書名 石頭湯 作者 強‧穆特/文．圖 譯者 馬景賢 出版社 小魯文化事業股份有限公司 出版年份 2004 / 4 適合閱讀年齡 4～6歲 價格 定價260元 主題屬性 打開心門與人『分享』 故事內容摘要 三個和尚來到一個村子。村子由於歷經許多災難，使得人與人之間彼此不信任。 最有智慧的和尚想到一個方法，要教導人們明白什麼是「快樂」。他在一個鍋子裡放三 個石頭，煮「石頭湯」… 奇特的石頭湯引來村人的好奇與注意，他們不自覺地拿出家裡有的東西，加入湯 鍋中，石頭湯變得愈來愈香，愈來愈美味了… 石頭湯，將原本不相往來的村民聚集起來， 石頭湯，為人們帶來了智慧與快樂， 石頭湯，到底是什麼樣的湯？為何具有如此神奇的力量？ 評析 1.畫風以水墨畫的方式呈現，在繪本裡較少見。 2.背景以東方文化的方式呈現，給孩子一種熟悉及親切的感覺。 3.文字字數似乎有點多。 心得 「石頭湯」是歐洲家喻戶曉的民間故事。在法國、瑞典、俄國、英國和比利時， 都流傳著不同的版本；一個民間故事得以流傳久遠、廣闊，正表示它歷經了時空的考驗， 價值受到普遍的認定。 本書採取此深受肯定的故事作為題材，將背景移到東方，以流暢優美的水墨畫法 來呈現，可讓孩子感到特別親切，且能夠讓孩子在眾多的西方繪畫表現手法外，亦能欣賞 到水墨畫法的獨特美感。 石頭湯所傳達「打開心門與人分享」的真理，亦點醒了現代疏離社會中、自我中 心、不快樂的人們，如何重新找到快樂。 父母親與教師亦可以用此主題來引導孩子，讓孩子擁有寬闊的心與生活。 陪孩子閱讀這本書的時候，可以進行角色扮演的遊戲，他可以是雲遊的和尚， 可以是村裡的小孩，從兩方的立場了解到分享與愛的重要性，而培養出孩子「將心比心」 的同理心，成為一個善解人意的孩子。而父母不妨效法和尚的機智，逐步地引導孩子發揮 愛與分享的能力。 參考資料 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010256678 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.152.144