※ 引述《SAVI (西拉雅)》之銘言： : ※ 引述《Emagdnim (加州之愛)》之銘言： : : 說實在 : : 吵這個問題實在不怎麼要緊 : : 原波說的老師 : : 是來賺錢的 : : 是來上課的 : : 不是來吸收中華文化的 : : 不是來學習中文的 : 要是直接這樣說還值得尊敬 : 就是遇過嘴裡說來認識台灣學習文化 的 : 但是還是什麼都不會 還做一堆下三濫的事 : 這才最噁濫 我覺得一些人的思考方式真的很奇怪... 人家來台灣要幹什麼 沒有向你報告的必要 也沒有必要得到你的尊敬 難道你是判官? 所有人都必須得到你的認可? 下三濫的事? 什麼定義是下三濫的事...來台灣不學中文 就是錯? 來台灣不學中華文化...就是錯? 來台灣教英文賺錢 但卻說他喜歡台灣 就是錯? 喔 那我瞭解了 成為你認可的外國人只有兩種人 一種是 來台灣 他說要學中文 也真的一定要會說很好的中文 一種是 來台灣 他要跟你說 我不是來學中文的 我是來台灣撈錢的 這樣才能得到你的尊重? 如果你的思維真的如此... 我想你進入職場應該會 處處碰壁,因為你不是太直接 而是太自我中心..太無禮 : : 我看過很多例子 : : 很多人都把外國人當成自己英文練習的對象 : : 互動都跟老外用英文 : : 這樣子人家中文怎麼可能會好啊?! : : 想學中文苦無環境耶 : : 況且中文不是很好學 : 我覺得環境還是有的 我的外國同學每次有人要跟他講英文 : 他就用中文回答 他說這樣對方練到英文 他也練到中文了 前題是..你外國朋友會說中文 是吧? 除非外國人是嬰兒不會依賴任何語言,不然你跟他說他不懂的東西 他是很難"自然懂"的...那必須花很多時間.. : 最好玩的是 我們一起去飯館吃飯 他們幾個老外就會搶著寫菜單 : 簡體字 正體字 和圖畫參著用 到最後 還會寫 : 老闆煮的飯最好吃! 這樣一來 老闆每次都送我們一晚大碗的蛤蠣湯 : 哈哈 真的很厲害 那是他們對中文有濃厚的興趣..他們也會說許多的中文... 可是並不是你說的不跟你朋友一樣 就是爛外國人.. 你所說我對號入座的外國人... 就是我之前在版上寫的文章 你把我所有描述 再寫一次 然後說是我自己對號入座的外國人 他中文程度除了寫跟讀外 他的聽力跟會話能力跟一般台灣人不會有太大的差異 就因為他學歷是高中 他就是來台灣撈錢? 你講話不只太主觀 而且太無禮 : 中文要寫確實難學 但是講的話 一般般 : 我個人覺得音調對他們來說比較難 表達腸用語 還是容易上手的 : : 我不認為來台灣的外國人會聰明到 : : 每個都學的很快 每個外國人 或說是每個人 到某個地方 都有其目的...也不一定每個人目的是好 或是壞...也不一定要在某個國家說某種語言才是尊重,語言是一種文化 也是一種工具 不懂不代表不尊重或岐視..照你所說 我們必須要學十種語言以上...而且要精通 免得被岐視... 我們去日本.. 一定要 說日語 不然就是去撈錢... 不然就是不尊重? 我想...跟你的外國朋友不同的外國人 就是不好的外國人 我想這才是你最應該尊重別人的,因為你這種說法,已經對他人造成聲譽上的損害 要談語言尊重? 你先學著尊重別人的朋友吧 O.K? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.196.240