※ 引述《jwjw0513 (王大大)》之铭言： : 好像其实是一个很有钱的商人 : 再台湾晃阿晃的 後来有人写小说 就以他为写照什麽 : 写出了本嘉庆君游台湾 真的是这样吗?? 各种考证好像没这种说法，大概是看「水户黄门」自己联想乱猜的吧 : 小弟知道台湾很多地名都因为嘉庆君而取 没这回事，原因我等下会说 下面这网站不错，虽然没有列出详细考证，但资料比一般乱掰的正确很多 http://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/tw_teaching_310.htm 另外内政部有个台湾地名的资料库，我忘记在哪了 : ex 小弟家乡住在朴子 : 朴子这名字的缘由 在我以前印象中是因为 : 嘉庆君来我们这边的一株朴子树下坐着休息 因此得名 绝对不是这样的 XD 因为清仁宗嘉庆（睿）皇帝爱新觉罗顒琰先生没有来过台湾 朴子这名字的缘由，刚刚给你那个网页有写 : 八卦很大阿 (还是只有我不知道 是假的 囧) 相信也有很多人不知道 嘉庆皇帝没有来过台湾 一般民间所谓「嘉庆君游台湾」这个传说，考证的方向有两个 1、既然嘉庆没来过台湾，是谁来过台湾然後大家都有记忆？ 这条方向一般指向「福康安」，他是嘉庆的老爸乾隆的爱将，清满洲镶黄旗出身，大 学士傅恒的儿子。据说他是乾隆的私生子，面貌跟乾隆很像。历任云贵、四川、闽浙 、两广总督，武英殿大学士兼军机大臣，封贝子。最扯的是他死後封「郡王」 福康安曾经来台平过「林爽文事变」，加上他当时本身就是「公爵」，黄马挂啥小的 全身都是，相信当时台湾民间一定议论纷纷，传到後来变成嘉庆君游台湾也满合理的 XD 2、嘉庆君游台湾的故事有没有类似可以对照的故事 有一些各地的怪故事会跟嘉庆君系列故事重叠，比方彰化民间有个系列故事叫做「杨 本县败地理」，就是有个姓杨的县太爷到处坏人家风水。这个姓杨的县太爷只有一个 ，叫做杨桂森，嘉庆十五年到十七年间（一八一0年至一八一二年），任彰化知县兼鹿 港同知。 嘉庆君游台湾系列故事里面有出现一个泉州地理师叫「杨桂参」，到处破坏地理，然 後被时为太子的嘉庆严惩。跟「杨桂参」相关的故事都跟彰化的「杨本县败地理」类 似，大概可以推论说，可能有人把两个故事混在一起了XD 其他大部分包括嘉庆君为台湾地名命名的故事，都被推论是连续剧播映以後的庙宇传 说，而且从各个庙宇的简介撰写的日期来看，大多出现在连续剧「嘉庆君游台湾」大 红之後 可以肯定，嘉庆君游台湾是乱写的，有可能跟福康安有关 嘉庆君游台湾这出连续剧红的时候，我还没出生 不过根据一些资料显示，当时最能勾起老一辈的人的共鸣，就是在於剧中不断的出现 旧地名，老人看了就很爽瞎掰这样 其实这个背後有时代因素，因为从日治时代到国民政府时代，台湾的旧地名被一改再 改，到最後很多老人只片段的有一些二手记忆 那老人都喜欢瞎掰提当年勇，遇到有个电视剧整部都用老地名，挖塞看得真爽这样， 然後以讹传讹连年轻人也看得真正爽 所以说，搞不好「嘉庆君游台湾」这个连续剧是台湾本土主义的起源也说不定 =_= 我抄一下这出连续剧的主体曲 古早屏东是阿猴 , 高雄又名是打狗, 台南古都赤崁楼 , 永康叫做埔姜头 白河旧时是店仔口 , 北斗土名是宝斗, 人说台西是海口 , 清水叫做牛骂头 新竹以前是竹堑 , 嘉义有名是诸罗山, 隆田叫做番仔田 , 阿公店是叫做冈山 竹山蕃薯上介赞 , 鹿港珠螺是名产, 麻豆好吃是文旦 , 人讲宝岛是台湾 全篇跟剧情完全无关，就是卖弄一些老地名，你说这片会红的原因不值得思考吗 XD 回头去看这部片的东西有些很可恶啊 比方说，高雄，旧名打狗 片里面就是形容嘉庆太子在高雄地区遇到野狗袭击，打狗，然後命名打狗 这完全就是汉人主义的神话 高雄原名打狗，是因为高雄当地原本是平埔族马卡达奥社(Makatao)又名打狗社Takau 的社域，就这样 後来叫做高雄，是因为日本政府觉得Takau念起来类似Takaou（大概拼错了-_-） 也就是日本的「高雄」，所以才把汉字写成「高雄」 另外，乾隆时期，麻豆没有种文旦，竹山没有种蕃薯 整个戏就是瞎搞一通 XD 这整个剧情就是，嘉庆太子到台湾来玩，然後到了一个地方遇到什麽事，然後龙心大 悦或者不悦取了一个地名，又或者到了当地品嚐了当地特产大大嘉许一番 就是这样一个烂戏而已 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.35.222