生是大旗人，死為大旗魂──簡介《大旗魂》 書名：大旗魂 作者：車師 出版：利文 初版：2001年05月 類別：《大旗英雄傳》同人小說 規格：32開本共三冊，每冊約194頁 ISBN：957-2047-19-1 作者簡介 　　車師，不知何許人也。對古龍小說有狂熱，發願要把其作品貫穿以歷史 背景，對《大旗英雄傳》熱愛到不行，目前兩部作品都屬此書同人。 內容簡介 　　「鐵血大旗門」在解決了與「五福聯盟」的恩怨之後，雲鏗因為和仇家 之女冷青霜結褵遭到師門放逐，中流砥柱的鐵中棠、雲錚、鐵青樹又相繼求 去，只剩雲婷婷獨撐大局。 　　「長笑幫」三位堂主為了爭奪一人之下的「護法」之位，要以大旗門人 當做立功標竿，雲九霄、雲鏗夫婦、鐵青樹相繼被俘，前途未卜。失去了鐵 中棠、雲錚等中流砥柱，青黃不接的鐵血大旗門，是否能抵擋得住這波浪潮 的沖擊？ 　　除了長笑幫與大旗門外，暗器世家的「蜀中唐門」似乎也不安於室。所 謂「中原武林併吞計劃」到底何時發動，究竟由誰執行？ 人物表列 鐵血大旗門：雲九霄──雲鏗、雲錚、雲婷婷 　　　　　　　　　　　鐵中棠、鐵青樹 長笑幫：幫主白玉樓──唐珠、黑蝙蝠、過三足 重點分析 　　《大旗魂》是車師的武俠處女作，基本上屬於《大旗英雄傳》的同人誌， 劇情方面接續原著，但又不是若合符節。像一直引起爭議的，鐵中棠與夜帝 生死之謎，本書中就沒有交代；雲錚到常春島尋溫黛黛，最後讓日后逼到跳 崖，也是沒個了局，算是滿可惜的一件事。 　　作者曾經表示「《大旗魂》的一個缺點就是出場人物太少。」這也是真 的，因為《大旗英雄傳》裡頭的重點人物，在《大旗魂》裡只出現了一小部 份，幾個大頭都還沒有現身。的確，《大旗魂》不是一部完善的作品，書中 諸多粗略疏漏之處，和原著的接筍也不是太好，但是我們可以看到車師的用 心，看到他對於創作的理想和抱負。當今武俠界，想找到這麼個人，全憑 「燃燒小宇宙」的熱情來創作，真比龜殼上找毛還難。 　　筆者形容《大旗魂》只有五個字「翡翠雞蛋麵」。這個熱血揉麵師傅呢， 雖然技巧不是很高超，可是放了很多料，在揉的時候也相當使勁。好像古龍 從來不在書裡做考證的，但是車師會。雖然是寫衍生作品，車師也不甘示弱， 加入自己原創的人物，像本書的「長笑幫」幫主的設定就頗費心思，礙於情 節恕我不能多提。 　　第一冊P.127~136有一段雲婷婷的回憶，想到大旗門人同窗修業的過程， 非常溫馨。看《大旗英雄傳》只能了解鐵中棠的忠義無雙，捨已為人，可是 英雄都是一個樣，我們如何作出區分？看了《大旗魂》才知道，原來他生性 沈默寡言、剛毅木訥，卻又善解人意，溫柔體貼。車師利用雲婷婷遺失銀笄 一事清楚劃分鐵中棠與雲錚二人內在個性、待人處事之異同，情感細膩相當 見功。 　　關於「黑鐵」與「赤血」，這本是大旗門人最重要的意象，講起來不是 多麼高明，不過也算有趣。黑鐵的話，看鐵中棠就知道，姓鐵又愛穿黑。赤 血的話，書中有一把「赤血劍」是鐵青樹的佩劍，也不知道誰給他的。 不過重點是「赤血劍」絕對不能改成「碧血劍」，若是碧血就俗了。「鐵血」 一詞原自於「鐵血宰相」俾斯麥那句話：「今日之事，唯黑鐵與赤血耳。」 赤血才有剛猛驃悍的意味，不像「碧血」主要是用於忠臣義子和袁承志（又 一句武俠禁語啊！）。 　　像一部講鬥牛士的著名小說Sangre y arena（字面直譯：血與沙）〔註〕 曾改拍為電影，就譯做「碧血黃沙」。說實在這有欠思量，鬥牛跟正義有什 麼關係？又不是為國為民，只是一場玩命遊戲！譯做「赤血黃沙」才有味道 嘛！而且顏色也搭配。綠血灑在黃沙之上，不覺得噁心嗎？又不是異形。 　　看《大旗魂》有一個很好玩的特點，剛才也提過，就是配角分量的加重。 這其中筆者尤其喜歡他對於鐵青樹、雲婷婷兩人的著墨。《大旗英雄傳》裡 頭要角太多，無法一一細說，而在同人作品中，則留給了後進一個發揮的空 間。大旗門先祖是雲鐵二氏，在原著中有雲錚、鐵中棠這組「雲鐵二氏」， 而在《大旗魂》中則有雲婷婷、鐵青樹這等小一輩的「雲鐵二氏」。大旗門 人要能成長茁壯，必須經過艱苦卓絕的磨練。鐵中棠、雲錚如是，鐵青樹、 雲婷婷亦復如是。車師不惜「浪擲筆墨」大寫小一輩雲鐵成長歷程，又為本 書製造了許多劇情衝突和閱讀趣味──原本看《大旗英雄傳》都覺得「嘸蝦 米」，又不是古龍頂級作品，而且結局不了了之。可是看了車師的同人之作 竟赫然發現大旗英雄的諸多趣味，這不能不說是作者用心之功，讓讀者收到 了意外的驚喜。 　　最後一點可以算是重要也可以算是不重要，就是「少年百曉生」的出現。 作者用意識流手法帶出百曉生師徒，刻意暗伏一筆，實在非常老奸。因為他 的理想是把古龍作品全數冠上歷史背景，當然也不會放過小李阿飛。「少年 百曉生」的出現是由第三者角度探討「驚艷一戰」之始末，與《大旗魂》的 時代背景是不同的，所以只能算是暗伏一筆。不過看到故事後段，會發現車 師行文也跟溫瑞安有雷同之處，像是決鬥過程夾敘夾議、背叛行動層出不 窮、使用「ＸＸ一Ｘ」的固定句型等。好像這個「驚艷一什麼」，根本是溫 公瑞安註冊商標，凡有雷同，必屬抄他。但車師的好處則是在於，他事事計 較、設想周到，會利用推理手法讓突來奇筆不露破綻（是否合理則見仁見智） ，這是他贏過溫瑞安的地方。 〔註〕arena是西班牙文「沙」，但在鬥牛術語中，則指鬥牛場中央的區域。 卷末小札 　　車師的最新作品《大旗英豪傳》在「中華武俠文學網」的「創作天地」 中連載，不過瀏覽時請注意，要往「有關我尚未發表」這個題目去找，希望 大家多多給予支持鼓勵。中華武網首頁：www.knight.tku.edu.tw -- ┌──────◆星雲武俠◆──────┐┐┌┐┐┌┐┌─┐┌┬┐┌┬┐┐ ┌ │ telnet://bbs.kkcity.com.tw:20112/ │├┘┐├┘┐│ │ │ └┬┘ └──《From:218.184.18.67 》──┘┘ ┘┘ ┘└─┘└┴┘ ┴ ┴