作者vikk33 (vikk33)
看板historia
標題Re: [請益] 近代華人不再取「表字、號」的原因
時間Sun May 29 11:46:56 2022
※ 引述《vajra0001 (揮灑純粹)》之銘言:
: ※ 引述《Kbart (凱巴特)》之銘言:
: : 國中時只知道古代人除了有姓有名
: : 另外還有表字、號
: : https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A1%A8%E5%AD%97
: : https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8F%B7
: 最早的字是士階級有,到了後來諸侯也有
: 字但是皇族是沒有字的。周禮中男人冠禮才會
: 取字,這個冠禮又要去家廟,又要訓誡怎麼當
: 人子、當人臣的道理,普通人家是不可能如法
: 執行的。
https://mosendoo.pixnet.net/blog/post/298989098
《禮記檀弓》曰:“幼名冠字,五十以伯仲,死諡,周道也。”
除這種古書所說,字號的盛行也跟古代無處不在的避諱有關
所以以字號代名稱之
但這只在士人階層之間
民國以後失去了這個階層
字號反而形成一種麻煩,縱使還有字號也少用甚至不用,後來也就不取了
例如毛澤東字潤之,但幾乎極少見他使用
而當代法律上身分識別的嚴謹也促成了字號的消失
例如姓名條例這個法律,當初是因為有太多人用不用登記戶口的字號開戶洗錢的弊端而制定
總的而言,民國以後出生的人除少數如連戰(字永平)辜振甫(字公亮)李敖(字敖之)特例外幾乎不取字號
而補充一下
韓國則到二戰以後出生的人才不再有字號習慣,戰前有的人甚至只有號不取字
例如歷任韓國總統(含代理),另有字號者如下:
李承晚(1875出生)字承龍,號雩南
許政(1896出生)無表字,號友洋
郭尚勳(1890出生)字敬天,號三然
白樂濬(1895出生)無表字,號庸齋
尹潽善(1897出生)字敬天,號海葦
朴正熙(1917出生)無表字,號中樹
崔圭夏(1919出生)字瑞玉,號玄石
朴忠勳(1919出生)無表字,號貳堂
全斗煥(1931出生)無表字,號日海
盧泰愚(1932出生)無表字,號庸堂
金泳三(1927出生)無表字,號巨山
金大中(1924出生)無表字,號後廣
李明博(1941出生)無表字,號一松、清溪
戰後出生的盧武鉉朴槿惠文在寅尹錫悅均無字號
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.54.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1653796019.A.491.html
※ 編輯: vikk33 (36.226.54.61 臺灣), 05/29/2022 11:48:03
1F:推 vajra0001: 原來韓國也有這風氣 有趣有趣 05/29 12:56
2F:→ saltlake: 人家韓國古時候可是以小君子國自衿好久 05/29 15:01
3F:→ saltlake: 甚至在中原正朔的大明被蠻人滅亡之後,自認我朝鮮繼承了 05/29 15:01
4F:→ saltlake: 中原正統文化而持續鄙視大清國 05/29 15:02
5F:推 tomhawkreal: 1941出生的朝鮮人仍然取號 真的沒注意到 05/29 16:35
6F:推 zeumax: 戰後很多傳統都快速改變 05/29 17:58
7F:→ zeumax: 最主要原因除了經濟發展,更多可能應該還是中共執政,對傳 05/29 18:00
8F:→ zeumax: 統文化毀滅性打擊!做為中華文化本源都如此了,其他擴散區 05/29 18:01
9F:→ zeumax: 更不可能保留 05/29 18:01
10F:推 Aotearoa: 一般平民也都沒在取字號的吧 05/29 18:06
11F:→ saltlake: 字,也許比較線於文化人或講究人,號可就不一定了 05/29 18:39
12F:→ saltlake: 號(別號),興盛於隋唐,宋的話更普遍 05/29 18:42
13F:→ saltlake: 明清人更把取號當作時尚之一。 05/29 18:42
14F:→ saltlake: 取號的話,現代人照樣也在做。畢竟本名以外,另起予人 05/29 18:44
15F:→ saltlake: 稱呼自己的都屬於號。寬鬆說,藝名和匪號都屬之 05/29 18:45
16F:→ saltlake: 我是王台生,人稱光頭王。這個光頭王就是號 05/29 18:45
17F:→ saltlake: 為因應不同用途還有各種號:法號、書號、詩號等等 05/29 18:48
18F:→ saltlake: 現代不是也有各種用途的....帳號? 05/29 18:49
19F:推 yujii: 英文名字能不能也算廣義的號呢? 05/29 19:14
20F:推 zeumax: 外文名看怎麼用了,像原本做為日本行走的假名中山樵,因為 05/29 20:28
21F:→ zeumax: 中山的字意太好,變成雅稱尊稱 05/29 20:28
22F:推 eric7385: 取字號真的太麻煩 而且在現代社會裡真的也沒人會在意 05/29 20:48
23F:→ saltlake: 在意的人在意,不在意的不在意。字且不論,號根本現在 05/29 21:10
24F:→ saltlake: 繼續被依些有需要的人使用 05/29 21:10
25F:推 castlewind: 潤之不是很少用 是後來能這樣喊他的人沒了 05/30 01:15
26F:→ saltlake: 字是給平備或晚輩稱呼用的,不用潤之稱毛而用主席稱之 05/30 08:27
27F:→ saltlake: 表示此人威嚴日重,他人不敢不以職稱稱之 05/30 08:28
28F:→ saltlake: 畢竟以字稱之,除表敬重外也有表親切之意 05/30 08:29
29F:→ saltlake: 無人以其字稱之,表示無人敢與之表示親切 05/30 08:30
30F:→ saltlake: 但是後來又宣傳爹親娘親不如毛主席親..... 05/30 08:30
31F:推 RungTai: 那是政治宣傳造神用的 哪能混為一談 05/30 12:43
32F:→ RungTai: 爹娘都不如毛主席親 但批評[潤之]的小紅書卻會人頭落地 05/30 12:45
33F:推 castlewind: 你以為主席跟你推心置腹 主席卻是需要時把你劃為右派 05/30 14:30
34F:推 aresjung: 安海瑟薇法號安海 06/01 18:49