作者ostracize (bucolic)
看板historia
標題Re: [推薦] 李天豪的歷史解說
時間Fri Oct 25 08:53:26 2024
天豪公開課每次講到【蒙藏】都把【蒙】讀第三聲。
台灣的中文辭典是標第二聲:
https://www.youtube.com/watch?v=jP3bamrrCuU
李天豪把【關卡】讀成【關ㄑㄧㄚˇ 】。
明明在台灣接受教育，為甚麼會刻意使用中國的普通話讀音呢?
還有另外一部影片，李天豪把【發酵】讀成【發叫】，這正是中國的普通話讀音!
--
【sik-sut蟋蟀；tshiok-tsit促織(文)；gim5-khiong5吟蛩(文): cricket】【too7-kau5
杜猴: Formosan giant cricket 台灣大蟋蟀(華語)】【too7-peh-a2杜伯仔: mole
cricket 螻蛄(華語)】【tsiong-su螽斯: katydid, bush cricket】【oo-liong5烏龍:
black katydid 黑色的螽斯(華語)】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.242.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1729817614.A.4D8.html
1F：推 Nakata0911: 康熙字典就讀ㄑㄧㄚˇ吧 教育部字典也還留ㄑㄧㄚˇ音 10/25 09:13
2F：推 Nakata0911: 發酵的叫在教育部重編國語辭典修訂本也有收入這個音， 10/25 09:15
3F：→ Nakata0911: 用這個來抹紅人不覺得太好笑？ 10/25 09:15
4F：→ Nakata0911: 就跟松柏長青 應該要讀松百長青一樣 現在認真去用讀 10/25 09:16
5F：→ Nakata0911: 音讀還會被抹中國人了喔 10/25 09:16
6F：推 Wolverin5566: 真假為啥這樣念？ 10/25 09:44
7F：推 purue: 台灣還真沒聽過這麼念的 大概是大陸影片看太多 10/25 09:58
8F：→ FMANT: 意識形態表態麻 表示他跟我們台灣人不是同一邊的 10/25 09:59
9F：→ FMANT: 至於他想要跟誰同一邊 辣是他Der自由 他爽9好 10/25 10:00
10F：噓 ilove305mm: 可憐 書不知道念到哪去了 10/25 10:28
11F：推 snocia: 正常人讀書不會讀的這個音 10/25 11:02
12F：噓 cht12341234: 中國閩南話是我台語不可分割的一部分 10/25 11:51
13F：推 overno: 有人真的 發音 牛仔褲 嗎？ 10/25 12:09
14F：→ overno: 還是發音 牛宰褲 10/25 12:09
15F：推 A6: 所以上面各位認為 英文講得好 就和美國同一邊 英文講不好 就和 10/25 12:15
16F：→ A6: 南非同一邊??? 10/25 12:15
18F：→ A6: 請問這又是和誰同一邊??? 10/25 12:17
19F：推 cht12341234: 經濟不再依賴中國！蔡英文：高質量MIT將成為出口主 10/25 13:53
20F：→ cht12341234: 力民視新聞網 10/25 13:53
21F：推 venson: 好嘞啦~高端就沒聽你臭半句~你是不是搶著打? 10/25 16:03
22F：→ iterator: 不知道這是誰,不過發音的確跟意識形態會有關係 10/25 16:59
23F：→ iterator: 但在研究發音時，要看該人學習生活的年代，是什麼狀況 10/25 17:00
24F：→ iterator: 畢竟發音是隨時間在改變，現在的發音或許已經被改過多次 10/25 17:00
25F：→ cht12341234: 發音跟小紅書有關 10/25 17:08
26F：推 kons: 明明台灣就有「第三者」，為啥現在人要用大陸的「小三」 10/25 17:33
27F：→ kons: 明明台灣就有「詐騙」，為啥現在人要用大陸的「碰瓷」 10/25 17:34
28F：→ kons: 明明台灣就有「重新整理」，為啥要用大陸的「刷新」 10/25 17:34
29F：→ kons: 就兩岸詞語交流很正常啊，大陸也會用台灣的「吐槽」 10/25 17:35
30F：→ kons: 還是你想討論兩岸用語的歷史考據之類？ 10/25 17:36
31F：推 Aotearoa: 什麼！ 卡有兩個讀音？！ 10/25 18:32
32F：→ Aotearoa: 現在才知道！ 10/25 18:32
33F：推 bmtuspd276b: 搞不好純粹是他求學過程中老師這麼說他也就這樣說了 10/25 18:50
34F：推 hgt: 李天豪本來就有一堆對岸粉啊!! 他要故意靠攏那邊也是他的事!! 10/25 23:03
35F：→ hgt: 反正我是不會讀關ㄑㄧㄚˇ，就是讀關卡!!! 10/25 23:03
36F：推 supergoal: 上面噓的，我就不信你們關卡會念關ㄑㄧㄚˊ，笑死 10/25 23:22
37F：噓 Gentile: 所以照對岸念怎樣？ 10/25 23:24
38F：噓 mangle: 好可憐的一篇文章 10/26 00:23
39F：推 hgt: 補血!! 就想維持台灣自己的風格!! 10/26 00:43
40F：推 l81311i: 補血 哪個正常台灣人會像他那樣念 10/26 01:52
41F：推 Pujols5566: 只有塔綠班才會在意這個= = 10/26 01:56
43F：→ peterlee97: 為什麼我注音打的出來？ 臺灣受教育等同於每一年的讀 10/26 03:21
44F：→ peterlee97: 音都一樣？ 還拿教育部出來大談 光牛仔褲誰讀音跟教育 10/26 03:21
45F：→ peterlee97: 部不倫不類的營養？ 十幾年前老兵還不少時就常常聽到 10/26 03:22
46F：→ peterlee97: 這種講法了 台灣特色什麼？ 當年老兵不能當台灣一部 10/26 03:22
47F：→ peterlee97: 分是嗎？ 現在的通行國語很大部分可能還是這些老兵教 10/26 03:22
48F：→ peterlee97: 的勒 真的那麼在意怎麼不用閩南語或是客語發關卡這兩 10/26 03:22
49F：→ peterlee97: 個字的讀音？ 我們金門人可是念得出來呢 前幾年李天 10/26 03:22
50F：→ peterlee97: 豪講偏台派一點的論述也是有這類口音 怎麼不檢討 現在 10/26 03:23
51F：→ peterlee97: 論述主軸味道不對就開始檢討你們所定義的支語囉？ 10/26 03:23
52F：噓 wittmann4213: 殺人豬心，理由超好找的 10/26 07:38
54F：→ FMANT: 嘻嘻 意識形態鬥爭 一抓就靈 10/26 09:07
56F：→ FMANT: 你看電影裡面演得麻 你跟納粹混得不管多熟 10/26 09:08
57F：→ HarunoYukino: ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ ㄎㄨˋ 都是支語喔 10/26 09:08
58F：→ FMANT: 你漏出一個猶太字眼 納粹可是馬上會翻臉喔 10/26 09:08
59F：→ FMANT: 腦子動一下嘛 重點不在於你跟台灣人不一樣 10/26 09:10
60F：→ FMANT: 重點在於你跟猶太人一樣 10/26 09:10
61F：推 vajra0001: 他喜歡學中國口音就讓他學阿 喜歡聽中國口音的救會被他 10/26 09:23
62F：→ vajra0001: 吸引 他的節目都很刻意學大陸人 甚麼人民內部關係矛盾 10/26 09:24
63F：→ vajra0001: 三小三小的 學到兒兒兒說不定人家就把他當自己人了 10/26 09:25
64F：→ vajra0001: 人各有志 不用強求 10/26 09:26
65F：→ vajra0001: 對了 他們的「漢語」 還故意「漢」打個叉叉 笑死 10/26 09:31
66F：→ vajra0001: 共狗的世界總是魔幻的 10/26 09:31
67F：推 vandervaal: 國文的讀音會因意義不同，採用相異的讀音 10/26 11:10
69F：→ vandervaal: ㄑㄧㄚˇ在台灣就不是用在關卡的意思 10/26 11:10
70F：→ vandervaal: 所以注音打的出來不奇怪 10/26 11:11
71F：推 vandervaal: 不過曝光念成ㄅㄠˋ光就是完全的支語了 10/26 12:40
72F：推 bird09: 漢語打叉叉是什麼？ 10/26 13:54
73F：推 kyamato: 還有鴨ㄌㄨˋ江。我們之前都是鴨綠江。 10/26 15:00
74F：→ vandervaal: 漢的簡體字是「汉」 10/26 15:23
75F：→ vandervaal: 突然想到義的簡體是「义」 10/26 15:24
76F：噓 peterlee97: 壓路江明明也很久以前就聽到了 誰跟你以前都壓綠== 10/26 16:38
79F：→ peterlee97: 來 請繼續你的以前 10/26 16:40
81F：→ peterlee97: 不夠以前？ 10/26 16:42
83F：→ peterlee97: ㄌㄩˋ” 10/26 16:43
85F：→ peterlee97: 平衡一下 撈了10年前的讀音 兩者都有 並沒有以前都是 10/26 16:51
86F：→ peterlee97: “ㄌㄩˋ” 10/26 16:51
87F：噓 diamondX: 跨界管很大 10/26 17:38
88F：→ l81311i: 你們要念成關ㄑㄧㄚˇ是你們的自由 正好方便我們對你們 10/26 17:40
89F：→ l81311i: 的認知識別 希望你們日常生活繼續使用 不要停 10/26 17:40
90F：噓 mangle: 我就一直說這些人就自己製造虛空仇恨，現在一堆史實都大 10/26 18:24
91F：→ mangle: 打臉這些人，從虛空仇恨中創造畸形的台灣主體性，既沒有 10/26 18:24
92F：→ mangle: 移民多元特性，也沒有包容性，但又必須在島內製造敵人來 10/26 18:25
93F：→ mangle: 維持政治能量，然後再自己騙自己說我們被侵入了，事實是 10/26 18:25
94F：→ mangle: 連我們是什麼都搞不清楚 10/26 18:25
95F：推 Aotearoa: 不是，質疑他為什麼念中國那邊的讀音，這跟製造仇恨有什 10/26 18:35
96F：→ Aotearoa: 麼關係？ 10/26 18:35
97F：→ Aotearoa: 我直到看到這篇才知道卡這個字有另一個讀音 10/26 18:35
98F：→ Aotearoa: 難道只有我？ 10/26 18:36
99F：→ Aotearoa: 覺得台灣人這樣唸很奇怪，這就製造仇恨了？ 10/26 18:38
100F：推 vandervaal: 綠(ㄌㄩˋ)就語音，簡單來說就是平常拿來口語用的 10/26 18:43
102F：→ vandervaal: 有些人可能敵我觀念比較薄弱吧 10/26 18:45
103F：→ vandervaal: 才會覺得區分敵我是製造仇恨 10/26 18:47
104F：噓 mangle: 就只是讀音問題就在這邊敏感神經來發文劃分區別，所以搞 10/26 19:07
105F：→ mangle: 不清楚狀況的是第一天來到歷史版嗎？ 笑死 10/26 19:07
106F：→ mangle: 難怪read 上一堆奇葩文，以前是歷史學不好勇敢做台派，現 10/26 19:11
107F：→ mangle: 在是連語文都學不好了，看來不是學不學得好的問題了 10/26 19:11
108F：→ l81311i: 好了啦 關ㄑㄧㄚˇ仔 你在台灣就好好的念ㄑㄧㄚˇ 10/26 19:14
109F：→ l81311i: 看看多少人聽得懂？ 10/26 19:14
110F：噓 peterlee97: 笑了還識別勒 貼人標籤是吧 好哦 10/26 19:17
111F：→ l81311i: 就是貼你標籤關ㄑㄧㄚˇ仔啊 10/26 19:20
112F：→ l81311i: 這麼愛幫「關ㄑㄧㄚˇ」護航 怕什麼標籤 10/26 19:21
114F：→ peterlee97: 的注音輸入法也要被貼標籤了 10/26 19:22
115F：→ peterlee97: 看來這麼愛針對 我也是可以對「關ㄑㄧㄚˇ」仔 可以 10/26 19:23
116F：→ peterlee97: 識別一下（笑 10/26 19:23
118F：→ peterlee97: 笑死 10/26 19:27
119F：→ peterlee97: 特地撈撈 針對這個詞很在意的 真是某群人耶 看來真的 10/26 19:30
120F：→ peterlee97: 能識別呢 嘻嘻 10/26 19:30
121F：→ l81311i: 選字系統是自己養出來的 我也可以把它養壞啊 10/26 19:31
123F：→ vandervaal: 輸入兩種音都打得出來當然會顯示上去 10/26 19:32
124F：→ l81311i: 本人在此宣布關卡可以唸成ㄑㄧㄞˇ 有 iOS 輸入系統認證 10/26 19:33
125F：→ l81311i: XD 10/26 19:33
126F：推 hgt: 又在講甚麼古音..... 如果中國一直保持啥古音，那還需要研究 10/26 19:41
127F：→ hgt: 中古上古官話是啥嗎?? 本來就是一直變動，從眾的阿!!! 10/26 19:42
128F：→ hgt: 故意在某些字特地強調古音，顯得與眾不同，就是譁眾取寵!!! 10/26 19:43
129F：→ hgt: 可能也有些人覺得很強拉！! 在我看就是自以為是罷了!! 10/26 19:44
131F：→ peterlee97: 例子喔 笑死 10/26 19:51
132F：→ peterlee97: 至於古音 阿不是自稱台灣國語與閩南語/台語是傳承自古 10/26 19:52
133F：→ peterlee97: 漢語的正統原汁風味 現在又不傳了喔 10/26 19:52
134F：→ l81311i: 我根本就不認為輸入法能當作什麼證明 10/26 19:53
135F：→ l81311i: 我只是單純用你的魔法打敗你 10/26 19:53
136F：→ peterlee97: 有什麼魔法？ 輸入法就證明紀錄有這個發音方式而已 10/26 20:10
137F：→ peterlee97: 哪來的法？ 要也是什麼關ㄐㄧㄚˇ結果仍然出現關卡才 10/26 20:11
138F：→ peterlee97: 是好嗎 笑了 10/26 20:11
139F：推 vandervaal: 輸入法跟教育部字典的讀音有出入不少見 10/26 21:09
140F：→ vandervaal: 像是法這個字在教育部字典裡ㄈㄚˋ被當成舊讀音 10/26 21:10
141F：→ vandervaal: 沒有被列在讀音裡，只有在國名的地方備註 10/26 21:10
142F：→ vandervaal: 但輸入法還是打得出來 10/26 21:10
143F：→ vandervaal: 如果你是來吵架的，那就不用回我了 10/26 21:11
144F：→ FMANT: 嘻嘻 意識形態識別出好多台灣人的對立面 10/26 23:27
145F：推 peterlee97: 輸入法會比較偏向日常口語習慣 教育部字典的比較常出 10/27 01:02
146F：→ peterlee97: 現奇怪音啊 牛仔褲就很有名了 10/27 01:02
147F：→ peterlee97: 至於吵架喔 如果沒發作在那貼標籤 幹嘛吵 10/27 01:03
※ 編輯: ostracize (220.136.194.99 臺灣), 10/27/2024 10:48:30
148F：噓 mangle: 一堆假台灣人整天說別人不是台灣人 可悲可嘆 10/27 15:19
149F：→ A6: 最有名的應該是癌症其實是 一ㄢˊ的音 但因為大家都念捱 10/27 15:20
150F：→ A6: 後來才加上捱的音 10/27 15:20
151F：→ iamoldtwo: ? 10/27 21:42
152F：→ A6: 我說實話 不知道是你們上國文課沒專心聽 這東西老師都會說的 11/03 13:03
153F：→ A6: 和角色一樣 大家都叫腳色 但正確發音是絕色 11/03 13:04
154F：→ A6: 今天的情況就是 念腳色的人 非要去說念絕色的人是念錯發音的 11/03 13:08