作者trousersnake (我的靈魂是誰)
看板historia
標題[疑問] 台灣早期用花轎迎娶新娘的蓋頭是紅色的嗎
時間Tue Jan 3 02:47:13 2012
台灣在清朝 還有二十世紀早期
婚禮還是用花轎迎娶
新郎著長袍馬褂 新娘著鳳冠霞披的年代
新娘的蓋頭是 黑色的嗎?
清朝的台灣史書 是用 烏巾 這個詞
而且台語的新娘蓋頭也是講 ㄡ ㄍㄧㄣ
這是不是表示 新娘的蓋頭 根本就不是如大家想當然爾的紅色
而是黑色的?
我有問過我們學校台灣史的老師
她說新娘的蓋頭一定是紅色的
怎麼可能是黑色的?
有哪位大大可以回答我的疑惑嗎?
感激不盡!
另外婚禮用花轎迎娶 在日據初期還有嗎?
這習俗是在二十世紀初 還是十九世紀末消失的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.50.161
1F：→ Lorenzia:我只在澎湖的紀錄上看到烏巾這個詞,看來都是抄同一條的 01/03 03:13
2F：→ Lorenzia:不過蓋烏巾的習俗在泉州也有,似乎是有功名的人家才可以蓋 01/03 03:15
3F：→ Lorenzia:紅巾 01/03 03:15
我剛搜尋到這個:
http://ppt.cc/q~gR
還蠻驚人的 台灣的早期社會真的人人都是這樣嗎?
另外有些網頁說烏巾是紫帕,意思是說,它是紫色不是黑色?
※ 編輯: trousersnake 來自: 114.26.50.161 (01/03 06:01)
4F：推 windpeter:關上燈都是一樣的(誤 01/03 12:37