作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題Re: [閒聊] 閱微草堂筆記 不可以色色
時間Mon May 30 09:20:38 2022
交河縣的及友聲說:
有個農家子弟非常愛虧妹,路上遇到隔壁村子的婦人,一直緊盯著不放,
正面露微笑要開始把時,有其他人走經過,只好各自離開;
隔天又在路上碰到,婦人騎著一頭黑牛,還好像回看著他,
農家子大為高興,馬上跟在她後面;
那時剛下完大雨、四處都是積水,牛走在水窪裏非常快,
農家子則走到全身都濕了、沾滿是污泥,還跌倒了好多次,
好不容易跟到她家口,都快喘不過氣了,
但當婦人下了牛,卻發現樣子不像剛才那樣,仔細一看才發現變成個老翁了!
還在驚訝疑問、覺得自己是不是在作夢時,
老翁看到他在自己家門口呆立,問他「你到這幹什麼?」
年輕人當然不能講真正目的,只好謊稱自己迷路了,然後慢慢走回家去。
隔天,自己家門口的老柳樹樹幹上,樹皮被人削去三尺多,
上面寫了大字「偷窺貞節婦女,罰走十里泥濘路。」,他才知道是被鬼魅作弄了;
鄰居來問到底怎麼回事,他實在沒辦法掩飾,因而被父親痛扁到差點死掉,
之後就此悔改,不再如此輕恌。
這鬼魅雖然惡作劇,但還算是能引人向善的了。
還有一個人看到狐狸在睡下睡覺,竟然拿瓦片丟牠,不過沒打中,
瓦片碎掉發出很大聲音,狐狸也受驚跳走;
他回家剛進大門,就看到妻子在院子樹上吊死,大驚喊人來救,
結果他妻子聽到狂奔出來,而吊在樹上的人已經消失了,
只聽到屋簷邊傳來大笑說「也回報你吃一驚。」
這故事可以讓愛沒事找事的人引以為戒。
----
交河及友聲言,有農家子頗輕佻,路逢鄰村一婦,竚目睨視。方微笑挑之,適有饁者同行
,遂各散去。閱日,又遇諸途,婦騎一烏牸牛,似相顧盼。農家子大喜,隨之。時霖雨之
後,野水縱橫,牛行沮洳中甚速。沾體濡足,顛躓者屢,比至其門,氣殆不屬。及婦下牛
,覺形忽不類;諦視之,乃一老翁。恍惚驚疑,有如夢寐。翁訝其癡立,問:「到此何為
?」無可置詞,詭以迷路對。踉蹌而歸。次日,門前老柳削去木皮三尺餘,大書其上,曰
:「私窺貞婦,罰行泥濘十里。」乃知為魅所戲也。鄰里怪問,不能自掩,為其父箠,幾
殆。自是愧悔,竟以改行。此魅雖惡作劇,即謂之善知識可矣。友聲又言,一人見狐睡樹
下,以片瓦擲之,不中。瓦碎有聲,狐驚躍去。歸甫入門,突見其婦縊樹上,大駭呼救。
其婦狂奔而出,樹上縊者已不見。但聞簷際大笑曰:「亦還汝一驚。」此亦足為佻達者戒
也。
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該 → 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已 必竟→
畢
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 好球
袋 → 帶 票
卷 → 券 知
到→
道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 淺力
→ 潛
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 高清 → 高解析/
高畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.180.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1653873641.A.BDC.html
1F:推 eric999: 不知道當時農家子弟的識字率是多少? 05/30 10:16
2F:→ saltlake: 看哪種農家。古中華文化崇尚耕讀傳家 05/30 11:25
3F:推 colchi: 晴耕雨讀,農家子弟識字不少 05/30 17:01
4F:推 pauljet: 古代考科舉是來唯一翻身道路 秀才以上就免稅 應該是只有 05/30 20:19
5F:→ pauljet: 考不上 沒有不讀八股文的 誘因太強了吧 真的不讀書應該 05/30 20:19
6F:→ pauljet: 是不能考試的奴隸階級 05/30 20:19
7F:→ tony15899: 以需要一整個家族力量去供一個資質好的小孩念書來看 05/30 21:12
8F:→ tony15899: 要學到能去考秀才的程度也只是少數人 05/30 21:16
9F:推 pauljet: 多生幾個小孩 賣掉女兒 就有錢了 05/30 21:27
10F:→ pauljet: 你還別說不可能 襲人家本也是頗有點資產 後來家道中落 05/30 21:29
11F:→ pauljet: 整個家裡就剩一個嬌養出來的女兒能賣 後來又有錢了 就想 05/30 21:30
12F:→ pauljet: 到要贖回襲人等下一次賣 這流動資產可好用了 05/30 21:30
13F:→ pauljet: 有點資產的家庭都這樣 更窮一點的家庭 賣小孩更兇 05/30 21:31
14F:推 eastpopo: 識字到能去考科舉是有一大段距離的,像小學三四年級 05/30 21:47
15F:→ eastpopo: 就能識字並讀三字經之類的文言,但根本不足以應付學測 05/30 21:49
16F:→ eastpopo: 國文的考試 05/30 21:49
17F:推 zeumax: 通常村落都會有學堂,但能去深造考秀才的少,因為知識分子 05/30 22:11
18F:→ zeumax: 需求有限,大多是讀書不行的,就乖乖去當學徒 05/30 22:11
19F:→ zeumax: 像現在不會讀書還要硬撐考升學的有限,畢竟沒考過國考,就 05/30 22:13
20F:→ zeumax: 是不事生產的閒人 05/30 22:14
21F:推 vajra0001: 舉幾個農村例子 05/31 04:35
22F:→ vajra0001: 1.我祖父母年代農村有人收錢幫忙寫信 05/31 04:36
23F:→ vajra0001: 2.我伯公有去過私塾不過沒學成 還是看不懂漢字 05/31 04:37
24F:→ vajra0001: 當時的私塾稱為漢學仔 05/31 04:37
25F:→ vajra0001: 3.我祖母看得懂簡單漢字 例如一到十 名字等等 05/31 04:38
26F:→ vajra0001: 4.我祖父日本時代就很會讀書 學校有漢文課 05/31 04:40
27F:→ vajra0001: 所以能看漢字 小時候他還能看字幕來看八點檔連續劇 05/31 04:41
28F:→ vajra0001: (他是那種說話大家就會怕的硬漢 但超愛瓊瑤劇) 05/31 04:42
29F:→ vajra0001: 這大概就是農村的識字率縮影吧 05/31 04:42
30F:→ vajra0001: 大部分不識字 聰明的自己認一點點 去私塾學成的能認字 05/31 04:44
31F:→ vajra0001: 受過好教育的更加如此 不過一村能讀到高中專科等級的 05/31 04:45
32F:→ vajra0001: 也沒幾個 日本時代能上大學真的古代秀才型的人物 05/31 04:46
33F:推 eupa1973: 有趣 05/31 07:51