作者Picotee (童年的愛)
看板foreigner
標題Re: [問題] 英文名字
時間Sun Jan 6 16:58:54 2008
※ 引述《loyer (答應我！)》之銘言：
: 不過這邊還想多說一件事情, 萬一有機會跟外國男友交往, 這也是麻煩一件
: 一般人還是會希望談情說愛的時候, 對方是叫你的本名吧？
: 我想除非是自己對這個英文名字有極大認同感,
: 要不然當男友說, "蘿拉(或珍妮佛或whatever),我愛你"的時候, 不覺得怪怪的嗎？
: 哈哈這是我個人的想法拉, 因為我是本名使用的支持者
: 當這個人連你的名字也記不住, 那表示你取再普通的名字他也不會記得住阿
: 這是有沒有心的問題阿...
我女朋友快跟我在一起時，我就讓她叫我的中文名字了，之前也是讓她叫我的英文名字
有心的就會記得你會怎樣被稱呼。
我女朋友的名字，她也一開始就教我怎麼念，不然幾乎非她國籍的所有人都會唸錯。
回原PO，你的名字很簡單，不用取英文名。
要取一個英文名字的話，只有下列原因：
一、你的中文名字拼出來連自己都念不出來
二、美國人念出來你不知道他在叫你
三、你要在美國生活一輩子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.195.248.22
1F：推 poohw:推二.我有朋友的姓名都是ㄓㄔㄕ開頭外國人發 66.74.203.63 01/06 18:57
2F：→ poohw:沒有一個對的 (然後每次都不一樣) 66.74.203.63 01/06 18:59
3F：推 holbrook:中肯耶 ! 59.117.109.120 01/06 21:15
4F：推 nastenka:我是三 我妹是二跟三... 她上課每次點名 71.119.201.52 01/07 07:08
5F：→ nastenka:老師點到他都會跳針... XD 71.119.201.52 01/07 07:09
6F：推 zarffy:我是一跟二...在機場被急call過 完全不知道 208.59.172.142 01/07 11:10
7F：→ zarffy:廣播的那個名字是我的名字~ 208.59.172.142 01/07 11:10
8F：推 ling0619:很中肯,我在這邊,美國人都叫我中文名, 75.72.205.252 01/13 22:05
9F：→ ling0619:華人很愛問我英文名,阿你是不會中文嗎? 75.72.205.252 01/13 22:05
10F：推 bananaTW:中肯，我1-3 而且我的英文名是老爸取的 24.60.16.60 01/23 02:13
11F：→ bananaTW:所以對我來說，還是有特殊意義 24.60.16.60 01/23 02:14