作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 不可以色色
时间Mon May 30 09:20:38 2022
交河县的及友声说:
有个农家子弟非常爱亏妹,路上遇到隔壁村子的妇人,一直紧盯着不放,
正面露微笑要开始把时,有其他人走经过,只好各自离开;
隔天又在路上碰到,妇人骑着一头黑牛,还好像回看着他,
农家子大为高兴,马上跟在她後面;
那时刚下完大雨、四处都是积水,牛走在水洼里非常快,
农家子则走到全身都湿了、沾满是污泥,还跌倒了好多次,
好不容易跟到她家口,都快喘不过气了,
但当妇人下了牛,却发现样子不像刚才那样,仔细一看才发现变成个老翁了!
还在惊讶疑问、觉得自己是不是在作梦时,
老翁看到他在自己家门口呆立,问他「你到这干什麽?」
年轻人当然不能讲真正目的,只好谎称自己迷路了,然後慢慢走回家去。
隔天,自己家门口的老柳树树干上,树皮被人削去三尺多,
上面写了大字「偷窥贞节妇女,罚走十里泥泞路。」,他才知道是被鬼魅作弄了;
邻居来问到底怎麽回事,他实在没办法掩饰,因而被父亲痛扁到差点死掉,
之後就此悔改,不再如此轻恌。
这鬼魅虽然恶作剧,但还算是能引人向善的了。
还有一个人看到狐狸在睡下睡觉,竟然拿瓦片丢牠,不过没打中,
瓦片碎掉发出很大声音,狐狸也受惊跳走;
他回家刚进大门,就看到妻子在院子树上吊死,大惊喊人来救,
结果他妻子听到狂奔出来,而吊在树上的人已经消失了,
只听到屋檐边传来大笑说「也回报你吃一惊。」
这故事可以让爱没事找事的人引以为戒。
----
交河及友声言,有农家子颇轻佻,路逢邻村一妇,竚目睨视。方微笑挑之,适有饁者同行
,遂各散去。阅日,又遇诸途,妇骑一乌牸牛,似相顾盼。农家子大喜,随之。时霖雨之
後,野水纵横,牛行沮洳中甚速。沾体濡足,颠踬者屡,比至其门,气殆不属。及妇下牛
,觉形忽不类;谛视之,乃一老翁。恍惚惊疑,有如梦寐。翁讶其痴立,问:「到此何为
?」无可置词,诡以迷路对。踉跄而归。次日,门前老柳削去木皮三尺余,大书其上,曰
:「私窥贞妇,罚行泥泞十里。」乃知为魅所戏也。邻里怪问,不能自掩,为其父箠,几
殆。自是愧悔,竟以改行。此魅虽恶作剧,即谓之善知识可矣。友声又言,一人见狐睡树
下,以片瓦掷之,不中。瓦碎有声,狐惊跃去。归甫入门,突见其妇缢树上,大骇呼救。
其妇狂奔而出,树上缢者已不见。但闻檐际大笑曰:「亦还汝一惊。」此亦足为佻达者戒
也。
--
在说
≠ 再说
利害
≠ 厉害 干
的好
→ 得 因该 → 应 名
子 → 字
抽
烟 ≠ 抽
菸 做车
≠ 坐车
毁谤罪
→ 诽 年
青 → 轻 以经
→ 已 必竟→
毕
带帽
≠ 戴帽 转
至 ≠ 转
自 决对
→ 绝 好球
袋 → 带 票
卷 → 券 知
到→
道
难
到 ≠ 难
道 时
後 ≠ 时
候 臣又
准备
→ 准 浅力
→ 潜
不
准 ≠ 不
准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打
战 → 仗 高清 → 高解析/
高画质
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.180.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1653873641.A.BDC.html
1F:推 eric999: 不知道当时农家子弟的识字率是多少? 05/30 10:16
2F:→ saltlake: 看哪种农家。古中华文化崇尚耕读传家 05/30 11:25
3F:推 colchi: 晴耕雨读,农家子弟识字不少 05/30 17:01
4F:推 pauljet: 古代考科举是来唯一翻身道路 秀才以上就免税 应该是只有 05/30 20:19
5F:→ pauljet: 考不上 没有不读八股文的 诱因太强了吧 真的不读书应该 05/30 20:19
6F:→ pauljet: 是不能考试的奴隶阶级 05/30 20:19
7F:→ tony15899: 以需要一整个家族力量去供一个资质好的小孩念书来看 05/30 21:12
8F:→ tony15899: 要学到能去考秀才的程度也只是少数人 05/30 21:16
9F:推 pauljet: 多生几个小孩 卖掉女儿 就有钱了 05/30 21:27
10F:→ pauljet: 你还别说不可能 袭人家本也是颇有点资产 後来家道中落 05/30 21:29
11F:→ pauljet: 整个家里就剩一个娇养出来的女儿能卖 後来又有钱了 就想 05/30 21:30
12F:→ pauljet: 到要赎回袭人等下一次卖 这流动资产可好用了 05/30 21:30
13F:→ pauljet: 有点资产的家庭都这样 更穷一点的家庭 卖小孩更凶 05/30 21:31
14F:推 eastpopo: 识字到能去考科举是有一大段距离的,像小学三四年级 05/30 21:47
15F:→ eastpopo: 就能识字并读三字经之类的文言,但根本不足以应付学测 05/30 21:49
16F:→ eastpopo: 国文的考试 05/30 21:49
17F:推 zeumax: 通常村落都会有学堂,但能去深造考秀才的少,因为知识分子 05/30 22:11
18F:→ zeumax: 需求有限,大多是读书不行的,就乖乖去当学徒 05/30 22:11
19F:→ zeumax: 像现在不会读书还要硬撑考升学的有限,毕竟没考过国考,就 05/30 22:13
20F:→ zeumax: 是不事生产的闲人 05/30 22:14
21F:推 vajra0001: 举几个农村例子 05/31 04:35
22F:→ vajra0001: 1.我祖父母年代农村有人收钱帮忙写信 05/31 04:36
23F:→ vajra0001: 2.我伯公有去过私塾不过没学成 还是看不懂汉字 05/31 04:37
24F:→ vajra0001: 当时的私塾称为汉学仔 05/31 04:37
25F:→ vajra0001: 3.我祖母看得懂简单汉字 例如一到十 名字等等 05/31 04:38
26F:→ vajra0001: 4.我祖父日本时代就很会读书 学校有汉文课 05/31 04:40
27F:→ vajra0001: 所以能看汉字 小时候他还能看字幕来看八点档连续剧 05/31 04:41
28F:→ vajra0001: (他是那种说话大家就会怕的硬汉 但超爱琼瑶剧) 05/31 04:42
29F:→ vajra0001: 这大概就是农村的识字率缩影吧 05/31 04:42
30F:→ vajra0001: 大部分不识字 聪明的自己认一点点 去私塾学成的能认字 05/31 04:44
31F:→ vajra0001: 受过好教育的更加如此 不过一村能读到高中专科等级的 05/31 04:45
32F:→ vajra0001: 也没几个 日本时代能上大学真的古代秀才型的人物 05/31 04:46
33F:推 eupa1973: 有趣 05/31 07:51