※ 引述《ghty (Beatlemania)》之銘言： : 因為有課 : 所以錯過了 : 不知道有沒有人可以po一下聽後感呢?? : 感激感激....>< 感想 我覺得牛耳根本非常的不尊重演出者 這麼多贊助 偏高的票價 難道沒辦法請一個比較像樣的翻譯嗎 一出場 首席就說 blablabla 然後說曲子之間都有關聯 所以請勿鼓掌 然後他居然可以翻成 請觀眾想想曲子之間有蛇麼關聯 ...orz 結果 就爆了 鼓掌 氣氛中斷 曲子不知為何而悲 為何而快 為何而慢 突然之間 變的毫無關係 原本是一個整篇故事的 現在變成是不知所云 再加上遲到的觀眾拖線演出 就看著一部和二部的兩個人左手四度泛音一直張在那邊 整整五分鐘 orz.... 我本以為他們會直接走人的 不過看的出來其實情緒已經有受到影響了 有差嗎 當然有差 上半場 不論是情緒的控制 音準都不像是柏林愛樂該有的 原來他們也會音不準阿...... 在三部的一段solo 中我整個嚇到 只是個簡單的 neck position, A 弦 的 LA and So ... 然後不到幾小節換人拉錯音..... 是怎樣 心不在焉 我猜 最後我去簽名的時候 我跟他們講 結果發現他們不知道是翻譯出錯了 還以為是這邊的習慣就是這樣 blah blah blah 因為接下來他們就用德文 一直交談起來 (顯然牛耳還沒跟他們解釋....) 最後我跟他們說要找一個像樣的翻譯 在這一部分 牛耳要負責任 表演者都已經特別交代了 你翻成這樣!!!!! 臉都丟光了.... 那消費者的權益ㄋ 我花1200不是要去聽這種的耶 下半場 曲子比較common tempo也比較快 不過很顯然他們其實也是要一直表演下去 不是要一首完站起來再拉下一首 這對大提琴來說是很累的 我個人認為啦 (因為要調位置 調整心情) 那就音樂而言 很明顯的比上半場更有專注力 很專業的將上半場的情緒拋開 然後十二把大提琴 因為每個人的音色不一樣 所以我猜他們有事先討論 誰的音色適合拉這一句solo 誰適合跟誰配等等的 所以製造出來的效果很讚 模擬出很多交響樂團的樂器的聲音 又因為施力的方式 點 有在一起 所以甚至製造出整個orchestra 的力度與厚度 這點 我只能說是太強啦 impressive!!!! 剩下的不用說了吧 他們的音樂性和技巧 不是我這小咖能夠加以品頭論足的的.... 他們是神!!!! 恩 一點感想 個人意見居多 所以大家看看就好 ^^||| ※ 編輯: stard 來自: 218.34.181.242 (07/13 14:01)