作者missingyu (看看)
看板foreigner
標題[請益] 有關墨西哥文化
時間Wed Jan 17 20:15:01 2007
最近要到墨西哥寄宿家庭
因為正逢中國農曆年期間
想包紅包給父母(因為他們不收食宿費)
不知道該怎麼解釋中國的新年跟紅包的意義
有沒有人知道包紅包在墨西哥有沒有禁忌呢?
或是有沒有懂西文的外國人可以告訴我該怎麼解釋
收紅包是孩子的心意，祝福父母平安長壽之類的
我只會基礎的西文
希望有高手可以幫幫忙^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.77.155
1F：推 Qlair:照理說紅包不能包給長輩，除非是你親生爸媽210.192.235.129 01/17 21:34
2F：推 missingyu:請問這是我們的習俗還是墨西哥習俗呀? 219.91.77.155 01/17 22:04
3F：→ missingyu:我們家通常也會給爺爺奶奶說.. 219.91.77.155 01/17 22:06