作者daniellue (毒劉一派)
看板historia
標題Fw: [問題] 資治通鑑的版本
時間Thu Nov 10 14:49:04 2011
※ [本文轉錄自 SHI_JI 看板 #1EktBOq- ]
作者: daniellue (毒劉一派) 看板: SHI_JI
標題: [問題] 資治通鑑的版本
時間: Thu Nov 10 14:44:38 2011
我想請教各位板友
若是要讓高中生讀白話資治通鑑
應該推薦哪一個版本最好
我是認為柏楊版的雖然錯誤與主觀頗多
但比較像小說.孩子們比較不會感到陳悶
只要事前提醒他們"盡信書不如無書"與"學者對柏楊評價"
當作歷史入門工具.應該算可以了吧
考慮很多.又怕誤人子弟
希望各位大大幫忙提供意見.謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.129.234
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: daniellue (123.110.129.234), 時間: 11/10/2011 14:49:04
1F：推 youtien:張元老師在歷史月刊上寫過一系列通鑑講義，可參考。 11/10 21:42
3F：→ windhong:白話版吧？我倒覺得讀通鑑論才需要.... 11/10 22:19
4F：→ c22748872:個人覺得柏楊版還是真的比較容易看完之後再說其他版本ㄅ 11/11 00:12
5F：推 LoCoCo:我也推柏楊版，對於初學者而言，寫得很有趣又有讀者互動 11/11 00:23
6F：→ mstar:二樓，給小朋友看的當然要白話比較好 11/11 11:07
7F：→ dogy007:高中生應該讀原文較恰當 11/11 13:05
8F：→ windhong:嗯 難說....現在的高中生程度.... 11/11 22:53
9F：推 colin90149:中二變高二(?) 11/12 13:26
10F：→ rehtra:如果只是要有趣，那看橫山光輝的漫畫更好啊！錯誤也少些 11/13 12:00