作者ivy77814 (阿比(已經厭倦了...))
看板fx
標題[影音] SBS 金廷恩的巧克力
時間Sun Jan 31 00:15:28 2010
chu
https://www.youtube.com/watch?v=SJMAgn6jKlM instiz
https://www.youtube.com/watch?v=bReLYfYeLXw
團體訪問
https://www.youtube.com/watch?v=Yq8tIHFjvjM
和SHINee一起訪問
https://www.youtube.com/watch?v=Wda5uIFrSQA
隊長特技表演
https://www.youtube.com/watch?v=IC_LwJ_Sv88
溫流&Luna - Beauty& The Beast
https://www.youtube.com/watch?v=Hm7POQORIv4 instiz
https://www.youtube.com/watch?v=NXIx7e5U6YM
Where Is the Love?
https://www.youtube.com/watch?v=TYl5WzCBVDA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.38.119
1F：推 schonbrunn:真的很喜歡Luna的聲音阿!!! 01/31 00:17
2F：→ ivy77814:聽起來很舒服! 01/31 00:18
3F：→ ivy77814:想聽她唱點JAZZ的歌曲 01/31 00:19
4F：→ ivy77814:訪問比較好笑就是Krystal一直指導隊長 01/31 00:21
5F：推 baskin:合作曲好好聽喔!!他們這一代的年輕人發音都很不賴XDDDD 01/31 00:21
6F：→ ivy77814:「往後、往後!」 隊長下腰後 「這一點都不算甚麼」 01/31 00:21
7F：→ ivy77814:隊長表演完後LUNA就說了「VICTORIA姊姊Zzang啊」 01/31 00:23
8F：→ ivy77814:問AMBER『籃球打得好?』「喜歡運動」 01/31 00:24
9F：→ ivy77814:Luna補充「都可以跟男生比了」 01/31 00:24
10F：→ ivy77814:Sulli的笑話翻不來.... 01/31 00:30
11F：→ reirei0916:其實忙內是老大XDDDDD ?! 01/31 00:34
※ 編輯: ivy77814 來自: 111.252.38.119 (01/31 00:35)
12F：→ ivy77814:這就來翻譯第二段訪問 01/31 00:35
13F：→ ivy77814:為了f(x)百忙之中趕過來 01/31 00:36
14F：→ ivy77814:泰民:『大家其實有點誤會 Amber不是男孩子氣是女性化』 01/31 00:37
15F：→ ivy77814:KEY:「真得很女生的AMBER」 01/31 00:37
16F：→ ivy77814:Amber丟自己的照片後還被溫流教訓怎麼可以丟自己照片XD 01/31 00:38
17F：→ ivy77814:泰民看到自己照片:「奈耶有這個?!」 01/31 00:39
18F：→ ivy77814:KEY還要大家比較女裝的泰民和合成的Amber誰比較漂亮XD 01/31 00:40
19F：→ ivy77814:Luna的秘密，以前電視出現過的wave少女 01/31 00:40
20F：→ ivy77814:Key主要是來復仇的XD 「Sulli的蠻行」 01/31 00:42
21F：→ ivy77814:三四年前發生的，Sulli小學時還是練習生的她 01/31 00:42
22F：→ ivy77814:進入練習室之後前後輩和年齡是沒關係的 01/31 00:43
23F：→ ivy77814:對key來說是前輩然後對他說 01/31 00:44
24F：→ ivy77814:『哥，因為我是前輩所以..(聽起來是使喚去買或拿東西)』 01/31 00:46
25F：→ ivy77814:拿出的是Sulli的日記XDD 01/31 00:47
26F：→ ivy77814:我很漂亮但是為什麼別人總是要說我漂亮 01/31 00:48
27F：→ ivy77814:更正→我很漂亮但是不知道為什麼別人那麼喜歡我 01/31 00:49
28F：→ ivy77814:當歌手本來就很漂亮不是嗎?比我還漂亮的人很多 01/31 00:50
29F：→ ivy77814:為什麼總是說我漂亮又可愛 01/31 00:50
30F：→ ivy77814:我很討厭大家這麼做，我真的這麼漂亮嗎? 01/31 00:51
31F：→ ivy77814:主持人問「Key好像記很久了」 『開玩笑的啦..』 01/31 00:52
32F：→ ivy77814:溫流吐槽:『看起來不是開玩笑的啊』 01/31 00:53
33F：→ ivy77814:END 01/31 00:53
34F：推 reirei0916:大堆阿比大阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/31 00:53
35F：→ reirei0916:Sulli太可愛了 日記好好笑 01/31 00:54
36F：→ reirei0916:Key一定等這一刻很久了XDD 01/31 00:54
37F：→ reirei0916:話說他如何取得日記阿XD 01/31 00:55
38F：→ ivy77814:KEY:『開玩笑的啦...』 之後還乾笑XD 超愛演XDDD 01/31 00:55
39F：→ ivy77814:應該有可能是像我們的周記那樣吧 01/31 00:55
40F：→ reirei0916:Amber那張好艷麗!!! 泰民很清純 XDDD 01/31 00:56
41F：→ ivy77814:國小的作文作業，還寫到本名，應該是作業 01/31 00:56
42F：→ featherflank:SULLI太好笑XD 01/31 00:56
43F：→ reirei0916:周記寫這個XD "我真的這個漂亮嗎" 是阿漂亮又可愛XD 01/31 00:56
44F：→ ivy77814:日記我在更正:『當歌手漂亮的很多』 01/31 00:57
45F：→ reirei0916:原來Sulli不叫崔雪莉 "崔真利" ? 01/31 00:57
46F：→ ivy77814:小學生是可能寫這個，但是被挖出來真的很害羞ＸＤ 01/31 00:58
47F：推 hisokamajo:推翻譯!!! AMBER丟照片那裡超好笑>/////< 01/31 00:58
48F：→ reirei0916:Amber明明就是大正妹XDDD 01/31 00:59
49F：→ ivy77814:之前有幾篇雜誌訪問翻譯，我忘了哪一篇 01/31 00:59
50F：→ ivy77814:推文我有提到Sulli本名 01/31 00:59
51F：推 reirei0916:馬上記下來!!! 不太習慣XDD 01/31 01:00
52F：→ reirei0916:找到了 11/25 10asia採訪 !!! 01/31 01:02
54F：→ ivy77814:感謝，我自己還在找XD 01/31 01:02
55F：推 carolju:Sulli差遣Key去拿鑰匙這件事 Key之前在廣播也有講過 01/31 01:21
56F：→ carolju:看來真的記很久啊XDD 01/31 01:21
57F：→ ivy77814:就是要記住XDDDD 而且模仿的口氣很好笑 01/31 01:23
58F：推 wkbibi:我想說...LUNA那天頭髮吹的還真柔順!!!!!^///^ 01/31 01:50
59F：推 reirei0916:好愛Amber這段rap XDDD 01/31 11:30
61F：→ reirei0916:Chu~♡ HD 01/31 23:06
63F：→ reirei0916:f(x) & SHINee Talk HD 01/31 23:07
65F：推 reirei0916:f(x)&SHINee Beauty& the Beast Where is the Love 01/31 23:09