不好意思，想問個戲劇裡的台詞。 我有google過喔，但是沒查到什麼實在的資料。 例如： 光绪无论在何处拜见慈禧时，都要叫她"亲爸爸"。这种称呼的确令人 感到离奇与费解，一般人以为这可能是满族人的习俗叫法罢了。其实 不然，这种别出新裁的称呼，看来也有其一定的道理。因为慈禧是咸 丰的皇贵妃，光绪的父亲是咸丰的弟弟，而母亲又是慈禧的妹妹，因 此光绪既是慈禧的亲侄子，又是亲外甥。慈禧曾解释道："光绪皇帝 的母亲是我的妹妹，我妹妹的儿子就跟我亲生的一样"。 而且慈禧之 子同治与光绪是堂兄弟，同治死后由堂兄继位也是符合皇家礼法的。 加之慈禧实行了同治、光绪两朝的"垂帘听政"，实际处于太上皇的 至高地位。所以慈禧喜欢光绪以男性的称呼来叫她"爸爸"，而且在前 面加一个"亲"字，以显示她的尊贵、威严与亲热，所以出现了这种不 寻常的叫法。 這種解釋都不知道是戲裡講的，還是史書上真的有這麼講。 另一段： 光绪皇帝每次向慈禧太后请安时都要说声“亲爸爸吉祥！”一代帝王 口口声声称呼女性的叶赫那拉氏为“亲爸爸”，听来虽然荒唐滑稽， 但却是铁的史实。 慈禧通过“辛酉政变”（1861年），开始了臭名昭彰的垂帘听政， 权力在光绪皇帝之上，实际居于太上皇的高位。在中国封建社会的历 史上，只有皇帝的父亲才配享有太上皇的高位。慈禧既然自居太上皇 的尊位，便喜欢皇帝以男子的称呼来叫她，当然没有比叫她“爸爸” 更合适了。 光绪皇帝并不是慈禧所生，而是慈禧亲妹妹所生。慈禧曾说：“我 妹妹的儿子，就跟我亲生的一样。”“爸爸”之前加上“亲”字，既 入耳，又掩饰了非亲之嫌 這個史實好像也不鐵。 如果是叫皇阿瑪，翻成普通話頂多也是父皇之類的稱號。 光緒皇帝真的叫慈禧 親爸爸 ？？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.194.127