作者stanagain (甜心小寶貝)
看板historia
標題[疑問] 大陸?
時間Thu Jun 18 02:59:11 2009
請問一下
為什麼外國媒體也會用mainland (China)一詞來指稱中國啊?
外國媒體是從什麼時候開始以這一地理名詞來稱呼中國呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 90.24.157.100
1F:推 MRZ:mainland的定義也可以是"本土" 06/18 03:00
2F:→ stanagain:有本土就有相對的非本土囉?? 06/18 03:02
3F:推 MRZ:應該說是"外島","離島","海外領地",或"飛地"等 06/18 03:08
4F:→ stanagain:所以是從1949之後開始用m來稱呼中國嗎?? 06/18 03:10
5F:推 MRZ:如果說外國不包括日本的話,是的 06/18 03:18
6F:→ stanagain:那這個用法是被國民政府所影響的嗎?還是?? 06/18 03:21
7F:推 heavenmoon:日本用詞? 06/18 09:20
8F:推 Archi821:大陸人自己也自稱 06/18 19:17
9F:推 keku:知道有兩個中國存在的 通常都會用mainland指PRC 06/19 01:04
10F:→ keku:以和democratic China(Taiwan)做區隔 06/19 01:05