作者auser1777 (一切都太晚)
看板historia
標題[疑問] 凌遲跟凌晨?
時間Fri Dec 3 03:39:28 2010
一直很想問一個問題
古人行刑的時間,都是在早上三點到六點的時候嗎?
所以才叫凌晨?
就像之前國家處理死刑犯的時候
也是在早上五點
不知道有沒有關係?
想請專業的大大回答!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.200.81
1F:→ Augusta:有一種東西叫做國語辭典,他會告訴你「凌」的意思...... 12/03 08:42
2F:→ versace:沒有耶 12/03 16:48
3F:→ schinshikss:如果去翻思果在1960年代出的《翻譯研究》,會發現 12/03 17:36
4F:→ schinshikss:把AM2:00叫做「凌晨」是最近40年才有的習慣。 12/03 17:39
5F:→ schinshikss:只是忽然想到順便講一下而已。 12/03 17:40
6F:→ gfneo:照這樣說來,午門不就是中午和午夜才會開的門? (教育已死?) 12/03 19:10
7F:推 Archi821:午有可能是方位啊 12/03 19:18
8F:→ aaa8841:端門勒? 12/03 20:30
9F:→ kani:一年開一次的端午節龍舟專用門 12/03 23:14
11F:→ allenthu:原來諸葛亮反對子午谷出兵是因為子時午時才對外開放= =" 12/04 15:00
12F:推 DiamondAce:樓上好壞 12/04 15:09
13F:→ xuebai:............. 12/04 18:33
14F:→ orontia:古代行刑正常是要示眾的,就算不挑午時,起碼也要天亮~ 12/04 19:26
15F:→ orontia:天沒亮,黑漆漆的,連殺的是不是犯人都搞不清楚吧 XD 12/04 19:29
16F:推 giunrz:天黑黑行刑砍下去 啊!!把縣官給砍了~~ 12/04 20:28
17F:→ gred121:請翻閱孟子 12/05 00:13
18F:推 vicwk:本字是稜吧 像登山一般 一步步砍 12/06 07:44