作者Nomic ((Nomis))
看板gallantry
標題[心得]
時間Sun Jul 6 22:15:03 2025
網誌圖文版:
https://cimonnomis.blogspot.com/2025/07/blog-post.html
--
盔上的呆毛
利於振翅的緣故,一般鳥類的羽毛中軸(羽幹)兩邊的羽片是不對稱的,而鴕鳥則相反
,既然不用飛行,鴕鳥的羽毛幾乎是鏡射對稱,平分公正。所以在古埃及鴕鳥羽毛是公平
正義的象徵,埃及的正義女神瑪特(Ma'at)頭上戴的就是鴕鳥毛;而往生者在死後受審時
得拿自己的心臟同鴕鳥毛(女神瑪特的真理之毛)來秤量,掂量的結果決定其去留。除了為
公理正義代言,漂亮的鴕鳥羽毛通常也用做各種器物上的羽飾,尤其為戰士或權威人士所
好用。古埃及的戰士會拿鴕鳥羽毛裝飾頭盔,貝督因(Bedouin)部落則用黑色鴕鳥毛裝飾
駱駝座轎(palanquin),酋長的座轎(utfa)常成為戰爭中爭奪的焦點、判定勝負的關鍵。
做為裝飾用的奢侈品,鴕鳥羽毛在亞述、巴比倫、後來的羅馬帝國也是貿易往來的俏貨,
既用來製作亞述國王或羅馬教宗的羽扇,也用作法老戰車前戰馬的頭飾,同時也是希臘、
羅馬、土耳其將軍的盔飾 。
古羅馬地跨地中海南北岸,對鴕鳥不陌生。但進入中世紀以後南北隔絕,當時鴕鳥的
棲息地位於撒哈拉沙漠以南、埃及、敘利亞、幼發拉底河流域、阿拉伯半島,遠離歐洲人
,西方基本不知鴕鳥為何物。作為奢侈品裝飾用的羽毛不但是歐洲人與鴕鳥間僅存的羈絆
,還是新興的貴族騎士彰顯身分的重要道具。英國王儲威爾士親王的紋章便是以三隻鴕鳥
羽毛作為主題,其源起據說是在1346年的克雷西(Crécy)戰役中,著名的黑王子愛德華
(Edward the Black Prince)親手從敵對將軍頭上繳獲了裝飾鴕鳥毛的頭盔。此說動聽流
傳甚廣,儘管該紋章更可能只是繼承自前人(已有一支鴕鳥毛)。除了親王的知名案例,當
時許多英國貴族的紋章上也常出現一至五支鴕鳥毛,或白毛或藍毛或銀毛。紋章主題也常
轉移至鑄幣上,至今英國2便士硬幣上依然是3支鴕鳥毛。
歐洲其他地方也同樣珍視鴕鳥毛。1368年,為了參加米蘭主辦的騎士比武,薩伏衣
(Savoy)公爵特地買了8支鴕鳥羽毛來裝飾頭盔。1386年正準備進攻帕都亞(Padua)的威羅
納(Verona)領主大手筆買了200支鴕鳥毛,準備賞給表現出色的戰士。當時歐洲貴重的白
色鴕鳥毛只有雄鳥身上才有,為避免損傷羽毛,捕獵時僅拔毛不見血,主要得透過跨越撒
哈拉的駱駝商隊送至地中海岸,或者經由東非至紅海、波斯灣再到近東的路線,然後由義
大利城邦接力運銷。在15世紀,鴕鳥毛裝在木盒中運送,16世紀的史料則說明木盒中以紙
分隔並墊護羽毛,以免遭到沙塵、蟲蛾損壞。長途運送至歐洲後通常需要以溫水和肥皂反
覆清洗,清理掉旅途中累積的鹽分和沙塵,恢復光澤後出售。
除了鴕鳥毛在歐洲的稀缺性,14世紀末義大利城邦開始推廣的染色工序也給鴕鳥毛增添不
一樣的風采,黑紅藍綠黃甚至粉紅都能添上色,附加價值大增,以至於威尼斯能反向往近
東出口染色鴕鳥毛。工序本身還是挺費工的,鴕鳥毛得反覆浸入染料中才不會掉色。
奢侈奢侈,那麼對買家而言,鴕鳥羽毛究竟有多金貴呢?前述1368年買了8隻羽毛的
薩福衣公爵,總共花了2.5弗洛林(florin)。1396年給米蘭報的價錢是1弗洛林5支羽毛,
儘管米蘭想殺價,1弗洛林6支;由於米蘭市場已「飽和」,鴕鳥羽毛跌價到1弗洛林能買
6.7至6.9支。1507年,商人在安特衛普買進的282支羽毛,每支就要價1弗洛林,本來打算
在科隆(Cologne)售出,但那裏的售價跌到一支羽毛0.75弗洛林,只好作罷。對王公大貴
族而言,他們有時候(1571年)給自己訂製一套奢華盔甲就可以開出天價2,550弗洛林,給
自己身邊的侍從也肯出價,6副盔甲1,325弗洛林(1568年的紀錄,約每副甲220弗洛林),
但是一般人用的盔甲就沒那麼尊爵不凡──1578年某個盔甲匠的寡婦收到翻新13副甲的訂
單,總共只收到3弗洛林;1583年日耳曼雇傭兵(landsknecht)所用的盔甲一副要價5弗洛
林,但到了1627年跌價到甲一服4弗洛林。1617年至1625年間,一副胸甲要價5弗洛林,一
套輕騎兵甲冑值7.5至8弗洛林,一套步兵甲值7弗洛林。在1600年左右,普通人月薪較好
的約5弗洛林,一匹馬值30弗洛林,一頭牛15弗洛林。換言之,在16世紀初一支鴕鳥羽毛1
弗洛林的售價相當於一副甲1/4至1/8的價錢,或者月薪的1/5;如果士兵給自己裝飾4到8
支鴕鳥毛,呆毛的價錢便幾乎與盔甲相當。
然而上述說的應該是鴕鳥毛的批發價。16世紀左右佛羅倫斯的弗洛林與威尼斯的杜卡
特(ducat)大致等值,都相當於0.23英磅,其他幣值計算的售價也有可以參考的數據。在
15世紀末,已仔細清理加工過的白色鴕鳥羽毛在埃及可以賣到一支3至4杜卡特,比當地買
還貴四五倍;換言之零買的話經過加工的鴕鳥羽毛還要貴得多。1553年威尼斯批發進來的
鴕鳥毛就比較實惠,1杜卡特約能買4支毛。1570年代在尼德蘭(Netherlands)低地國,一
名長矛兵、鼓手或火槍手(muskeeter)的月薪為3杜卡特;而在16世紀末的威尼斯,一名非
熟練工3個月才能掙1杜卡特,普通威尼斯步兵也就賺一樣的錢。較精銳的步兵發給的整套
武裝(含頭盔、胸甲與長矛)共3.5杜卡特,一把火繩槍價格約略多於1杜卡特 。換言之,
零售的高價鴕鳥毛1支就幾乎相當於一名步兵長矛手的整套武裝。清洗加工與染色附加的
價值不少,但加工的過程中羽塵與灰塵瀰漫,給工人的肺造成很大傷害,賺得也是承受職
業傷害的辛苦錢。
鴕鳥毛貿易的榮景一直持續到20世紀,儘管用毛裝飾的時尚變了──在英國的都鐸
(Tudor)時期,鴕鳥羽毛不再侷限於貴族男性、騎士騎兵,社交名媛在宮廷穿梭時也開始
流行以鴕鳥毛為帽飾。到了18世紀,反而是男性權貴去掉了鴕鳥毛,成為女性專屬的裝飾
。而在法國,則是著名的亡國之后瑪麗.安東尼(Marie Antoinette)推廣了女性頭戴鴕鳥
毛帽飾的時尚。名媛之間互相比拚誰頭上毛最多,以至於英王喬治三世(George III)的老
婆夏綠蒂(Queen Charlotte)在宮中發出了禁毛令。雖然男性日常已不穿戴鴕鳥毛,但英
國許多騎士團的儀式禮服仍要鴕鳥毛,18世紀初嘉德(Garter)騎士的鴕鳥毛帽一頂甚至要
價20英鎊,而在1700年英國戰艦上的普通水手一個月還掙不到1英鎊(僅掙19先令,20先令
=1磅),幹練水手月薪才1英鎊4先令 。
鴕鳥毛既然那麼值錢,那麼在19世紀以前人類沒有馴化、人工養殖鴕鳥似乎就有點奇
怪,完全靠捕獵。北非利比亞鴕鳥的馴化可能非常早,但證據不足,所有確鑿的馴化證據
都在19世紀以後。摩洛哥人大約在19世紀初開始馴化鴕鳥,埃及與蘇丹大約也是同時起步
,據說當地畜養鴕鳥毛獲利頗豐賣得很好。至1818年,南非的西方殖民者也開始畜養鴕鳥
。這些都是小規模的養殖,直到1857年,在阿爾及利亞殖民的法國當局才開始認真獎勵家
養鴕鳥──這是整個殖民計畫的一部分。在法國的宣傳中,殖民的正當性來自於「恢復古
典時期的富庶」,後來遷入北非的遊牧部落被視為破壞生產的元兇,而法國人的責任就是
恢復各種農牧業生產,鴕鳥養殖也是其中一環。雖然提供了豐厚獎金,但與南非的英國殖
民者相比,北非法屬殖民地的鴕鳥養殖相對來說效益不彰。
相較之下,南非英國人的鴕鳥養殖雖然1866年才起步,卻成功得多。自中世紀以來猶
太商人社群幾乎壟斷了北非橫亙沙漠的鴕鳥毛貿易;當南非開始養殖鴕鳥,大批猶太社群
也遷徙來此展開經營,利潤也水漲船高。1870年鴕鳥毛帶來的收益不過87,074英鎊,1875
年來到304,933英鎊,1880年為883,632英鎊,1882年就超過了1,000,000英鎊。1865年南
非畜養的鴕鳥從80隻增加到35,000隻,到1913年超過100萬隻;同樣是1913年,出口的鴕
鳥毛多達464噸,價值300萬英鎊。鴕鳥毛帶來的厚利也影響到傳統的野外捕獵,造成野生
社群的大面積消失,鴕鳥野生種群的存在也成為機密,成為商業間諜覬覦的目標。鴕鳥毛
帶來的收益僅次於南非的黃金與鑽石出口,當局肥水不落外人田,禁止出口活體鴕鳥與鴕
鳥蛋。除了英、法,美國、澳洲以及一些南美國家也引進了鴕鳥養殖;美國鴕鳥種群從
1896年的700隻成長到1913年超過8,000隻,在亞利桑那比牧牛還賺錢。
直到一次大戰發生,鴕鳥羽毛的榮景才重挫──一方面是吹太大的泡沫破了,其次由
於總體戰的關係,工業化生產軍火乃重中之重,男人上戰場,女人就成為工廠勞工的替代
勞動力,不便勞動的奢侈帽飾於是被淘汰。戰爭造成的貿易封鎖、交通隔絕使許多地方的
「鴕鳥大王」賣不出貨、資金斷流而破產。直到二戰之後,由於鴕鳥蛋與鴕鳥肉的經濟價
值被發掘出來(非洲原住民很早便加以利用),鴕鳥養殖業才發現了新的契機,不再單純靠
鴕鳥毛吃飯 。
--
http://cimonnomis.blogspot.tw/
https://www.facebook.com/Cimon543/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.195.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1751811335.A.5E1.html
1F:推 ALENDA: 想到古中國的點翠 07/07 04:55
2F:推 Segal: 有趣,不知大清有沒有人跟英咭唎人互換花翎 07/07 11:49
3F:推 selfvalue: 07/07 15:54
4F:推 articlebear: 呆毛 XD 07/07 20:07
5F:推 ddora: 甘寧老師表示:鵝毛臭了嗎 07/08 13:20
6F:推 Yenfu35: 呆毛XDDDD 07/08 22:34
7F:推 cobras638: 呆毛 XD 07/09 01:33
8F:推 QuentinHu: 推 07/10 11:46
9F:推 proletariat: 好朋友跟未婚妻送四根羽毛 一定要回禮不然會被看扁 07/10 13:22