作者clementia (filia christi)
看板gallantry
標題Re: [問題] 想問漢朝時匈奴單于有姓氏嗎?
時間Sun Jan 10 08:59:21 2010
: 推 MerinoSheep:欒提 01/08 23:50
: 推 PrinceBamboo:單于的氏欒提,突厥可汗和蒙古大汗的氏都有但都不常用 01/09 02:03
: → andrusha:為何有這樣的疑問? 為何將漢族的習慣強行代入其他民族? 01/09 12:59
: 推 PrinceBamboo:為何不能有疑問? 原po前兩行也說得很清楚 像遼,金,清 01/09 13:29
: → PrinceBamboo:一般人都知道首領姓氏 耶律,完顏,愛新覺羅 但匈奴卻 01/09 13:30
: → PrinceBamboo:很少被提到姓氏 的確是個很值得思考的問題不是嗎? 01/09 13:31
: → PrinceBamboo:而且這些都是各民族本身的氏族名 並非漢族習慣 01/09 13:33
: 推 tenshoufly:古代歐洲也有姓氏, 難道也跟漢人有關?3樓再說啥? 01/09 17:03
: → andrusha:歐洲就扯得遠了吧 我指的是漢族周圍的少數民族 01/10 01:29
andrusha 講的確實沒錯
提問者也許認為問題是中性的,卻沒有意識到
這是把漢族習慣強行帶入其他民族
或者說,是不自覺把漢族習慣當作標準來了解其他民族的一種思考習慣
這種做法就像是十九世紀的社會科學討論出所謂“宗教”的定義後
覺得可以拿這個定義去研究歷史上或者世界各地的“宗教”
卻沒有意識到,他們對宗教的定義是根據宗教改革以來歐洲的宗教文化而來
竹子王子說的遼、金、清,都是和漢人接觸很多
或者用一個以漢人為中心的說法,就是“漢化”比較深的種族
在這個情況下,漢語史料所能反映出的這些民族實際狀況也許比較多
匈奴卻不能這樣來看
可惜的是,漢族中心的概念現在仍主宰中國史的書寫
而這樣的觀點對於描寫漢代的亞洲國際形勢而言非常的不恰當
即使在比較revisionist (例如台灣某位重要學者)的論述中
也多是把漢帝國周圍的各個民族放在和漢比較對等的位置
然後探討漢帝國和各個民族之間的關係
例如漢為A,周圍有B,C,D,E,F... 等民族
就以討論A-B, A-C, A-D, A-E, A-F... 的關係為主
B-C 的關係如果和A 無關的,就很少觸及
卻很少意識到,A 只是整個大區域裡其中一個角色而已
A 以外其他民族彼此之間的關係、互動,有時比A 有涉入的部份更為重要
結果就是,華人史學家在處理這類議題時
大多只能留在“中國史”的範疇裡,很少人擁有“亞洲史”或“東亞史”的視野
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.198.180.168
1F:推 PsycoZero:台灣原住民有些也有氏,也跟漢人無關 01/10 09:38
2F:→ proletariat:臺灣原住民中 有親從子名也有親子連名 這些都沒姓氏 01/10 09:53
合乎十九世紀社會學者對宗教定義的東方宗教並不是沒有
但不能因為有這些和西方宗教無關又合乎西方定義之宗教的存在
就否地了西方學者對於“宗教”一詞的定義是有很深西方偏見的事實
所以在這裡,重點也不是某些和漢人無關的民族有姓氏
而是發問者的角度,為什麼會覺得有沒有姓氏重要?為什麼這構成一個問題?
就是因為我們在漢人主導的社會裡認為有姓氏是一件正常的事情
而對於和我門所處社會習俗不同的民族感到好奇
例如說,中古歐洲的社會有些人有姓氏有些沒有
他們就根本就不會去好奇某個民族會不會有姓氏;對他們而言,這不成為一個議題
※ 編輯: clementia 來自: 71.198.180.168 (01/10 12:38)
3F:→ KeySabre:感到好奇並挖掘答案 這是好事呀 01/10 16:55
4F:→ KeySabre:回文與推文 變成兩個方向 1.發問者的角度 2.他族的姓氏 01/10 17:03
5F:→ kuninaka:非洲部落的原住民也有名子吧 01/10 21:21
6F:→ kuninaka:搞不好原PO單純只想問名子 01/10 21:23
7F:推 PrinceBamboo:不是漢化深的才有姓氏 也不是漢化淺的就沒有姓氏 01/10 21:40
8F:→ PrinceBamboo:問匈奴姓氏並沒有"把漢族習慣強行帶入其他民族" 01/10 21:41
9F:→ andrusha:氏族名和姓氏 在用法,意義 都有顯著的不同 這點你不反對 01/10 22:56
10F:→ andrusha:吧?下面ilha兄的文說出了我的重點 我不綴述了 01/10 22:57
11F:推 andrusha:另外本篇clementia兄的漢族中心史觀問題也是我認為很該檢 01/10 23:02
12F:→ andrusha:討的問題 光是奇握溫.忽必列,愛新覺羅.努爾哈赤 甚至 01/10 23:05
13F:→ andrusha:姬昌 子受辛 這類的稱謂方式 就甚令人起雞皮疙瘩了 別說 01/10 23:07
14F:→ andrusha:是少數民族 將漢族較晚形成的習慣代入早先的華夏民族也是 01/10 23:08
15F:→ andrusha:一樣的奇怪 既然有心於歷史 如果不能將自己放進研究的對 01/10 23:09
16F:→ andrusha:象的環境和立場去 總有一天會出問題的 01/10 23:10
17F:→ PrinceBamboo:下文有說了 有些民族沒有將名字和氏族名並稱的習慣 01/10 23:53
18F:→ PrinceBamboo:(雖然愛新覺羅氏們本身其實有跟名並稱) 而原問想知道 01/10 23:57
19F:→ PrinceBamboo:匈奴單于有無姓氏很正常 應該沒什麼強行代入的意思 01/10 23:59
20F:→ PrinceBamboo:(補充:完顏和耶律也是自己有和名並稱習慣的例子) 01/11 00:00