※ 引述《dryadc (snow)》之銘言： : 標題: [問題] 人在國外讀書 但英文不夠好 : 時間: Tue Nov 17 15:08:09 2015 : : : 目前在國外讀書，預計在這裡讀書三年， : 然後英文能力不足讀得很辛苦.... : 已經在這裡待五個月了，自己一個人住， : 目前在準備雅思考試，我想請問， : 聽力跟口說方面要怎麼樣加強呢? : 我的聽力跟口說很弱， : 發現知道了單字但是卻不知道怎麼使用它， ^^^^^^^^^^^^^^^ => 找例句， 不是寫好的參考書那種例句， 是文獻中找到的例子， 且有前後文的， 就會懂很快。 如果參考書那種例句，你可以懂，倒也可以 : 因為有些意思一樣，但是卻是放在不同情況， 字典裡的解釋會有好幾個，這時你就可以對照得出來， 哪個狀況下是哪個的解釋，然後你就會發現怎麼用。 不管是英英字典還是英漢字典，好一點的都會有把該有的解釋寫出來。 : 加上說的時候會思考文法，常常卡住， 這要直接深深的記起來，要記聲音，不是像中文的圖像記憶。 : 呃...然後發音的問題也是，有些音我沒辦法發到很準， : 動名詞有些發不同音， 這需要時間建立你腦袋的聲音資料庫。 : 聽力也超弱的，常常聽不懂(有時聽懂，但不是全部、是部分) : 我看影片學習，沒字幕蠻吃力的， 要重複多看，搭配有字幕跟沒字幕的， 這樣你聽過回頭重複對照，你才分析得出那一秒影片在說什麼。 : 看一些英文影片或是CNN或廣播也會聽不懂... : 當地人整句話串起來講，速度很快，會跟不上， 文字是紀錄口語聲調的方法，要慢慢拆解，記憶連著講的真正是指哪些。 : 有時候文法的問題，也會聽不懂= = 還有口音的問題 : 大家都是用什麼方式提升聽說的呢 : 然後我偏向加強生活上用語跟商業類(貿易方面) : 大方向想加強這兩方面 : (要回家幫忙家裡.想發展這一塊.目前還沒開始) 學校通常會有一些 商學院的社團 或活動，這就可以參加， 要實際接觸才有機會，最好的就是直接校外實習（internship)。 : 我覺得自己一直讀，但是沒有太大進展， : 好像一直沒有抓對方法學習，就學的蠻痛苦的= = : 生活上他們當地有些詞 我也不知道怎麼說 : 要怎麼樣才能有效提升聽說呢 有秘笈嗎 囧 謝謝 就像電腦要複製很大很大的檔案，再快也是需要時間的。 : : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.6.90.101 : ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/global_univ/M.1447744091.A.0B0.html : 推 todd7930: 既然在國外了 成本最低的方法就是跟人對話 11/17 17:20 : → todd7930: 聽不懂就請他再說一次 講不出來就請他講一遍給你學 11/17 17:21 : → honeyw46: 從聽voice of America開始，養成每天閱讀商業新聞習慣 11/18 18:52 : → honeyw46: 然後找個tutor做discussion。 11/18 18:52 : → yuasa: 找其他想學中文的學生language exchange 11/18 19:05 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.103.98 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/global_univ/M.1447847694.A.828.html