『龍馬傳』主役決定記者會 出席者：製作人　鈴木圭先生 首先說明一下為何選擇福山先生擔任本大河劇主角的理由。 今年六月份的時候我們發表了即將於2010年拍攝「龍馬傳」的消息。此劇並沒有原作，是 由福田靖先生撰寫全新的原創劇本，因此如何描繪出龍馬這個角色，成了我們拍攝此劇的 重點。 我們想描繪的龍馬，可以利用「Never Ending的人」這個關鍵字來形容。或許難以理解， 但是三十三歲時逝世的龍馬，給人一種「不斷進化」的形象，他能夠跨越時間，不會逗留 在某處，而會繼續地向前邁進。於是，我們開始企畫此劇時，首先思考的就是，有誰與龍 馬同樣具備無限伸展的可能性，擁有「豪無止盡持續成長」的形象，能夠適當地詮釋出龍 馬這個角色。經過討論，我們的製作群認為福山先生最符合這樣的形象，屬意由他來擔任 本劇的主角。 明年正好是福山先生出道二十週年，對於他本人而言，是迎接人生轉捩點的一年。福山先 生同時是一位會努力求新求變的藝人，長崎縣出身的他，也是個愛好故鄉的長崎大使。經 過洽談，我們得知他對龍馬這個角色也有特別的想法，我們相信並且期待他在飾演這個角 色時，能為故事本身帶來衝擊性。 我們很期待福山先生究竟會如何詮釋龍馬這個角色。洽談時，福山先生本人提及：「很想 練習劍術，希望可以盡早成為一名武士。」龍馬是『北辰一刀流』的名劍士，對福山先生 而言，能夠透過演出的形式，將身體幻化為武士，勢必是一種新的挑戰。 今天原本有意請福山先生出席記者會，但由於他本人是個相當認真敬業的藝人，他認為自 己現在無法大談闊論龍馬這個角色，因此決定等到下次能夠暢談龍馬這個角色時再來與大 家見面，而我們也很期待下次能夠與福山先生一起出席記者會。 PS.以上內容翻譯自以下網址的記者會影片。 http://www.nhk.or.jp/pr-movie/index.html?id=0113 -- 福山是因為無法大談闊論而沒出席記者會嗎？ 那現在他一定努力在K關於坂本龍馬各種歷史書or小說吧！（笑） 會翻這篇是因為改天報告「如何訓練口譯」時或許可以用到…XDDD 不過這樣會完全在老師與同學面前暴露我的私心（噗） -- http://tmor.blog124.fc2.com　←藝能系相關、日常記事。 http://shinnoizumi.blog77.fc2.com　←ACG系、同人相關。 兩個走向不同的部落格，請自行選擇有興趣的瀏覽XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.34.120 ※ 編輯: SHINNOIZUMI 來自: 203.67.223.17 (11/18 15:51)