作者Adlay (前進南方新大陸)
看板historia
標題Re: [疑問] 關於埃及的聖書體
時間Wed Apr 27 11:17:13 2011
※ 引述《imisnot2010 (遺罪)》之銘言:
: 據說早在在19世紀的時候,
: 埃及的象形文字就有很大一部分已經被破解了。
: 現在也有一些語言學家可以完全地翻譯出聖書體的涵義了。
: 也許目前還無法真正融會貫通真正原本的意義,
: 不過既然所有的文字都已被整理出來,
: 應該有一套基本的翻譯理論才是。
^^^^^^^^
這不算是翻譯理論,只能說已經有參考語法書籍,
內含文字、發音、句法構詞等語言結構....
: 讓我很好奇的是,
: 有沒有什麼書籍或者網站專門在翻譯這種文字?
: 或者提供這種文字的介紹和教學呢?
: 我找了很久都找不到呢ˊˋ
關於埃及象形文字或是古埃及語言的書籍很多,
不論是文字簡介還是語言入門學習都有,
請上Amazon網路書店,輸入關鍵字hieroglyphs肯定不少,
部分國內大學的圖書館也有這類的書籍,只是為數不多....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.81.1.168