債務纏身行騙 小室哲哉遭判刑3年緩刑5年 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/4899164.shtml 【中央社╱中央社東京11日專電】 2009.05.11 06:56 pm 有「日本流行音樂教父」之稱的小室哲哉被控詐欺5億日圓（約新台幣1.7億元）一案 ，今天他被法官判處有期徒刑三年，緩刑五年。他表示懺悔說，將從新出發，努力工 作。 50歲的音樂製作人小室涉嫌詐欺5 億日圓一案，大阪法院今天上午開庭審理。日本時 間上午8 點多，小室走進法院；接近10點，法官杉田宗久判處他有期徒刑三年，緩刑 五年。 法官表示，小室為了償還鉅額負債，拋棄身為音樂家的尊嚴，將自己的歌曲作為道具 ，濫用著作權制度，投機取巧，犯行狡猾，刑事責任重大；但法官也考量到小室已償 還被害人的債務，且已誠摯地反省。 法官判決時指出，小室創作出許多暢銷曲，但所獲的版權收入用罄，為付給前妻的贍 養費等，背負近18億日圓的債務，債務年利率高達60%， 被逼債之下，鋌而走險。 法官表示，小室無法忘懷過去充滿榮光的日子，反覆過著無計畫性的籌款生活，把自 己逼到困境，為了展現光鮮的一面給新的妻子看，持續過著奢華的生活，導致雪上加 霜。 不過，販售小室所做的樂曲的艾迴（AVEX）集團控股公司社長松浦勝人已幫他籌湊 6.48億日圓償清債務，松浦也矢言將協助他東山再起。 判決也提及，小室因這次的事件，社會評價一落千丈，已受到制裁。另外，小室製作 許多暢銷樂曲，對社會做出了貢獻。立刻將他關進監獄是否具有社會意義？值得商榷 。 法官的判決算是給予小室最大的機會。眼睛佈滿血絲的小室在接受判決之後，召開記 者會表示，自己犯下了很大的過錯，誠心誠意地接受這項判決。他也說，自己辜負了 支持者、音樂相關人士，感到很愧疚，他會從新出發，努力工作。 小室於2006年7月，佯稱擁有自己806曲作品的著作權，並以10億日圓的價格讓渡給住 在日本兵庫縣蘆屋市的一位男性投資家。小室先騙取了對方5 億日圓。事實上，歌曲 的著作權他早已讓渡給唱片公司。 檢方認為，小室利用著名音樂家的地位犯下極惡質的行為，求處五年有期徒刑。 【2009/05/11 中央社】@ http://udn.com/ -- ★plumage 我支持ㄚ扁..不見得你們也要支持ㄚ扁 [03/20/2000 19:30:12] ★plumage 啊!新年快樂! [12/27/2000 12:35:49] ★plumage yeah!^________^ rock'n roll [01/13/2001 06:04:00] ★plumage will u die for music [06/21/2001 19:31:35] ★plumage 春天是很棒的! ^________________________^ [03/12/2002 01:20:27] ★plumage 關於無中生有 我以沉默譴責 [10/25/2003 02:23:00] --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.48.162