作者adst513 (午 只能一個自強隧道長)
看板historia
標題[轉文] 「孔子」預告惹爭議 孔家後代擬提告
時間Sat Dec 12 00:02:54 2009
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091211/8/1wqy9.html
更新日期:2009/12/11 19:28
電影「孔子」還沒上映，爭議卻不斷！先前歷史學者就質疑片子，現在，孔家後代第75代
子孫，針對部分情節，向「孔子」劇組提出嚴正聲明，像是預告中周迅飾演的南子，用曖
昧言語色誘周潤發扮演的孔子，根本缺乏史實根據；加上片中周潤發版的孔子，
身懷武功
，片中又充滿
大量戰爭、武打場面，根本就
不符合孔子仁愛精神，有損孔子形象；孔家後
代要求劇組刪掉爭議片段，否則不排除提告。
至聖先師孔子，搬上大螢幕，預告裡，周潤發版的孔子，不但身懷武功絕技，還會跟周迅
飾演的衛靈公夫人-南子，有段曖昧情愫。電影對白：「聽說你常講仁者愛人，那你那個
人二字裡，包不包括我這種，名聲不好的女人呢？」
這樣的劇情，孔家後代超不滿，認為孔子預告片，根本就不符合史實，有損孔子形象，發
出聲明，要求更改電影情節，包括刪除不符合歷史、孔子形象的對白，以及孔子與南子的
曖昧對話，還希望刪減過多武打、戰爭場面，如果劇組不動刀減掉爭議片段 ，不排除訴
諸法律行動。
即使周潤發求好心切，為電影咬牙苦學「古琴彈奏」，但孔子拍攝期間，學者質疑聲浪就
不間斷，現在孔家後代打算狀告劇組，替還沒上映的「孔子」電影，再添上一筆爭議。
子曰:「吾少也賤，故多能鄙事。」
再加上武術又是中國農業社會頗有特色的現象，人們會在農閒的時候練武
孔老師也強調
射御詩書禮樂，射還行一
一直到漢代，各地也都是民風彪悍(以仇報仇也認為是天經地義)
會點武功好像還真的不意外說= =
大量戰爭既是史實，也不是孔子生事挑起的
雖然不合孔子提倡仁愛，但跟有損孔子形象又何干= =
至於曖昧橋段，報導無誤的話，似乎是女方追求
不知到底哪裡妨礙名聲= =
--
φ φ 再吵就全部餵海王類！
▁▆▁ ╰χ╯ 現在才新增我 囧
● ● ● .＿● ●﹐ ● -● ● 朙
<魯> /喬\ /娜\ /香\ /索> /羅\ /騙\ /佛\ ▌
|| || || 〈| || || || || |
ψ OdieX
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.128.6
※ 編輯: adst513 來自: 61.217.128.6 (12/12 00:09)
1F：推 chenglap:實話說, 現世所有千年前的人的所謂子孫都欠缺史實依據... 12/12 00:15
2F：→ chenglap:族譜本來就是一種很可疑的文獻... 12/12 00:21
3F：推 Fernandeo:幫忙宣傳而已，告得成才有鬼。 12/12 00:26
4F：推 leepingyo:誰叫多數人的印象都認為孔子和後來儒生一樣..(攤) 12/12 00:37
5F：推 ohmylife:春秋戰國時代的「士人」，本來就是指「武士」 12/12 00:38
6F：推 ohmylife:二桃殺三士可不是瞎講的。孔子身為知名士人，怎可能不會 12/12 00:39
7F：推 hunmir:小氣 12/12 00:54
8F：→ hunmir:有族譜不錯了 沒族譜怎辦 12/12 00:55
9F：→ jacob317:突然覺得羅貫中很幸運不是生在現代 不然只怕也會被告翻天 12/12 02:27
10F：推 MRZ:如果說孔家後代或學者是告這部電影"未如實呈現孔子身高"的話, 12/12 03:48
11F：推 MRZ:那應該有機會告得成 12/12 03:48
12F：推 kittyman:不知道會不會拍孔子誅殺少正卯的故事 12/12 05:58
13F：推 skytank:殺少正卯不是被戳破了 12/12 07:58
14F：推 MilchFlasche:聖賢後代真是了不起。 12/12 08:35
15F：→ omena:士本來就是要上戰場的...沒看到子路整天要找人打架嗎 12/12 09:13
16F：推 aton602:孔家不是被曹操砍光了，哪來的後代子孫 12/12 09:43
17F：推 MerinoSheep:曹操只砍掉小時了了大未必佳的那位 不然哪來的衍聖公 12/12 09:48
18F：推 no1smkimo:如果這樣也能告,那還能拍電影或連續劇嗎? 12/12 12:50
19F：→ no1smkimo:歷代的皇帝都不知被亂拍成怎樣了,也沒聽到有人被告阿 12/12 12:52
20F：推 aton602:因為他們有沒有後代還是問題，吸血鬼德古拉要怎辦，一個當 12/12 13:08
21F：→ aton602:地英雄，敵人最害怕的人物被完全醜化，他後人不旦沒提告作 12/12 13:09
22F：→ aton602:家，反而以此為賣點，只能說中國人心胸過於小，容不下他人 12/12 13:10
23F：→ aton602:不然把他描寫成吸血鬼的作家，還有KONAMI早就被告到死了 12/12 13:11
24F：推 PsycoZero:那西恰的倫☆語可能真的會被告到死... 12/12 13:24
25F：推 innominate:封建時代的領主就跟黑社會沒兩樣啊,沒事時就領保護費 12/12 14:15
26F：→ innominate:有事的時候就開始吹哨子互相烙人談判或打架 12/12 14:16
27F：→ PrinceBamboo:倫語擺明了是惡搞 不會有問題 但電影會讓很多人相信 12/12 14:56
28F：推 aaa8841:鍾無豔都把齊宣王演成這樣了.... 12/12 14:59
29F：→ ofpurity:我這樣更想看了 12/12 15:47
30F：推 omena:田齊後人會想告鐘無豔後人嗎 XDDDD 12/12 18:05
31F：→ bloodrose23:不說告不告 後代子孫跳出來罵的例子可不少 12/12 23:37
32F：→ bloodrose23:最近一則就是史陶芬堡的子孫跳出來罵阿湯哥 12/12 23:37
33F：→ popoyo:如果是史載孔子身高 那看起來應該像XXL的小叮噹 太不悅目了 12/13 00:14
34F：推 qilai:重點是其他名人後代"無法證實",但是孔家家譜明確 12/13 10:37
35F：推 no1smkimo:不過如果整部電影都是什麼 有朋自遠方來不亦樂乎 12/13 10:55
36F：推 chenglap:孔子的電影總不能整場只是照著一個洞一個小時吧. 12/13 10:56
37F：→ no1smkimo:巧言令色，鮮矣仁等等這種話,誰要去看阿,至少我就不去 12/13 10:56
38F：推 no1smkimo:對了,周潤發還得講山東話喔,不然又得被告說跟歷史不同 12/13 11:01
39F：推 chenglap:春秋時代的語言還有人能復刻嗎... 12/13 11:06
40F：推 no1smkimo:孔家後人:我管你能不能復刻,不跟歷史一模一樣,我就告你 12/13 11:08
41F：→ no1smkimo: ↑我想要的歷史 12/13 11:10
42F：推 popoyo:其實呢，以孔子做第一人稱視角拍電影 就沒有孔子長相問題了 12/13 11:29
43F：→ omena:古代山東人講話絕對和現在不一樣 = = 12/13 22:26
44F：→ adst513:現代山東話絕對不是當時傳下來的= = 12/14 00:42
45F：推 ShinozakiAgi:愛錢罷了 12/14 22:53
※ Yoshikia:轉錄至看板 movie 12/16 09:54