作者globalera (a balanced life)
看板historia
標題[請益] 王寵惠先生的事蹟
時間Fri Aug 29 03:00:14 2025
王寵惠先生(1881-1958),廣東人,歷任北洋政府司法總長、大理院院長、國務總理、國
民政府首任司法院長、抗戰時期國防最高委員會秘書長,並曾擔任海牙國際法院法官,
1948年來台,1958年3月15日於台北病逝。我覺得王寵惠先生還有一件事很值得一提,他
早年在歐洲留學期間,曾於1907年將《德國民法典》由德語翻譯成英文,其翻譯成英文的
德國民法,曾作為美國法學院參考用書很長一段時間。民國42年(1953)年尼克森副總統訪
華,在台北訪問的期間尼克森副總統曾親自拜訪王寵惠先生,並當面向王寵惠先生表示其
在念法學院時就是唸他翻譯的德國民法典,這當然只是一件瑣事。不過,綜觀王寵惠先生
的一生,可以說其為了國家及民族的未來,用盡了全力,王寵惠先生的學養及風範長存。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.222.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1756407616.A.C77.html