再見 詞曲：吳青峰 A1 我忘了我們之間 像近近遠遠 若隱若現 我忘了我們之間 像旁若無人 那麼明顯 我忘了我們之間 像隱隱約約 忽明忽滅 我忘了和你說再見 B1 再一天距離 我想我就要離開你 分離 是曖昧的遊戲 我 我忘了自己 沒什麼小聰明 哦 B2 擔心 我想我就要擔不起 分心 是必須的決定 你 說不出的愛情 就留給你自己 何不讓我還以背影 Repeat A1-B1-B2 C1 關了很久的心 曾想為你開啓 風在歎息 雨在哭泣 他們將我喚醒 哦 B3 又一天過去 我想我有些懷念你 捨棄 這曖昧的遊戲 我 我忘了自己 從來不屬於你 哦 B4 我傷心 我想我不會再傷心 專心 這必須的決定 你 跨不出的劇情 就留給你自己 不如沖刷回憶 至少我還保有安靜 蘇打綠樂團主唱青峰，我高中學長，大我一屆，這十年我看著他們從成軍、公演、出 片至今，也寫過許多討論他們作品的文章，以後再談。 青峰為人，善感率性，對人間種種飄忽明滅不定的心緒，有獨到的敏感；他作詞初受 夏宇影響，並有許多天外飛來的神筆，逸出尋常語法又別具機理，我曾經很為那樣的詞句 苦惱。不過，這首歌沒有那些較複雜的問題，理解演繹都不難。 A1段的排比、疊字用得漂亮，第一時間就給你游離、隱約、危疑的印象；再深入進去 看，都不是徒具表象的堆砌，而是有層次的。「我忘了我們之間 像近近遠遠 若隱若現」 ，「我忘了」是第一層，「我們之間」第二層，中間一個「像」字接「近近遠遠」第三層 ，「若隱若現」第四層。如果說「我們之間 近近遠遠」情況很簡單，加一個「像」字複 雜一點，再加一層「若隱若現」也只算補充，但前面再來一個「我忘了」，這就複雜了！ 然而想想，大概有許多關係真就是這樣的，從疏離到忘記了疏離，直到意識到即將結束， 才忽然想起。 「像旁若無人 那麼明顯」也有講頭。相處到「旁若無人」大概已經明顯是難以為繼 了，然而前頭一句「我忘了」便把「那麼明顯」壓下，也把後面「隱隱約約 忽明忽滅」 壓下，再到「我忘了和你說再見」小結，以為之後的告別作伏筆。 B、C段就盡是承接A段的因緣，接著鋪展下去，推演到「沖刷回憶」的解決了，雖然 從「我想我有些懷念你」到「我想我不會再傷心」好幾句每句都有正反轉折，層次亦豐 ，但整體看來，能給人的第一印象便稍遜A段。C段「風在歎息 雨在哭泣」亦有些煽情 太過：風雨本無情，有情是人的感覺所賦予，可是按照前句「曾」字所提示的倒敘， 歌曲的主人公在此應還在「忘情邊緣」的狀態，下一步寫她被凜冽風雨所警醒，是很好 ，但在風雨方生時就說「風在歎息 雨在哭泣」，我覺得有些不對勁。如果改作「風雨 無情 誰也無情 他們將我喚醒」，並斟酌修改旋律音高，可好？「誰也無情」可暗指 她從風雨想到的「你」，然後醒了。 缺憾還君，我退下保有安靜，結尾是平常的解法，我們也不須講求什麼特別的解 法。回頭再看整首歌，又是疏離的關係、稀薄的感情，到警醒、反思時才集中一下。現 在的愛情真就普遍是這樣了嗎？或者只是青峰和他的前輩夏宇／李格弟，以及許多詞人 ，都酷愛捕捉這等游移不定的情調？ 謝安琪唱這首〈再見〉唱得不錯，但如果和吳青峰本人收放自如、雌雄莫辨、九死 往復、迴環旋轉自如近妖的聲腔相比，就缺了一點別樣的特色。現在香港樂壇文壇似乎 都有很多人寄望於她，她對作品的思想內涵也有講求，但願來日她能更進一步，發展出 足能承載一己情思、回應眾人期望的聲音。 -- 　　　　　　　　　　 Schroedinger's cat is NOT dead. http://sites.google.com/site/youtien/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.143.20.164