作者ivy77814 (阿比(已经厌倦了...))
看板fx
标题[影音] SBS 金廷恩的巧克力
时间Sun Jan 31 00:15:28 2010
chu
https://www.youtube.com/watch?v=SJMAgn6jKlM instiz
https://www.youtube.com/watch?v=bReLYfYeLXw
团体访问
https://www.youtube.com/watch?v=Yq8tIHFjvjM
和SHINee一起访问
https://www.youtube.com/watch?v=Wda5uIFrSQA
队长特技表演
https://www.youtube.com/watch?v=IC_LwJ_Sv88
温流&Luna - Beauty& The Beast
https://www.youtube.com/watch?v=Hm7POQORIv4 instiz
https://www.youtube.com/watch?v=NXIx7e5U6YM
Where Is the Love?
https://www.youtube.com/watch?v=TYl5WzCBVDA
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.38.119
1F：推 schonbrunn:真的很喜欢Luna的声音阿!!! 01/31 00:17
2F：→ ivy77814:听起来很舒服! 01/31 00:18
3F：→ ivy77814:想听她唱点JAZZ的歌曲 01/31 00:19
4F：→ ivy77814:访问比较好笑就是Krystal一直指导队长 01/31 00:21
5F：推 baskin:合作曲好好听喔!!他们这一代的年轻人发音都很不赖XDDDD 01/31 00:21
6F：→ ivy77814:「往後、往後!」 队长下腰後 「这一点都不算甚麽」 01/31 00:21
7F：→ ivy77814:队长表演完後LUNA就说了「VICTORIA姊姊Zzang啊」 01/31 00:23
8F：→ ivy77814:问AMBER『篮球打得好?』「喜欢运动」 01/31 00:24
9F：→ ivy77814:Luna补充「都可以跟男生比了」 01/31 00:24
10F：→ ivy77814:Sulli的笑话翻不来.... 01/31 00:30
11F：→ reirei0916:其实忙内是老大XDDDDD ?! 01/31 00:34
※ 编辑: ivy77814 来自: 111.252.38.119 (01/31 00:35)
12F：→ ivy77814:这就来翻译第二段访问 01/31 00:35
13F：→ ivy77814:为了f(x)百忙之中赶过来 01/31 00:36
14F：→ ivy77814:泰民:『大家其实有点误会 Amber不是男孩子气是女性化』 01/31 00:37
15F：→ ivy77814:KEY:「真得很女生的AMBER」 01/31 00:37
16F：→ ivy77814:Amber丢自己的照片後还被温流教训怎麽可以丢自己照片XD 01/31 00:38
17F：→ ivy77814:泰民看到自己照片:「奈耶有这个?!」 01/31 00:39
18F：→ ivy77814:KEY还要大家比较女装的泰民和合成的Amber谁比较漂亮XD 01/31 00:40
19F：→ ivy77814:Luna的秘密，以前电视出现过的wave少女 01/31 00:40
20F：→ ivy77814:Key主要是来复仇的XD 「Sulli的蛮行」 01/31 00:42
21F：→ ivy77814:三四年前发生的，Sulli小学时还是练习生的她 01/31 00:42
22F：→ ivy77814:进入练习室之後前後辈和年龄是没关系的 01/31 00:43
23F：→ ivy77814:对key来说是前辈然後对他说 01/31 00:44
24F：→ ivy77814:『哥，因为我是前辈所以..(听起来是使唤去买或拿东西)』 01/31 00:46
25F：→ ivy77814:拿出的是Sulli的日记XDD 01/31 00:47
26F：→ ivy77814:我很漂亮但是为什麽别人总是要说我漂亮 01/31 00:48
27F：→ ivy77814:更正→我很漂亮但是不知道为什麽别人那麽喜欢我 01/31 00:49
28F：→ ivy77814:当歌手本来就很漂亮不是吗?比我还漂亮的人很多 01/31 00:50
29F：→ ivy77814:为什麽总是说我漂亮又可爱 01/31 00:50
30F：→ ivy77814:我很讨厌大家这麽做，我真的这麽漂亮吗? 01/31 00:51
31F：→ ivy77814:主持人问「Key好像记很久了」 『开玩笑的啦..』 01/31 00:52
32F：→ ivy77814:温流吐槽:『看起来不是开玩笑的啊』 01/31 00:53
33F：→ ivy77814:END 01/31 00:53
34F：推 reirei0916:大堆阿比大阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/31 00:53
35F：→ reirei0916:Sulli太可爱了 日记好好笑 01/31 00:54
36F：→ reirei0916:Key一定等这一刻很久了XDD 01/31 00:54
37F：→ reirei0916:话说他如何取得日记阿XD 01/31 00:55
38F：→ ivy77814:KEY:『开玩笑的啦...』 之後还乾笑XD 超爱演XDDD 01/31 00:55
39F：→ ivy77814:应该有可能是像我们的周记那样吧 01/31 00:55
40F：→ reirei0916:Amber那张好艳丽!!! 泰民很清纯 XDDD 01/31 00:56
41F：→ ivy77814:国小的作文作业，还写到本名，应该是作业 01/31 00:56
42F：→ featherflank:SULLI太好笑XD 01/31 00:56
43F：→ reirei0916:周记写这个XD "我真的这个漂亮吗" 是阿漂亮又可爱XD 01/31 00:56
44F：→ ivy77814:日记我在更正:『当歌手漂亮的很多』 01/31 00:57
45F：→ reirei0916:原来Sulli不叫崔雪莉 "崔真利" ? 01/31 00:57
46F：→ ivy77814:小学生是可能写这个，但是被挖出来真的很害羞ＸＤ 01/31 00:58
47F：推 hisokamajo:推翻译!!! AMBER丢照片那里超好笑>/////< 01/31 00:58
48F：→ reirei0916:Amber明明就是大正妹XDDD 01/31 00:59
49F：→ ivy77814:之前有几篇杂志访问翻译，我忘了哪一篇 01/31 00:59
50F：→ ivy77814:推文我有提到Sulli本名 01/31 00:59
51F：推 reirei0916:马上记下来!!! 不太习惯XDD 01/31 01:00
52F：→ reirei0916:找到了 11/25 10asia采访 !!! 01/31 01:02
54F：→ ivy77814:感谢，我自己还在找XD 01/31 01:02
55F：推 carolju:Sulli差遣Key去拿钥匙这件事 Key之前在广播也有讲过 01/31 01:21
56F：→ carolju:看来真的记很久啊XDD 01/31 01:21
57F：→ ivy77814:就是要记住XDDDD 而且模仿的口气很好笑 01/31 01:23
58F：推 wkbibi:我想说...LUNA那天头发吹的还真柔顺!!!!!^///^ 01/31 01:50
59F：推 reirei0916:好爱Amber这段rap XDDD 01/31 11:30
61F：→ reirei0916:Chu~♡ HD 01/31 23:06
63F：→ reirei0916:f(x) & SHINee Talk HD 01/31 23:07
65F：推 reirei0916:f(x)&SHINee Beauty& the Beast Where is the Love 01/31 23:09