作者popoyo (EMMA)
看板historia
標題Re: [疑問] 為何是北伐?
時間Sat Jul 31 16:40:23 2010
※ 引述《op01 (op01)》之銘言:
: 請問大家是否知道,
: 我們通常說東征、西征,
: 為何不說北征,而是北伐?
: 謝謝解惑!!
1.有成句在前
書‧仲虺之誥:「初征自葛,東征西夷怨,南征北狄怨。」
﹋﹋ ﹋﹋
2.用法有些微差異
征
周易‧離掛:「王用出征.以正邦也.」
孟子‧盡心下:「征者,上伐下也,敵國不相征也。」
:「征之為言正也。」
伐
周禮‧夏官:「大司馬以九伐之灋正邦國。」注:「諸侯之於國,如樹木之有根,
是以言伐云。」
左傳‧莊二十九年:「凡師有鐘鼓曰伐,無曰侵。 」
3.有沒有北征?有...
司馬相如‧喻巴蜀檄:「安集中國,然後興師出兵,北征匈奴。」
﹋﹋
4.原意與引申
征的本意有"遠行"的意思。
爾雅‧釋言:「征、邁,行也。」
詩經‧小雅‧小明:「我征徂西,至于艽野。」
離騷:「濟沅湘以南征,就重華而陳辭。」
所以長距離的征討多用"征"。
如:蒙古西征、十字軍東征與二萬五千里長征。
----
接下去我就懶了解釋了...反正就只是習慣問題啦...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.162.44
1F:→ heavenmoon:陳迥明是kmt的 所以kmt本部是征...軍閥是諸侯是伐 07/31 17:00
看到樓上來個補充4....
※ 編輯: popoyo 來自: 111.248.162.44 (07/31 22:17)