作者DarthCod (鱈魚)
看板historia
標題[公告] rainjuly 板規7 刪文
時間Wed Sep 27 12:46:42 2023
原文標題:Re: [請益] 想了解如何稱呼老蔣最為中性?
文章代碼:
#1b3UPKb5(historia)
違規內容:
(內文)
: 其真實身份是日本士官學校出身的支那人蔣介石
板規7,警告,刪文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.253.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1695790005.A.80B.html
1F:→ rainjuly: 這不是我自己加的 是他原文就這樣寫 09/27 13:59
2F:→ rainjuly: 那個文件約1914年成書 在當時“支那”一詞並非歧視用語 09/27 14:04
3F:→ rainjuly: 更何況蔣介石是他們的合作夥伴 他們歧視蔣介石幹嘛? 09/27 14:04
4F:→ rainjuly: 很明顯在該文件之中“支那”一詞是中性詞彙 09/27 14:04
5F:→ rainjuly: 把這當成歧視是在拿明朝的劍砍清朝的官 09/27 14:05
6F:→ HarunoYukino: 所以在二戰結束後的公告就可以直接無視了對吧 09/27 16:04
7F:→ HarunoYukino: 1945年的公告叫做明朝 1914年成書叫做清朝wwwww 09/27 16:06
8F:→ MilchFlasche: 一樓你怎麼那麼想不開,你說他是Chinese妥妥沒爭議 09/27 18:47
9F:→ rainjuly: 說啥 1914年的作者能預知二戰後的公告哦? 09/28 03:16
10F:→ rainjuly: 如果真覺得這份文件歧視就去信請日本政府銷毀它吧 09/28 03:18
11F:→ rainjuly: 在這把我刪文警告幾次都沒用 你覺得是歧視的原文還是一 09/28 03:20
12F:→ rainjuly: 直都在圖書館裡 09/28 03:20
13F:推 aresjung: 現代視為歧視黑人的N字在馬克吐溫的湯姆歷險記裡面出現 09/28 03:31
14F:→ aresjung: 過200多次,也沒人要改他原書。但是引用應該都會避開啦 09/28 03:31
15F:推 aresjung: 現在再去改編拍電視電影卡通也不會N字照用然後說「馬克 09/28 03:36
16F:→ aresjung: 吐溫就這麼寫的啊」 09/28 03:36
17F:推 HarunoYukino: 原來 rainjuly還活在二戰前阿? 09/29 08:50