作者sdhws (sdhws)
看板historia
標題[請益] 史上有無由下往上讀的文字?
時間Sun Jan 15 18:15:47 2023
文字發展至今,常見的書寫方向有:
1.由左往右書寫,寫完往下寫下一行,如英文、俄文
2.由右往左寫,寫完往下寫下一行,如現代阿拉伯文、現代希伯來文
3.由上往下寫,寫完往左一行,如傳統漢文、傳統日文
4.由上往下寫,寫完向右一行,如舊蒙文
除此知外還有
5.牛耕書寫法:由左至右,寫完下一行再由右往左,第三行由左至右,以此類推,如古希臘文
6.不規則方向,常見早期文字,如阿茲特克文
但我好奇,史上有無固定由下往上寫的案例?
例如
1.且不論是由左至右或由右至左或牛耕寫法,但是第二行位於第一行之上,第三行位於第二行之上,以此類推
2.或者是由下往上直書書寫,每一行向右發展或向左發展
並且是固定都是這樣寫,而非個輔助寫法。
雖然這種書寫方向有些反直覺,但世界之大,就算有這類個案,理論上也不是不可能,但到目前為止,有發現過這種文字嗎?
-----
Sent from JPTT on my Motorola moto g(9) play.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.45.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1673777749.A.431.html
1F:推 Getbackers: 可能被重力束縛了 01/15 19:54
2F:→ HOWyun2648: 最接近的只有圖形版回文詩,是用圓形或正方形的方式書 01/16 02:45
3F:→ HOWyun2648: 寫,如果是正方形的方式,有一句就變下到上的寫法了 01/16 02:45
4F:推 goodgodgd: 有啊,有些網路討論區會把新的貼文/回文置頂,把舊文往 01/16 12:34
5F:→ goodgodgd: 下擠,這樣應該符合吧? 01/16 12:34
6F:推 SIKI3316: 這樣感覺看書脖子會比較酸(X 01/16 15:21
7F:→ eternalmi16: 四樓那個只是文章倒放,跟書寫方向無關。中英文章倒 01/16 15:50
8F:→ eternalmi16: 放書寫仍是由左至右 01/16 15:50
我發現古埃及文滿有趣的,雖然原則上是橫書,由右向左寫
但也可以由左向右寫,下一行往下發展,文字方向向右者即由右向左,反之則由左向右
古埃及文字也能直書,做文字方向朝右,意味下一行在左,反之則是在右
但是仍沒有由下往上寫的個案
※ 編輯: sdhws (118.170.7.40 臺灣), 01/16/2023 19:18:42
9F:推 Yshuan: 照時間軸排序的, YT直播聊天室, 某些相片APP, 是由下往上 01/17 17:02
10F:推 turkeyma: 樓上你推文兩行 第二行要在第一行上面才叫由下往上啊 01/20 10:58