作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)
看板historia
標題[轉文] 外高加索聯邦之聯邦體制 1922-1936 1.2
時間Sun May 11 22:33:58 2008
第二節 研究方法與文獻回顧
現存有關外高加索地區研究的文獻並不多見,在此依文獻刊印之文字,分別敘述
介紹:
1.俄文部份:
俄文部份這方面的資料相對於其他語文而言,自屬眾多。蘇聯解體前所出版有關
外高加索的書籍不少,其中較佳的是梅爾克維拉澤所著的《1921~1936年喬治亞蘇維
埃政權的建立與鞏固》,在該書最後一章〈喬治亞共和國在外高加索聯邦內的法律地
位〉專門談論外高加索聯邦的成立、發展與解散,其中有運用赫魯雪夫當時剛公布的
一些資料,並進行許多獨有創見的分析。之後布里茲涅夫主政的停滯時代裡,有不少
蘇聯史學家--大部份是亞美尼亞人--出版有關外高加索聯邦史書,然而絕大多數
這類書籍只是因襲前說,[7]或者只是相關事件紀錄,[8]多半沒有提出新的看法。蘇
聯解體後有關外高加索聯邦的書籍則非常少見出版。
在蘇聯初期,由柯拉列夫斯基所著的《蘇聯及加盟國》,雖是一本研究整個蘇維
埃聯邦體制的書,但其中紀錄了許多當時外高加索聯邦在蘇聯體制內的特殊地位,對
於瞭解外高加索聯邦體制是非常有用的。另外,史科羅杜莫夫亦在西方出版一本專門
研究民族問題的《蘇聯的組成》,書中關於外高加索聯邦的篇幅亦相當多。[9]
2.外高加索當地語文部份:
外高加索當地語文主要包含喬治亞文、亞美尼亞文、亞塞拜然文。僅管喬治亞是
外高加索聯邦的主體,但喬治亞文文獻與此有關的專著也並不多見,[10]許多都是附
屬在蘇維埃喬治亞史裡面的一個專章、專節,甚至只是略為提到。喬治亞史大部份把
外高加索聯邦視為喬治亞一個時期,並未專門討論。[11]相對來說,亞美尼亞文在這
方面的文獻比較多,[12]至於亞塞拜然文所寫的文獻,則尚未見到專門探討外高加索
聯邦的書籍,大部份這類在亞塞拜然出版的書刊,多以俄文發表。
3.英文部份:
有關外高加索聯邦的部份,英文文獻相當有限,大部份都是在談及蘇聯成立及外
高加索地區的民族時,提及外高加索的組成與解散這段歷史,但沒有專書談及外高加
索聯邦。[13]較詳細地討論到外高加索的組成及格魯吉亞事件的經過的,是美國布蘭
克在《中亞綜論》一九九零年出刊的第九卷第四期裡的〈一九二一年至一九二二年外
高加索聯邦與蘇聯的源起〉一文。英美兩國研究外高加索的學者人數不多,且無人研
究外高加索聯邦。布蘭克是以研究史達林初期的民族政策時,旁及外高加索聯邦問題
,著重點也主要放在「格魯吉亞事件」上。
4.中文部份:
臺灣尚無研究外高加索的專著,提及外高加索聯邦或格魯吉亞事件的論文計有:
營志宏《列寧斯大林論民族問題》,陳振華《蘇聯民族問題之研究》,及閔懿《蘇維
埃聯邦制之研究》。
營志宏所著的《列寧斯大林論民族問題》在討論列寧及史達林觀點的分歧時,將
「格魯吉亞事件」列為兩人意見相左的例證。陳振華所著之《蘇聯民族問題之研究》
在第四章第二節介紹蘇聯的形成時,說明了蘇聯成立時的俄羅斯聯邦、烏克蘭與白俄
羅斯、外高加索聯邦及中亞地區。閔懿所著之《蘇維埃聯邦制之研究》在第三章第二
節專門討論外高加索聯邦,側重敘述蘇聯成立前外高加索聯邦的成立經過。
大陸方面亦沒有研究外高加索的專著,大部份亦僅在研究列寧民族理論時,提到
「格魯吉亞事件」對列寧晚年民族問題觀點轉變的影響。[14]近期在辛向陽所著之《
大國諸侯:中國中央與地方關係之結》裡,在談論列寧關於中央地方關係的思想時,
有專節較為詳細地談到格魯吉亞事件的內容,並且暗示該事件與蘇聯成立的關連性。
不論是臺灣或大陸的文獻,對外高加索都沒有深入的研究;談及「格魯吉亞事件
」時,側重的也是對列寧意見的影響,既未提到外高加索聯邦本身在此一事件中所扮
演的角色,也未細說此事件與蘇聯成立的關連性。
本論文採用歷史研究途徑之文獻分析法進行研究。文獻分析法係利用時間上的序
列,對一特定事物予以觀察分析的研究方法。對於具有時間性的事務發展,則大多係
運用文獻的記載,對於事務的演變與發展加以分析。
---------------------------------------------------------------------------
[7] 例如(BBS無法顯示,從略)等。
[8] 例如(BBS無法顯示,從略)。
[9] 本書國內由呂律譯為《蘇聯五十年》,由政治大學國際關係研究中心的前身
國際關係研究所出版。
[10] 例如(BBS無法顯示,從略)。
[11] 在蘇聯解體後,一個明顯的趨勢是對外高加索民主聯邦的介紹遠較蘇聯解體
前加重許多,對於外高加索蘇維埃聯邦的介紹依然維持相同篇幅。例如(BBS
無法顯示,從略)。
[12] 例如(BBS無法顯示,從略)等。
[13] 例如(BBS無法顯示,從略)等書。
[14] 例如華辛芝所著之《列寧民族問題理論研究》,僅在最後一章談到列寧最後
一篇政治遺囑《關於民族或「自治化」問題》時,簡單地交待「格魯吉亞事
件」的過程。
--
地獄好人卡
18層地獄力量加持的
終極好人卡
女生買回家~趕蒼蠅 男生買回家~保平安
http://gps.wolflord.com/viewtopic.php?t=11794
吉皮思工作室
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.11.61