作者meetwheel (poetic awakening)
看板historia
標題Re: [發問] 語言
時間Sun Jun 11 23:05:32 2006
※ 引述《unik (窗外有蘭天 :)》之銘言：
: 推 Richter78:「國語」是民國後才成為國語的 06/07 21:51
: 推 nakadachi:應該說民國十X年之後開始推行"北京音" 06/07 21:57
: → nakadachi:之前有一段京國之爭 清朝的官話各地口音也不統一 06/07 21:58
: 推 MilchFlasche:語言的演變可大了……漢語音韻史真浩瀚@@ 06/08 15:18
: 推 MilchFlasche:不過近代的「官話」到底形成於何時、何地， 06/08 15:20
: 推 MilchFlasche:這是我首先最有興趣的:) 06/08 15:20
: 推 nakadachi:有一本書叫"明清官話音系" 對明清韻書的音系做了介紹 06/10 20:34
維基百科的說明：
官話
http://0rz.net/4d1u6
南方官話
http://0rz.net/301uo
江淮官話
http://0rz.net/601rT
摘要：明代到清中葉前的官話是以南京音為基礎音系。
手邊李葆嘉「漢語起源與演化模式研究」一書從此說。
李葆嘉還補充道：
「官話之"官"，在明代，並不如西洋傳教士起初在廣東上岸時所認為
的僅指朝廷、官吏、官場和官司這些官方概念，到了南京，傳教士就明
白，"官話"這是當地的民間語言。......從宋元開始"官"的稱呼市民化
，因此明代通用語稱之為"官話"，包含著豐富的市民社會文化內涵，官
話的出現及通行與宋元以來江南商業經濟的繁榮密切相關。官話....更
廣泛地是用於商賈貿易。......因此，明代的官話與先秦的雅言、漢代
的通語、兩晉的洛生詠、北宋的正音的性質不完全相同，它不再侷限於
朝廷用語、公文辭章與文人吟詩作賦，而是有著廣泛的市民社會基礎。」
不去計較市民社會四字是否用得恰當，這段話我覺得蠻有意思的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.103.154
1F：推 nakadachi:那也只是一家之言而已 06/12 00:03
2F：→ nakadachi:不過讀書音確實不完全等於官話 不過可能還是有關係 06/12 00:05
3F：推 MilchFlasche:meetwheel你有這種書喔！借我看！！！ 06/12 19:34
4F：推 meetwheel:我下午剛還掉，你明天進總圖就找得著了！ 06/12 23:52