作者windhong (登登)
看板historia
標題Re: [疑問] 不錯的德國史書籍
時間Thu Apr 15 23:06:29 2010
不好意思，借個標題問一下
辛達謨翻譯的《德國史》（Martin Vogt主編）和
對岸商務印書館出版的《德意志史》（ 赫伯特·格隆德曼 等編）
這兩本有沒有人看過呢？評價如何？感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.40.210
1F：推 stackton:辛達謨的德國史，是用非常神奇的中文寫成的，可能只有譯 04/16 03:24
2F：→ stackton:者、張友樺跟一個我不能說的人知道他的翻譯是啥意思.... 04/16 03:25
3F：推 fyc:樓上形容的那種中文.讓我想到另外一個人.還翻了一堆西洋史書籍 04/16 09:33
4F：→ windhong:這麼說讓我想到蔡百詮.... 04/16 10:33
5F：→ windhong:雖然樓上要說的可能是草字頭那位～ 04/16 10:33
6F：推 qilai:賈景德的女兒? 04/16 12:57
7F：推 leepingyo:甲是橫小姐 (低調) 04/16 13:57
8F：推 unclefucka:菜擺全翻的簡明中東史算不錯了.... 02/22 00:47