經過這些日子以來的磨合，我和老外朋友們的相處模式也逐漸定型 ~~ 我比較像是他們在台灣的consultant (文化的、觀光的、宗教的) ex:手機裡會突然出現一個簡訊 你知道媽祖生日是什麼時候嗎？ 因為前一陣子大甲鎮瀾宮的遶境活動，讓他們想要湊熱鬧的心，蠢蠢欲動， 所以第一個想到問我when and where， 大家知道我最近沒有工作沒有收入， 所以有約聚會的時候都會主動補一句：I can cover you. 不過不喜歡這種一直當米蟲的感覺，所以我並不常聚會，就算有也是挑最便宜的， 不然就是咬牙自己出錢。 老外們很喜歡去pub喝酒，不過我不常去，因為一方面去pub喝酒老是會喝的很晚， 一方面是晚上回家要騎機車，我必須等好久才可以讓酒精退掉， 有時候大家會約隔天要去爬山，發個簡訊，有空我就會跟，沒空我就不去， 也都只是自己出席，不太像以前一樣主動發起踏青活動， (辦活動老是自己在連絡，自己在付成本.....資訊提供太多，有時候反而慣壞了老外們) 其實這樣也是好事，因為我藉著這樣的方式過濾掉，哪幾個是真的把我當朋友， 哪幾個是單純利用我當成免費的導覽窗口的... ex:我們之前常常約爬山，某一天有個老外傳給我一個跟爬山有關的部落格， 我們一群人都只是參考而已，我考上駕照之後，那個老外問我有沒有要買車？ 我說我不打算買車，因為在台北市不需要開車。那個老外才跟我說，他在找喜歡爬山、 會開車也有車可以開的人，因為這樣就可以多爬其他地方的山了，不過他週遭的朋友 幾乎都沒車......然後，最近就完全沒連絡了~~~ 我深刻的感受到，碰面的時候大家都很要好，可是他很明顯地只想把我當免費的司機， 也好，不管他是台灣人或是老外，非我族類的就沒必要多聯絡了。 台灣特有的陣頭文化，老外們非常喜歡，所以出去玩的時候遇到陣頭時， 他們可以放棄一切去看陣頭，可是對我來說，那個實在很吵， 所以，除非是出去玩的時候剛好遇到，我會跟他們解釋，每個陣頭的差異， 可是如果是專程要去追陣頭的，我就敬謝不敏。 老外們也接受這樣子的模式，一方面，我在的時候， 雖然很方便導覽，可是相對地也限制了他們的視野與感受， 他們自己去觀光，回來時大家看照片時，總是有許多令人驚艷的作品， 3月時，有個中文非常破的澳洲人要回澳洲了， 大家一起去幫他餞行，臨行前他要搭計程車到國光客運的東站去搭往機場的客運， 搭計程車之前，大家七嘴八舌教他怎麼跟計程車司機說要到國光客運東站， 結果攔了計程車，我直接跟司機說了目的地，澳洲人一臉懊惱：「我想自己說的！」 現在對我來說，這些老外們，也就是我的朋友，只是膚色不一樣，英文比我好， 而且我比他們還會多說一樣台語！！(對他們來說，真是令人妒忌~~~) 他們一樣在台灣工作、呼吸、生活，有空大家碰面，沒空就大家各自努力， 我們找到了更好的一個平衡點，不需要誰遷就誰，不需要特別為誰擔心， 因為大家都是成年人，都有自己一套生存的方法， 也第一次聽到老外說，他們在台北的親密朋友之中，有我....... (老外的朋友名單開出來一樣全部都是老外，可是多了一個我 ... 雖然我們之前如果有比較大型的聚會，還是會有他們自己的台灣人朋友， 可是被列入比較親密的朋友圈，總是感受特別不一樣.....) 我花了很長時間體認這件事情，坦白說，小時候總會有種錯誤觀念， 就像父母照顧小孩，覺得他做的慢所以幫他做， 因為老外中文不好，所以我就幫他做/說話，好像我是僕人他是我的madam， 當有一天我累了，結果只會被對方抱怨：what's wrong with you? 不可否認的，看到老外有時候還是忍不住想問：Do you need help ? 前陣子去保安宮追歌仔戲時，有個老外努力拍照，我差點就走過去問他需不需要幫忙， 只不過，奈著性子想一想，沒必要自找麻煩，跟他解釋的話我也沒辦法專心看戲， 對我來說，這還是一門要繼續修的課， 東方國家本來就比較是單一種族，所以看到老外當然還是會比較稀罕， 一定要時時提醒自己，老外只是種族不一樣，母語不同， 飲食習慣不太一樣，其他都跟我們一樣，都是人~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這時候就覺得成語「不卑不亢」是最好的一種態度。 提供給大家參考，也希望大家面對外國朋友時， 也可以找到自己的平衡點。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.5.63