※ 引述《jwjw0513 (王大大)》之銘言： : 好像其實是一個很有錢的商人 : 再台灣晃阿晃的 後來有人寫小說 就以他為寫照什麼 : 寫出了本嘉慶君遊台灣 真的是這樣嗎?? 各種考證好像沒這種說法，大概是看「水戶黃門」自己聯想亂猜的吧 : 小弟知道台灣很多地名都因為嘉慶君而取 沒這回事，原因我等下會說 下面這網站不錯，雖然沒有列出詳細考證，但資料比一般亂掰的正確很多 http://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/tw_teaching_310.htm 另外內政部有個台灣地名的資料庫，我忘記在哪了 : ex 小弟家鄉住在朴子 : 朴子這名字的緣由 在我以前印象中是因為 : 嘉慶君來我們這邊的一株朴子樹下坐著休息 因此得名 絕對不是這樣的 XD 因為清仁宗嘉慶（睿）皇帝愛新覺羅顒琰先生沒有來過台灣 朴子這名字的緣由，剛剛給你那個網頁有寫 : 八卦很大阿 (還是只有我不知道 是假的 囧) 相信也有很多人不知道 嘉慶皇帝沒有來過台灣 一般民間所謂「嘉慶君遊台灣」這個傳說，考證的方向有兩個 1、既然嘉慶沒來過台灣，是誰來過台灣然後大家都有記憶？ 這條方向一般指向「福康安」，他是嘉慶的老爸乾隆的愛將，清滿洲鑲黃旗出身，大 學士傅恆的兒子。據說他是乾隆的私生子，面貌跟乾隆很像。歷任雲貴、四川、閩浙 、兩廣總督，武英殿大學士兼軍機大臣，封貝子。最扯的是他死後封「郡王」 福康安曾經來台平過「林爽文事變」，加上他當時本身就是「公爵」，黃馬掛啥小的 全身都是，相信當時台灣民間一定議論紛紛，傳到後來變成嘉慶君遊台灣也滿合理的 XD 2、嘉慶君遊台灣的故事有沒有類似可以對照的故事 有一些各地的怪故事會跟嘉慶君系列故事重疊，比方彰化民間有個系列故事叫做「楊 本縣敗地理」，就是有個姓楊的縣太爺到處壞人家風水。這個姓楊的縣太爺只有一個 ，叫做楊桂森，嘉慶十五年到十七年間（一八一0年至一八一二年），任彰化知縣兼鹿 港同知。 嘉慶君遊台灣系列故事裡面有出現一個泉州地理師叫「楊桂參」，到處破壞地理，然 後被時為太子的嘉慶嚴懲。跟「楊桂參」相關的故事都跟彰化的「楊本縣敗地理」類 似，大概可以推論說，可能有人把兩個故事混在一起了XD 其他大部分包括嘉慶君為台灣地名命名的故事，都被推論是連續劇播映以後的廟宇傳 說，而且從各個廟宇的簡介撰寫的日期來看，大多出現在連續劇「嘉慶君遊台灣」大 紅之後 可以肯定，嘉慶君遊台灣是亂寫的，有可能跟福康安有關 嘉慶君遊台灣這齣連續劇紅的時候，我還沒出生 不過根據一些資料顯示，當時最能勾起老一輩的人的共鳴，就是在於劇中不斷的出現 舊地名，老人看了就很爽瞎掰這樣 其實這個背後有時代因素，因為從日治時代到國民政府時代，台灣的舊地名被一改再 改，到最後很多老人只片段的有一些二手記憶 那老人都喜歡瞎掰提當年勇，遇到有個電視劇整部都用老地名，挖塞看得真爽這樣， 然後以訛傳訛連年輕人也看得真正爽 所以說，搞不好「嘉慶君遊台灣」這個連續劇是台灣本土主義的起源也說不定 =_= 我抄一下這齣連續劇的主體曲 古早屏東是阿猴 , 高雄又名是打狗, 台南古都赤崁樓 , 永康叫做埔姜頭 白河舊時是店仔口 , 北斗土名是寶斗, 人說台西是海口 , 清水叫做牛罵頭 新竹以前是竹塹 , 嘉義有名是諸羅山, 隆田叫做番仔田 , 阿公店是叫做岡山 竹山蕃薯上介讚 , 鹿港珠螺是名產, 麻豆好吃是文旦 , 人講寶島是台灣 全篇跟劇情完全無關，就是賣弄一些老地名，你說這片會紅的原因不值得思考嗎 XD 回頭去看這部片的東西有些很可惡啊 比方說，高雄，舊名打狗 片裡面就是形容嘉慶太子在高雄地區遇到野狗襲擊，打狗，然後命名打狗 這完全就是漢人主義的神話 高雄原名打狗，是因為高雄當地原本是平埔族馬卡達奧社(Makatao)又名打狗社Takau 的社域，就這樣 後來叫做高雄，是因為日本政府覺得Takau念起來類似Takaou（大概拼錯了-_-） 也就是日本的「高雄」，所以才把漢字寫成「高雄」 另外，乾隆時期，麻豆沒有種文旦，竹山沒有種蕃薯 整個戲就是瞎搞一通 XD 這整個劇情就是，嘉慶太子到台灣來玩，然後到了一個地方遇到什麼事，然後龍心大 悅或者不悅取了一個地名，又或者到了當地品嚐了當地特產大大嘉許一番 就是這樣一個爛戲而已 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.35.222