【編譯朱錦華／綜合外電報導】 被「死忠」華格納迷視為此生必須至少朝拜一次的聖殿： 「拜魯特音樂節」（Bayreuth Festival），25 日將在德 國拜魯特市揭幕。今年演出的七部作品裡，以全新製作的 《尼布龍根的指環》全曲最受矚目。 當初由華格納本人創立，只演他自己作品的「拜魯特音樂 節」，今年是第 95 屆。演出作品分別是《漂泊的荷蘭人 》、《崔斯坦與伊索德》、《帕西法爾》；以及「指環」 四部曲：《萊茵的黃金》、《女武神飛行》、《齊格飛》 和《諸神的黃昏》。演出至今年 8 月 28 日止。 這是該音樂節第 13 度演出「指環」全曲。原本邀請丹麥 電影鬼才拉斯馮提爾擔任導演，但拉斯臨時落跑，結果改 由 80 高齡的德國劇場導演兼作家多斯特接手。 「拜魯特音樂節」的評價近年趨向兩極。狂熱的華格納迷 把它視同伊斯蘭教的「朝功」，一生必須至少「朝聖」一 次。他們就如同華格納當初期待的，要在原作者所蓋的歌 劇院裡聽他的音樂，才叫原汁原味。儘管這座歌劇院只有 1,900 個座位，他們得忍受讓人坐得很不舒服的木頭座 椅，以及時值炎熱的夏天，依然沒有空調！ 但是批評者把它譏之為上流社會人士的「文化大拜拜」， 愈來愈受歡迎，卻跟音樂本身愈來愈無關。他們更不吝提 醒大家，希特勒是多麼地擁護華格納的音樂。「芝加哥論 壇報」樂評人萊恩說：「拜魯特音樂節已並非詮釋華格納 音樂的最佳典範。它機械化的每年演出七部歌劇，形同一 項僵化的祭典儀式，已失去它當初創立的意義。」 但這音樂節仍一票難求。30 場演出只有 5 萬 3,900 張 票，主辦單位卻收到八十幾個國家 49 萬 2,000 人申請 購票，「中獎率」只有百分之九。 【2006/07/22 民生報】 ＠ http://udn.com http://udn.com/NEWS/READING/REA8/3416492.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.171.69