作者kons (kons)
看板historia
標題[疑問] 加油一詞的由來
時間Sun Apr 28 17:44:30 2013
加油的引申用法，是指為他人鼓勵，以求好表現
但是為什麼會用加油呢？是指把油加到車子(機器)裡，希望表現像加滿油的車一樣嗎？
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d0f69b60100ac57.html
這一篇文章的解釋是來自於文化大革命
但是台灣也是慣用加油一詞，
所以加油一詞應該更早於國府遷台之前。
有人知道，加油一詞的由來嗎？
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.8.46
1F：→ zunino:嘉猷 ? 亂猜的XDD 04/28 19:05
2F：推 delavino:"嘉"慶君"遊"台灣(超大誤) 04/28 21:28
3F：推 AndreYangMan:皇帝出巡在旁邊喊"嘉遊嘉遊~"...(會被拖去打死吧XDDD 04/28 21:51
4F：推 calebjael:文革的說法沒聽過。大陸最流行的說法（當然不是真實的﹐ 04/28 22:29
5F：→ calebjael:但最流行）是說Enzo Ferrari（恩佐法拉利）在一次賽車中 04/28 22:32
6F：→ calebjael:快到終點而油耗盡時說的﹐當然這明顯是不真實。 04/28 22:35
7F：推 aaa8841:樓上我大笑 04/29 00:35
9F：推 higger:這樣像充電一樣屬衍申義~發明的不知不覺~漫延的理所當然~ 04/29 18:59