看板emprisenovel
標 題[轉載]論柳殘陽《煞威棒》的奇正應用
發信站新竹師院風之坊 (Mon Feb 19 23:26:25 2001)
轉信站Ptt!news.ntu!ctu-gate!ctu-peer!news.nctu!news.NHCTC!nhctc_bbs
標題: 論柳殘陽《煞威棒》的奇正應用
日期: 2001-01-04
作者: saintseiya3(車田小美)
內文:
《煞威棒》是一部典型的武俠小說,它的題材為復仇,主旨在闡揚世間必須有
正義和公理,在柳殘陽筆下寫來,自是陽剛味濃而殺性頗重,似乎也不怎麼稀奇。
然而筆者拜讀之後卻大感佩服,並不恥將個人淺見稍做整理與讀者分享,原因便在
於此書中奇正相生運用得當。劇情演變雖然平舖直述,卻不落俗套;作者行文雖然
刻意背俗,卻又能堅守道本,不落極端。以一部中篇小說而論,堪稱得中上之佳作
。
以下將以奇、正兩部份探討《煞威棒》的故事大綱、中心主旨以及人物設定。
奇的部份:
煞威棒意象的轉化
眾人皆知,煞威棒一做殺威棒,別名水火棍,因其棍身分呈紅黑兩色而得名。
這棍棒原來是操控在衙門鷹爪手中,對新進犯人施威索賄之用。所謂「殺威」指得
就是要削滅犯人原有的威風和銳氣,以便日後好管教。但作者既以《煞威棒》做為
書名,當然不會引用原意,而是將之加以轉化,使之適合書中的情境。正如卷首開
頭的短文所說:
棒子是不說話的,也沒有七情六慾的困擾。
它忍耐又沈寂。
不過,當它操持在人的手中時,尤其是某一個人手中,為了伸張正義與公
理──
它就會震撼和咆哮了。
由上列短文可知,煞威棒在此書中的角色是主角的趁手兵器,而非供鷹爪孫們
施威索賄的工具,因此在描寫上也略做修正:
那是一隻棒子,粗若兒臂,長約四尺餘的棒子,棒子呈現著烏黑隱泛暗赤
的光澤,紋理細密,毫無虯結,只是,棒子的前半段,卻佈滿了斑斑痕印
,好像經常被什麼利器碰擊過似的(棒尾連著一條大紅綢布)。
男女主角的基本假設有異常處
縱觀一般武俠小說,男女主角的基本假設若非俊男美女即是才子佳人,至不濟
也得美女野獸湊和著用,並且主角之間非得發生一些情愛糾結才教扣人心絃。但在
《煞威棒》故事中,讀者完全看不到上述公式,女主角溫柔嫻淑依舊,只是已昨日
黃花,年紀夠做男主角的媽;男主角一樣身懷絕技,行俠仗義,但相貌與讀者想像
中又差得遠了:
那是一位全身充滿煞氣與霸氣的人,穿著一套軟皮的緊身衣,腳踏同樣黑
軟皮靴,一件黑色披風搭在肩膀,刮得青光油亮的光頭,襯上那道自右耳
下至右嘴角的疤痕,便把他的臉龐烘托得益發悍野十足,這人鼻削而挺,
嘴唇卻極不適合整個面容氣氛的做微笑狀,下頜的中間有一條微微凹陷的
淺溝,周圍卻刮得一片鐵青,因此,下頷的淺溝,便看得更清楚了。
乍看之下,習慣傳統武俠小說的讀者必然感到不慣──怎麼女主角是個大嬸婆
、男主角是個醜光頭,這……愛情戲怎麼演得下去?當然是不能演囉,如果男女主
角照傳統的公式加以設定,那麼整個故事主軸將會演變成「衝冠一怒為紅顏」的局
面,也就達不到作者原本想表達的意旨了。由於此書故事簡單、結構不太、意旨明
白,所以男女主角的設定也不需太過繁複,才顯得簡潔有力。
苦主不是江湖人,而是平民百姓
傳統武俠小說的模式演進是「父仇迳復仇」,扮演復仇者角色的以男主角為多
,男主角出身於武林世家的機率又佔百分之八十。但在此書中,以上公式完全被顛
覆。
書中苦主名許姜照霞(即女主角大嬸婆)父死夫早喪,平素就和女兒相依為命
,做粗活為生。那知有天飛來橫禍,唯一的女兒被匪徒相中,凌辱至死。虎口餘生
的許姜照霞為替女復仇,不辭勞苦遠走他鄉,只為尋一高人傳授武功……
以上列出故事一條主線,它告訴我們江湖恩怨固然是父仇不共戴天,但無辜的
平民百姓若被牽連則更淒慘,因為他們根本無力還擊,只能任人魚肉。那難道天理
正義就無法伸張了嗎?辦法是有的,作者藉由「血疤」孟長青的觀點告訴讀者,世
上總得有人替天行道,平民百姓不行,盜亦有道的江湖人也會助他們一臂之力。
正的部份:
書中主講人性衝突
《煞威棒》的劇情架構儘管不同俗流,由「父報子仇」改為「母報女仇」,其
人性衝突的重頭戲仍然是精髓所在。顯而易見者,如「血疤」孟長青本是孑然一身
的獨行盜,殺人不眨眼,一旦碰見身世淒苦的許姜照霞卻又硬不下心腸,只得好人
做到底教她武功,照料她的生活起居,卷末尚得替他安排去處。盜亦有道的壞人,
只對好人好,對壞人壞。這是鐵漢柔情的交相衝突,也算是作者理想的投射。
另外一類衝突是來自許姜照霞,這位大嬸婆習成三大殺招之後首先找上仇人之
一的苟白眼祭旗。決鬥之前孟長青一再警告:「該下手的時候,一定要狠著心下手
,連續不斷的向敵人致命處攻擊,不可猶豫,不可慌亂,更不可怯縮。」但咱們好
心的大嬸婆終究是犯了一個致命的錯誤──對敵人仁慈就是對自己殘忍。在她傷及
苟白眼要害之際,竟起了不忍人之心,以致履遭苟白眼偷襲險死還生。這是仁義之
際的衝突,為女報仇本是天公地道,可是生而有之的惻隱之心又不允許大嬸婆對著
仇人連續下手,即使對方是姦殺自己女兒的萬惡之徒。或許有人會認為這是婦人之
仁,不過人性的光明面卻也蘊含其中。試想和藹可親的大嬸婆若是技藝初成便格殺
勿略,那人性究竟還有何可貴呢?
人行天道而非天行天道
這是柳殘陽在《煞威棒》中所想表達的觀念之一,也是傳統武俠小說所一脈相
承的。這世上的不平事太多,與其等待遙不可期的報應、天譴,倒不如狠狠地給上
仇人一刀來得快活。現代人受法律約束,綁手綁腳,古代則任憑快意恩仇,痛快淋
漓。書中所寫五十老嫗猶習武功的情節也許誇大,但其懲奸除惡的俠義心則深深震
撼著每位讀者,畢卷之餘每每大呼過癮。這也正是每位讀者進入武俠世界中所最想
見到的部份。
陽剛風格與寫實筆法
柳殘陽的筆風陽剛是眾所皆知,其描寫戰鬥場面有萬夫莫敵之勇也是家喻戶曉
。書中主角「血疤」孟長青煞威棒出手往往五、六人因此斃命,那還只是輕描淡寫
。但有一點讀者不可不知,就是作者承繼自三島由紀夫的寫實筆法,描寫殘忍的片
段非常恐怖,卻又令得讀者們不忍閉目。《煞威棒》中僅有的一段是許姜照霞在楊
家老寨怒殺麻皮三哥那一段:
許姜照霞目光顫慄的低垂,雙手握劍,臉上的肌肉抽搐,彷彿在忍受什麼
極大的痛苦,劍鋒半扭,奮力拔出。
藍亮的劍刃依然藍淨透亮,絲毫血跡不染,隨著劍刃的拔出,扯翻了傷口
兩邊的脂肪,淡粉色的脂肪似是溢著油血,與表層抖動的皮肉相映,便形
成了粉白混合的噁心顏色,而那樣醜惡的蠕顫只是瞬息,翻捲的傷口內己
泉水般湧出了鮮血。
描寫傷口與脂肪的片段相當可怖,令人作嘔,但讀者在接受震撼的同時也不得
不讚嘆作者刻劃功力之入木三分,真是令人又氣又愛,既期待又怕受傷害。
其他重要記載
在此書中,「血疤」孟長青每在翦徑之前都會以「招財鈴」做為前導,而作者
也藉孟長青之口詳述其原由。筆者覺得這項記載非常有趣,且具參考價值,因此列
出:
他(孟長青)快步走到那邊坐騎之旁,掀開鞍囊,取出一串綴有猩紅纓絡
的金鈴鐺來,六枚酒杯大小的金鈴鐺上面一排四枚,下頭另懸著兩枚,斗
圓的皮圈掛著金鈴,皮圈邊緣飾以紅纓。
此段主述「招財鈴」之樣式,更有詳述其原由:
「開張大吉,不該沾紅飾金,討個吉利麼?看,紅纓綴著皮圈,表示滿堂
紅彩,金鈴閃耀,象徵黃金萬兩,金鈴數是六枚,暗合了六六大順的吉數
,這都是好兆頭,它會給我一種安定、滿足的預感,所以我叫這串鑾鈴為
招財鈴。」
結論
《煞威棒》的成功,在於其奇正相生運用得當,既有一以貫之的傳統精神也有
作者本身注入的革命新血。武俠小說並不單只求新求變,其固本培元的基礎功夫也
當重要,根基必須紮實,枝葉才能茂盛。同樣一個金科玉律的復仇主題,如何變化
創新全憑各人真本事,諸位前輩立下的典範多多少少總是有值得學習之處,不論對
於有志創作者或純粹欣賞者皆是如此。武俠是時代的產物,基本精神不變而外在意
象或有更迭。若死命堅持「金庸之後不看武俠」,未免也太固步自封了。
參考資料:《高手雜誌》第四期,花田文化出版
--
文章來源:中華武俠文學網
http://www.knight.tku.edu.tw/home.htm
--
○ Origin: 新竹師院 風之坊﹝bbs.NHCTC.edu.tw﹞From: Schubert.im.tku.edu.tw