作者libai (トスキーナア)
看板historia
標題Re: [疑問] 懂日文的人很多嗎 ?
時間Fri Oct 29 16:47:45 2010
我以前大學的一位歷史老師
她的日文... 以日文系的角度來看...
含蓄點也只能說 恩 有個人風格跟特色
從發音等部份來看 更不會想到他其實去過日本3.4年(相關的交換研究計畫)
該老師自己也是這樣說
1級是什麼? 不知道
...
生活不要出大亂子 研究之用的日文搞的下去 也就是了
日文不用強(當然 這定義本身也很曖昧)夠(研究相關題目)用就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.132.145.102
1F:推 KoujikiOuji:嗯這是真的 其實夠用就好 10/29 17:34
2F:推 tony121010:有很多人是學聾啞殘日文啊,只會讀文章XD 10/29 19:30
3F:→ tony121010:聽說寫都不行 10/29 19:30
4F:推 NRS:以前的日文漢字很多,我其實都是靠看漢字猜文意 10/29 20:37
5F:推 Augusta:如果只是要讀懂文獻,文法看得懂就夠,口語其實可有可無, 10/29 21:35
6F:→ Augusta:只是說把日文當作是拉丁文還古希臘文這樣學,感覺怪怪的.. 10/29 21:36
7F:推 woodgatel:去唸仁愛日語 出來的大概就是聾啞日語吧(誤) 10/29 23:06
8F:→ woodgatel:不過某羅斯福路大學以前一票人去那邊補日語就是了 10/29 23:07
9F:推 lovewfsm:仁愛也不是只有那個...要上三年或上八個月率皆由人啊.. 10/30 01:08
10F:推 traduire:是忠孝吧?劉老今天生日? 11/03 23:27