作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 閱微草堂筆記 心懷舊主
時間Thu Jan 12 09:56:45 2023
某人納了一個妾，姿色秀艷、言談也很婉麗秀媚，很得寵愛，
可是當她自己獨自一人坐著時，卻好像總是在想些什麼事情，
不過久了之後沒也什麼事情，丈夫就沒太在意了。
有天她說身體不舒服，白天鎖上門睡覺，
丈夫刺破窗紙偷看，發現她濃妝豔抹、戴上所有首飾並穿上整套正式服裝，
又擺設了酒與祭品，好像在祭拜什麼一樣；
丈夫破門而入，小妾臉色凝重、恭敬跪下說：
「妾身原是某翰林的愛妾，他病重時預想到身後夫人一定看我不爽，
怕我會被她賣到青樓去，所以先幫我找好了對象，
臨別時私下一再交代說『我不會恨妳另外嫁人，能嫁給愛妳的人我反而更高興，
只希望在我忌日那天，妳一定要關起門來盛裝祭拜我，
如果我死後有靈，就會讓燒香的煙繞著妳。』」
丈夫說「徐鉉不對故主李後主負心，宋朝皇帝也沒怪罪他；
我哪有那麼小氣？妳就繼續祭拜吧。」
小妾於是完成祭拜，插香時眼淚還滴進酒杯裏，
於是香煙果然輕飄飄地在她臉旁繞了三圈，還又蜿蜒往下飄到腳邊去。
溫庭筠的《達摩支曲》開頭「搗麝成塵香不滅，拗蓮作寸絲難絕。」
不就是在說這情況？
雖然她琵琶別報，已經有負舊主之恩，
但人離開了心還是想著，遠勝過同床異夢、心早已不在。
----
某公納一姬，姿采秀艷，言笑亦婉媚，善得人意。然獨坐則凝然若有思，習見亦不訝也。
一日，稱有疾，鍵戶晝臥。某公穴窗紙窺之，則塗脂傅粉，釵釧衫裙，一一整飭。然後陳
設酒果，若有所祀者。排闥入問，姬蹙然斂衽跪曰：「妾故某翰林之寵婢也。翰林將歿，
度夫人必不相容，慮或鬻入青樓，乃先遣出。臨別切切私囑曰：『汝嫁我不恨，嫁而得所
我更慰。惟逢我忌日，汝必於密室，靚粧私祭我。我魂若來，以香烟繞汝為驗也。』」某
公曰：「徐鉉不負李後主，宋主弗罪也。吾何妨聽汝？」姬再拜，炷香，淚落入俎。烟果
裊裊然三繞其頰，漸蜿蜒繞至足。溫庭筠《達摩支曲》曰：「搗麝成塵香不滅，拗蓮作寸
絲難絕。」此之謂歟？雖琵琶別抱，已負舊恩，然身去而心留，不猶愈於同床各夢哉！
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該 → 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已 必竟→
畢
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 好球
袋 → 帶 票
卷 → 券 知
到→
道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 淺力
→ 潛
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 高清 → 高解析/
高畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.179.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1673488608.A.07C.html
1F：推 tony3366211: 這種忠心的才會受寵啊 01/12 10:32
2F：→ saltlake: 女朋友: 你和以前的女朋友(們)還有聯絡嗎? 放心說 01/12 12:15
3F：→ saltlake: 我不會吃醋的 01/12 12:15
4F：推 ssarc: 新主人還不錯沒揍他 01/12 12:21
5F：→ proletariat: 新老公是前老公挑的 挑的不好愛妾恐怕不為他做忌日 01/12 12:49
6F：推 memoryautumn: 前主人都死了 吃死人醋最沒有意義了 01/12 14:38
7F：→ saltlake: 在 閱微草堂筆記 的世界觀裡面，死人和活人可以嘿咻的 01/12 17:37
8F：推 eric999: 在聊齋的世界裡 人跟鬼或跟狐 還能生小孩咧 01/12 17:42
9F：推 eric999: 紅樓夢的賈瑞就很像被淫鬼作祟而死 01/12 17:44
10F：→ saltlake: 所以說在 閱微草堂筆記 的世界觀，人鬼間彼此吃醋正常 01/12 19:07
※ 編輯: mstar (219.85.179.74 臺灣), 01/12/2023 19:31:23
11F：推 corlachang: 看過一種說法最早有本風月寶鑑，很淫，然後曹雪芹以此 01/12 20:49
12F：→ corlachang: 為本寫了石頭記，敘事改以榮國府寶玉釵黛為主角，就如 01/12 20:51
13F：→ corlachang: 同笑笑生借鏡水滸傳的人物另開了金瓶梅。 01/12 20:52
14F：→ corlachang: 紅樓夢那些上蒸下報大眾喜聞樂見的色色情節是曹從風月 01/12 20:57
15F：→ corlachang: 寶鑑改寫刪節過來紅樓夢裡，有些說不清楚的糾結像是莫 01/12 20:59
16F：→ corlachang: 大口中偷小叔子的是誰這種搞不太清楚，可能是沒修訂好 01/12 21:01
17F：→ corlachang: 的緣故。 01/12 21:02
18F：→ chewie: 穿越人鬼的NTR(？ 01/12 22:36
19F：推 RuleAllWorld: 原來臨死前對一個人好，只能安排另嫁？怎麼像是， 01/13 06:51
20F：→ RuleAllWorld: 把她賣了，她還幫忙數錢！ 01/13 06:52
21F：推 memoryautumn: 讓她另嫁總比賣入青樓好吧 01/13 07:05
22F：推 eastpopo: 正妻對妾是有絕對控制權力的，不早作安排很可能會被整得 01/13 07:50
23F：→ eastpopo: 生不如死 01/13 07:50
24F：推 eric999: 19世紀末 20世紀初期的賽金花就是從良成高官的妾 高官死 01/13 10:53
25F：→ eric999: 後被正室趕走 不得不再下海。更之前幾百年 情況就只會更 01/13 10:53
26F：→ eric999: 誇張了 01/13 10:53
27F：推 alista: 正妻弄死妾的故事很多啊 他老公算是未雨綢繆 01/13 12:20
28F：推 Zacoe: 這故事真溫馨 01/13 13:36
29F：推 slcgboy: 道理我都懂 所以那個香煙如何繞身三圈的?? 01/13 14:01
30F：→ slcgboy: 有沒有流言終結者可以試看看 (鬧誤 01/13 14:01
31F：推 suaowilliam: 自己沒法繼續罩人所以事先幫對方安排後路而已，說賣 01/13 14:19
32F：→ suaowilliam: 了還幫數錢也太過 01/13 14:19
33F：推 RuleAllWorld: 就不能提早幫她贖身合離，讓她自由婚配，給她一大 01/13 17:14
34F：→ RuleAllWorld: 筆錢，安排一些莊子舖子，一定要再當妾？ 01/13 17:15
35F：推 wittmann4213: 奇怪了，人家是買妾還是作放生慈善事業？買妾就是要 01/13 18:01
36F：→ wittmann4213: 服侍自己的，只要自己還罩的住大老婆，平白無事把妾 01/13 18:02
37F：→ wittmann4213: 送走幹嘛？ 01/13 18:02
38F：→ wittmann4213: 還一大筆錢，給莊子鋪子...女兒出嫁都不一定辦的到 01/13 18:03
39F：→ wittmann4213: 了。 01/13 18:03
40F：推 ALENDA: 那個時代，父親早逝，稚兒寡母或沒男丁，同宗族的都敢上門 01/13 18:15
41F：→ ALENDA: 發絕財了，一個小妾給一大筆錢不如幫她再找個對她好又強而 01/13 18:15
42F：→ ALENDA: 有力的靠山 01/13 18:15
43F：→ ALENDA: 絕戶財 01/13 18:16
44F：推 leptoneta: 給小妾一大筆錢 是想讓她死於非命吧 01/13 22:59
45F：推 zeumax: 明清社會女性地位低，會當小妾也可能沒有充足教育歷練， 01/14 09:14
46F：→ zeumax: 給店鋪經商對男性都不見得有成，何況妾室出身 01/14 09:14
47F：→ zeumax: 而且當時觀點肯定更難支持，給財產更可能引起危險 01/14 09:15
48F：推 curance: 推 01/14 13:13
49F：推 ssarc: 放小妾自由讓他自由婚配？ 你是想要他死嗎？ 01/14 23:26
50F：→ saltlake: 美國解放黑奴為自由人之後，他們的謀生…… 01/15 02:16
51F：→ QuentinHu: 又有87把女權跟婚姻觀念套到古代的歷史，笑死 01/18 20:31
52F：→ QuentinHu: 那個年代你講什麼自由婚配，電視劇看太多了吧 01/18 20:32