『龙马传』主役决定记者会 出席者：制作人　铃木圭先生 首先说明一下为何选择福山先生担任本大河剧主角的理由。 今年六月份的时候我们发表了即将於2010年拍摄「龙马传」的消息。此剧并没有原作，是 由福田靖先生撰写全新的原创剧本，因此如何描绘出龙马这个角色，成了我们拍摄此剧的 重点。 我们想描绘的龙马，可以利用「Never Ending的人」这个关键字来形容。或许难以理解， 但是三十三岁时逝世的龙马，给人一种「不断进化」的形象，他能够跨越时间，不会逗留 在某处，而会继续地向前迈进。於是，我们开始企画此剧时，首先思考的就是，有谁与龙 马同样具备无限伸展的可能性，拥有「豪无止尽持续成长」的形象，能够适当地诠释出龙 马这个角色。经过讨论，我们的制作群认为福山先生最符合这样的形象，属意由他来担任 本剧的主角。 明年正好是福山先生出道二十周年，对於他本人而言，是迎接人生转捩点的一年。福山先 生同时是一位会努力求新求变的艺人，长崎县出身的他，也是个爱好故乡的长崎大使。经 过洽谈，我们得知他对龙马这个角色也有特别的想法，我们相信并且期待他在饰演这个角 色时，能为故事本身带来冲击性。 我们很期待福山先生究竟会如何诠释龙马这个角色。洽谈时，福山先生本人提及：「很想 练习剑术，希望可以尽早成为一名武士。」龙马是『北辰一刀流』的名剑士，对福山先生 而言，能够透过演出的形式，将身体幻化为武士，势必是一种新的挑战。 今天原本有意请福山先生出席记者会，但由於他本人是个相当认真敬业的艺人，他认为自 己现在无法大谈阔论龙马这个角色，因此决定等到下次能够畅谈龙马这个角色时再来与大 家见面，而我们也很期待下次能够与福山先生一起出席记者会。 PS.以上内容翻译自以下网址的记者会影片。 http://www.nhk.or.jp/pr-movie/index.html?id=0113 -- 福山是因为无法大谈阔论而没出席记者会吗？ 那现在他一定努力在K关於坂本龙马各种历史书or小说吧！（笑） 会翻这篇是因为改天报告「如何训练口译」时或许可以用到…XDDD 不过这样会完全在老师与同学面前暴露我的私心（噗） -- http://tmor.blog124.fc2.com　←艺能系相关、日常记事。 http://shinnoizumi.blog77.fc2.com　←ACG系、同人相关。 两个走向不同的部落格，请自行选择有兴趣的浏览XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.34.120 ※ 编辑: SHINNOIZUMI 来自: 203.67.223.17 (11/18 15:51)