作者kay731 (K少)
看板consumer
標題[討論] 致戴爾高層的信!
時間Thu Jul 2 22:54:59 2009
親愛的戴爾公司XX(職稱)XX閣下你好:
我是一個在台灣的戴爾消費者，貴公司能有今日的規模
並不是一天造成的，是仰賴長久以來建立的信譽，建立深植
人心的形象，相信你們爲戴爾公司的努力，已成為全世界各
大企業的楷模，才成為今日美國個人電腦的第一大品牌。
而 貴公司的線上銷售網站，在6/25日凌晨，全面折扣
七千元，而我們台灣的消費者，基於戴爾長久以來建立的商
譽，以及相信 貴公司嚴謹的線上系統，所以在線上購買了
貴公司的產品，但是隔日貴公司台灣分公司以標價錯誤為由
單方面發出電子郵件取消了這些訂單，說明要提出解決方案
挽救消費者對戴爾這金字招牌的信心，然而到了事情發生的
第七日，貴公司台灣分公司卻提出了以線上折扣一千元，來
取代有效力的訂單，這十分的不合理，大眾是相信戴爾的信
譽，和產品長久以來的品質，網站的安全性、周延性，才會
在戴爾的網站消費，單方面的取消訂單，而未提出一個令消
費者信服的補償方案，這對戴爾的形象傷害極大，本國消費
者保護協會，提出的方案，也不為貴公司所接受，希望貴公
司能夠仔細考慮這長久以來戴爾在消費者心中所建立的形象
，提出一個令政府及民眾都能接受的解決方案，才不會破壞
閣下對於戴爾的努力，長久以來建立的商譽。
謝謝
XXXXXXXXXXX上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.226.10
1F：→ kay731:寫不好 各位請多加指正~使臻完美 07/02 22:55
2F：→ jerryhsin:大推~~~~鄉民超強的！！ 07/02 22:55
3F：推 dichotomyptt:阿舵仔看不懂中文 07/02 22:56
4F：推 hsanchin:第一大好像是HP@@? 07/02 22:57
5F：→ kay731:隨便拉~我剛剛看網頁他說戴爾是第一大阿@@ 07/02 22:57
6F：推 jerryhsin:感謝K大的中文，現在希望有哪個鬥士可以翻成英文^^" 07/02 22:57
7F：推 Reacky:中文版出來囉!! 快英文高手 PASS過去英文化 07/02 22:58
8F：推 sodeass:希望能加入"此事目前已在台灣被廣泛討論"類似的話 07/02 22:58
9F：→ add2451:推k大寫的不錯 求神人翻英文吧! 07/02 22:58
10F：→ jerryhsin:感謝中文高手，現在換英文高手出面摟~~~大推啦！！ 07/02 22:58
11F：→ sodeass:讓DELL高層知道此事件變成了公眾事件了 並被訴諸媒體 07/02 22:58
12F：推 hazemay:並且需要圖片.....證明全館7000折價的圖片 07/02 23:00
13F：推 jerryhsin:嗯嗯~~要有圖才有真相，有誰願意提供嗎？ 07/02 23:00
14F：推 Reacky:不愧是中文系的強者 外文系的快接力 翻完換我們資訊系的上 07/02 23:00
15F：推 makestyle:戴爾是全球第二大，每一家公司都會說自己大 XD 哪大? 07/02 23:00
16F：推 JPMontoya:電機系友情推~ 07/02 23:01
17F：→ add2451:嗚嗚 學術大團結 呆丸人不能輸呆鵝呀!! 07/02 23:01
18F：→ makestyle:[回收] 戴爾想回收您剛剛收到的廣告信 XDDDDDDDDDD 07/02 23:02
19F：→ SiriusJinn:高層還沒看到就被密書砍掉了吧 07/02 23:02
20F：→ jerryhsin:太感動了，各個科系都發揮超強水準！Made in Taiwan最強 07/02 23:03
21F：推 momosean:徵求高手翻譯一下，一人一信給麥克 07/02 23:03
22F：→ kay731:我想說 說他第一大 就傻傻爽著給螢幕= = 07/02 23:04
25F：→ jerryhsin:大推！！就是這個啦！這個圖非常有公信力~~ 07/02 23:05
27F：→ hazemay:好像也只有20"特價的圖 07/02 23:05
28F：推 jenqhuei:DELL廖總經理:明天早餐該吃什麼呢... 07/02 23:05
29F：→ Reacky:第幾大不是問題重點 捧一下他LP他肯出螢幕也是OK的 07/02 23:05
30F：→ Anatomy:折7000網頁參考照片 07/02 23:06
31F：推 add2451:明天去他公司找廖總跟廣仲吃早餐如何!? 07/02 23:07
32F：→ timmys:其實應該是消費者保護委員會 ˊˋ .... 07/02 23:08
33F：噓 jerryhsin:ROCK.... 07/02 23:08
34F：推 Reacky:樓上講中文啦..... 07/02 23:10
35F：→ jerryhsin:撲撲~~~看到廣仲被影響~~~等英文高手！！文到馬上寄 07/02 23:11
37F：→ blueicewing:要的快存檔 07/02 23:12
38F：推 jerryhsin:感謝blue大~~~快存起來 07/02 23:14
39F：推 jenqhuei:亂標價也是種rock 07/02 23:14
40F：推 Combatant:那幾張網頁一百分 XDDDDDDDDD 07/02 23:15
41F：推 clchuang:狂推對一堆沒邏輯的假道學的批判, 一堆吃不到喊酸的人... 07/02 23:25
42F：推 k20492:個資的問題是不是也要寫進去? 07/03 08:30
43F：→ justin531xx:回家吃自己吧啥麼東西 07/03 17:38