作者missingyu (看看)
看板foreigner
标题[请益] 有关墨西哥文化
时间Wed Jan 17 20:15:01 2007
最近要到墨西哥寄宿家庭
因为正逢中国农历年期间
想包红包给父母(因为他们不收食宿费)
不知道该怎麽解释中国的新年跟红包的意义
有没有人知道包红包在墨西哥有没有禁忌呢?
或是有没有懂西文的外国人可以告诉我该怎麽解释
收红包是孩子的心意，祝福父母平安长寿之类的
我只会基础的西文
希望有高手可以帮帮忙^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.77.155
1F：推 Qlair:照理说红包不能包给长辈，除非是你亲生爸妈210.192.235.129 01/17 21:34
2F：推 missingyu:请问这是我们的习俗还是墨西哥习俗呀? 219.91.77.155 01/17 22:04
3F：→ missingyu:我们家通常也会给爷爷奶奶说.. 219.91.77.155 01/17 22:06