作者claudian (暖呼呼)
看板gardener
標題Re: 大家對3歲幼兒就讀全美語的意見?
時間Fri Mar 11 18:32:06 2005
※ 引述《chao920226 (samantha)》之銘言:
: 我打算明年送我滿3歲的兒子去讀全美語幼稚園 ~
: 雖然有很多專家學者都說學齡前學英文 ~
: 並沒有比學齡後才學英文的還厲害 ~
: 也就是不管過程如何 , 其終點是一樣的 ~
: 不過我想為人父母都是望子成龍.成鳳啊 ~
: 而且我同事一個小孩讀全美語的幼稚園 ~(現在6歲了)
: 我親耳聽過他唸英文 ~
: 坦白說 , 發音很標準耶 , 甚至比我還強的感覺喔 ~@@"
: 所以我還是想讓小孩兒去唸全美語幼稚園拉 ~
專家除了說「學齡前學英文並沒有比學齡後才學英文的還厲害」之外
更重要的是這背後所隱藏的語文發展、社會發展、文化認同等等的危機
目前針對「幼兒美語」的相關研究已越來越多
「雙語」概念放在國內「幼兒美語」學習仍有落差
所謂的雙語 應是語言可在有意義的情境下被使用
平日聽說讀寫皆接觸到這兩種語言 (就像我們小時候學台語一樣)
反觀目前的幼兒美語 多數家長由於焦慮 而將孩子送至全美語幼稚園
(促成這教育選擇的背後原因 不在此探討)
但 此語言對幼兒來說是具有真實意義的嗎?
大人指著生活中的東西 教孩子英文單字 這就具有溝通的意義了嗎?
國內外已有研究指出 幼兒階段開始學習英語 與國中(國小)時期開始學習美語
主要的差別大概就是像這位家長說的「發音標準」
其他的「語句的理解」、「文意的表達」等等
反而是國小、國中開始學習的理解的較好 (配合發展來看 確實如此)
除此之外 全美語幼稚園的師資也是一大問題
除了美語教師的合格性之外 其幼教專業同樣令人擔憂
之前閱讀許多關於幼兒美語的論文、研究
就曾提到 全美語幼稚園禁止說中文 幼兒有任何的生理、心理狀況
礙於語言的關係 無法適當地表達出來 以致讓外籍教師誤解或忽略其需求
幼兒階段正是大量用語言探索、了解、認識這個世界的時期
(從不斷問為什麼便可知道)
但 在全美語幼稚園 幼兒只能說英文 他們會的單字不多 又聽不懂
請站在他們的立場想 他們要用什麼方式去和同儕互動?去練習分享、討論呢?
活潑的幼兒或許嘻嘻哈哈適應的很好 但 內向的孩子呢?或許反而不開口說話了
前陣子 接了一位3歲幼兒的家教
他就讀全美語幼稚園 在家父母也都跟孩子說英語 常常帶孩子出國
閱讀英文故事書、看英文卡通
這位小朋友的英文非常好(以一般的標準來說)
但 現在為了順利銜接國內的小學課程 開始學習一些注音、數學的東西
從跟他說中文的過程中 可以發現 有些音他會有外國腔 糾正不過來
另外 相關的文化認同 也有些衝突
(例:我們都敬稱林老師 他直接稱林小姐)
教材的選擇多以坊間的簿本為主 未必符合幼兒的身心發展狀況
幼兒接觸的卡通大都是迪士尼 (性別刻板印象嚴重)
對幼兒的藝術創作、美的概念亦有影響
教師的專業度更令人擔憂 我就看過有老師因為幼兒不說美語而處罰幼兒
(罰站、掛牌子...等)
幼兒美語的問題 可以從許多面向來探討
礙於版面以及時間 實在無法一一陳述
不過 目前已有相當多的期刊、文章、書籍、網站談到此一相關的情形
或許這位家長可以在廣泛的閱讀、全面地了解之後 再做決定
幼兒學美語不一定要到全美語幼稚園
您仍可以提供美語相關資訊給孩子(生活中的文字、音樂...等)
透過這些自然又無壓力的方式培養孩子對英文的興趣
待孩子的生理、心理發展的較成熟之後
再來學習美語 也不遲阿...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.49.56
※ 編輯: claudian 來自: 210.71.49.56 (03/11 18:35)
1F:推 Trulli:推~~很棒的文章 看了很有感觸 210.58.131.22 03/12