作者bx (bx)
看板historia
標題Re: [問題] 稱王或稱帝
時間Tue May 5 20:53:10 2009
※ 引述《jason222333 (發呆)》之銘言:
: 參考維基百科,全文很長,我按照順序將內文分成幾段
: 到了1906年,沙皇尼古拉二世的頭銜全稱為:
: 「奉天承運,全俄羅斯的皇帝;」
: 沙皇:
: 「莫斯科、基輔、弗拉基米爾、諾夫哥羅德的沙皇和獨裁者;喀山沙皇,阿斯特拉罕沙皇,波蘭沙皇,西伯利亞沙皇,
: 克里米亞(Tauric)和南克里米亞(Chersonesos)沙皇,喬治亞沙皇;」
: 領主:
: 「普斯科夫領主;」
: 大公:
: 「斯摩棱斯克大公,立陶宛大公,沃里尼亞(西烏克蘭)大公,波多利亞(中烏
: 克蘭)大公,芬蘭大公;」
: 親王:
: 「愛沙尼亞親王,立窩尼亞親王,庫爾蘭和塞米加利亞(拉脫維亞
: )親王,薩莫吉提亞(東立陶宛)親王,比亞韋斯托克親王,卡累利阿親王,特維爾親王
: ,尤格拉親王,彼爾姆親王,弗拉特卡親王,保加利亞以及其他領地的親王;」
: 地區的領主和大公:
: 「下諾夫哥羅德、切爾尼戈夫、梁贊、波羅茨克、羅斯托夫、雅羅斯拉夫爾、別洛熱爾斯克、烏多爾、
: 奧勃多爾、康迪亞、維捷布斯克、姆斯季斯拉夫和所有北方地區的領主和大公;」
: 省份的領主或君主:
: 「伊弗里亞(南喬治亞)、卡提里亞(東喬治亞)、卡巴爾達和亞美尼亞所有省份的領主和君主;切
: 爾克斯人和山地高加索人的領主;」
: 中亞:
: 「土耳其斯坦領主;」
: 其他:
: 「挪威王位繼承人,什勒斯維希-霍爾斯坦、斯托爾曼因、迪特馬申和奧爾登堡公爵,等等,等等,等等」。
在小說《迷失在康熙末年》中,主角仿照西方搞了一個加工版的康熙皇帝全稱:
「奉天承運之天朝大清國皇帝;」
「博拉海爾圖蒙古天可汗,建州女真至可汗;」
「北西伯利亞、南西伯利亞、東西伯利亞、西西伯利亞的統率之君;」(小說虛構)
「青海藏地、西海藏地之國主;」
「科爾沁蒙古、察哈爾蒙古、準格爾蒙古......
阿爾善蒙古...... 喀爾喀蒙古之大汗;」
「福建邦、四川邦、河南邦、湖北邦、湖南邦、廣西邦......
河北邦、山東邦、陝西邦、黑龍江邦之天命佔有者;」
「琉球、尼泊爾、緬甸...... 安南、朝鮮、柬埔寨諸國之保護者;」
「王室封號賜與者、上貢財貨享有者,及諸邊二十六散邦之征服者、
一萬萬一千萬子民之庇護神」
總之,要這樣玩頭銜的話,中國皇帝也可以搞得很誇張... XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.147.9
1F:推 nakadachi:率土之濱莫非王土 所以中國皇帝從不如此宣稱 05/06 13:00
2F:推 PrinceBamboo:是 普天之下,莫非王土.率土之濱,莫非王臣. 才對 05/06 21:36
3F:推 amdyang:朱壽同學的威武大將軍 05/07 13:14
4F:推 aaa8841:樓上 哈哈哈 05/07 16:14
5F:→ nakadachi:謝謝指正 05/08 13:09