作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)
看板historia
標題Re: [疑問] Scipio 的頭盔？
時間Mon Oct 6 02:39:56 2008
※ 引述《as1986 ( )》之銘言：
: 義大利國歌中有一句是
: Dell’elmo di Scipio
: S’è cinta la testa.
: 想請問歌詞裡面的 l'elmo di Scipio，Scipio 的頭盔，背後有什麼典故嗎？
: 我只找到這個 Scipio 是第二次布匿戰爭的 Scipio Africanus 而已
: 不知道為什麼是頭盔
戴上頭盔,代表"從軍".
西比奧在義大利的歷史定位是地中海盆地的征服者,以及帶領國家抵抗外患的英雄,
而義大利國歌在撰寫的時候正面對奧地利的威脅,故國歌內容包括了呼籲全民從軍,
一致對外的涵義.
--
萬物皆非主，唯曼尼大神，至聖之先知，亞當史密斯。
La ilaha ill Money，Adam Smith rasula'Llah
榮耀歸於曼尼。自宇宙之初成﹐貫古今與未來﹐直至永恆不滅。喀鏘！（收銀機響聲）
Gloria patri et Money. Sicut erat in principio,
et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.Ka-ching!
http://gps.wolflord.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.171.153
1F：推 LUDWIN:然後奧地利贏了就有了朗丁斯基進行曲。。。xd 10/06 08:52
2F：推 as1986:多謝 10/06 18:18