※ 引述《angelandvivi (ddd)》之銘言： : 找一首歌 : 是描述男女朋友分開或是女朋友要出國讀書 男朋友等她思念她的歌 : 請各位版友推薦 : 謝謝 ptt有遠距版唷 裡面有不少人的心情分享 "/歌" 可以搜到不少好歌唷^^ 之前自己有整理一些 希望對你有幫忙 1.Hey there Delilah Hey there Delilah嘿! 狄萊拉 What's it like in New York City?紐約市是什麼模樣 I'm a thousand miles away我現在妳千哩之外 But girl tonight you look so pretty但 女孩今晚的妳是如此動人 Yes you do 妳的確如此 Times Square can't shine as bright as you時代廣場也無法如你一般閃耀 I swear it's true我發誓這千真萬確 Hey there Delilah嘿! 狄萊拉 Don't you worry about the distance你難道不擔心距離如此遙遠嗎? I'm right there if you get lonely當你孤獨時 我就在妳身旁 Give this song another listen傾聽這首歌 Close your eyes閉上妳的雙眼 Listen to my voice it's my disguise聽著我的聽音 I'm by your side它是我的化身陪伴著妳 Oh it's what you do to me 喔! 這就是你給予我的 Hey there Delilah嘿! 狄萊拉 I know times are getting hard 我明白時間很難熬 But just believe me girl但女孩 請相信我 Someday I'll pay the bills with this guitar某天我將以吉他禰補這有一切 We'll have it good我們將擁有美好 We'll have the life we knew we would我們將擁有那專屬妳我的美好人生 My word is good我的字句也如此美好 Hey there Delilah嘿! 狄萊拉 I've got so much left to say我有太多話還未對妳說 If every simple song I wrote to you若每首間單的歌都可以取走妳的呼吸 Would take your breath away I'd write it all我會寫下許多歌 Even more in love with me you'd fall多我那條妳和我深深墜落的愛河 We'd have it all我們將擁有這一切 Oh it's what you do to me喔! 這就是妳給予我的 A thousand miles seems pretty far 千哩的距離開似遙不可及 But they've got planes and trains and cars 但那而有飛機 火車 與 汽車 I'd walk to you if I had no other way 但若沒得選擇我願意一步步走向妳 Our friends would all make fun of us 所有的朋友會笑我們傻 and we'll just laugh along because we know 但我們卻會衷心歡欣因為我們知道 That none of them have felt this way除了妳我之外 沒有人曾感受到這樣的愛 Delilah I can promise you我答應你 狄萊拉 That by the time we get through 到時我們越過重重難關 The world will never ever be the same那世界將完全不一樣 Hey there Delilah嘿! 狄萊拉 You be good and don't you miss me保重別掛念著我 Two more years and you'll be done with school 再兩年完成了學業 And I'll be making history like I do我將一如往厝寫下歷史 You'll know it's all because of you而妳知道這全是因妳而生 We can do whatever we want to我們可以做任何我們相做的 Hey there Delilah here's to you嘿! 狄萊拉 這首歌是給妳的 This ones for you 獻給妳的 Oh it's what you do to me喔! 這就是妳給予我的 2.big big world I'm a big, big girl 我是個大女孩 In a big, big world 在這廣大的世界裡 It't not a big, big thing 那沒什麼大不了的 If you leave me 如果你離我而去 But I do, do feel 但我真的感覺到 That I do, do will 我一定會 Miss you much 非常的想念你 Miss you so much 非常的想念你 I can see the first leave falling 我看見了第一片落葉飄下來 It's all so yellow and nice 如此的金黃而美好 It's so very cold outside 外面真的很冷 Like the way I'm feeling inside 就像我的內心一樣 Outside it's now raining 外面正下著雨 And tears are falling from my eyes 淚水從我眼底滑落下來 Why did it have to happen 這一切為什麼要發生 Why did it all have to end 又為什麼要結束 I have your arms around me 我擁有你的雙手圍繞著我 Warm like fire 溫暖如火 But when I open my eyes 但當我睜開雙眼 You're gone 你已離我遠去 3.待在我身邊 ※關於你的事　我到現在都還一直掛念著 　無論時間流逝多少　I'm by your side baby 直到永遠 　So.　為什麼打算離開了 　雖然在我心中無論什麼時候都與你同在　但還是覺得寂寞 　So baby please　只要 hurry back home △Baby boy　我在這裡等你唷　哪裡都不會離開 　You know dat I love you　所以　不用太擔心我唷 　不管距離多遠我的心意都不會改變 　有沒有辦法讓你明白? 　一直等著你唷 [SoulJa] 比任何事都還關心的是你還好嗎?　有好好吃飯嗎? 可惡　果然還是說不出口 下次還是要寫下來　送給你的信 [青山???] 但是　和你相距的距離已經到了很遙遠的程度 好像總是很忙的樣子 這些都是我逃避著的 但是　閉上眼睛的時候　睡覺的時候　卻逃不了　關於你的事情 每當想起時　總是一個人哭泣著 (重複※) (重複△) [SoulJa] 沒有用的我　離你那麼的遙遠 我的心意想就這樣子想告訴你　但你就這樣子走了 剩下的是你留下的CD [青山???] 在CD中　說出了我的思念 每天　那時的不形於色　現在的思念 And now　一直等著你的電話 一邊握著手機入睡 我　哪裡都不會去唷　一直待在這裡 想凝視著你的瞳孔 你明白了嗎?　我會一直等唷 (重複△) [SoulJa] 我也哪裡都不會去唷　會一直待在這裡　找尋你的臉 Your 笑臉　現在也是　想摸摸你的臉 (重複※2) 4.親愛的你怎不在我身邊 5.孤單北半球 6.好想你 7.Honey honey 8.思念是一種病 9.陪我歌唱 -- 真心用聽的就知道 　　　　　　　　　　 噗通＊噗通＊ http://jeffrey750117.spaces.live.com/ 　　　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.253.63 ※ 編輯: jeffrey24 來自: 211.74.253.63 (08/04 11:04) ※ 編輯: jeffrey24 來自: 211.74.253.63 (08/04 11:05)