http://xmegumix.blogspot.com/2008/12/blog-post.html 這是網誌版但沒什麼圖Orz 相關資訊歡迎參照繪本棒棒堂第四期（2006年6月號） 你可以在這裡買得到 http://myurl.com.tw/43st （禮筑書店第四期訂購頁面） 游珮芸老師寫了一篇介紹文章 日本本土繪本的歷史軌跡——<<小朋友之友>>的誕生與發展 「小朋友之友是繪本月刊，創刊於1956年4月，1997年11月刊出第500號。 整整四十一年的歲月中，小朋友之友發掘、培育了許多日本戰後重要的 繪本作家如：安野光雅、赤羽末吉、林明子、岩崎智廣、長新太、堀內 誠一、大村百合子等人，同時也讓福音館書店從默默無聞的小出版社， 發展成日本圖畫書的正字標記。」（游珮芸，2006） 1956年！到現在已經超過50年了耶！ 小朋友之友的誕生要歸功於總編松居直 （中文譯作有幸福的種子、繪本之力） 現在已經高齡八十的老爺爺 是他的奇想、堅持、發掘和努力 帶動了日本圖畫書蓬勃的發展 他提出了新的企畫案，每個月送一本圖畫書到孩子手上 是「本土的」、「創作的」 重點是好看的故事，而不是綜合的幼教雜誌 那時候圖畫書的概念還不清楚 也沒有那麼多作家投入其中 松居直等於是在一步一步又大膽又踏實的經驗下 （一個月就要出一本，是從無到有的創作而不是翻譯而已喔） 從各個地方挖掘、邀請文圖作者 包括前衛的畫家、甚至雕刻家、水墨畫家、攝影師等等 詩人、劇作家、童話作家等等 一起創造出日本圖畫書的風貌 其間經歷過幾次重要改版，有興趣研究的人請看繪本棒棒堂喔:) 而且前五年他們都虧本（還好沒有放棄！） 後來還發展出分齡的幾本月刊 從零到三歲、幼兒、學齡都有 原先在小朋友之友刊載過的繪本 有的之後再經改版，成為了日本圖畫書的經典作品 其中超過五百本以上被翻譯到國外 四十幾種語言的版本 像<<馬頭琴>>、<<古利與古拉>>都是 這種堅持實在讓人覺得非常感動:) ※ 引述《sunji32 (吃栗子大概會被噎到吧)》之銘言： : 前幾天（應該是12/1禮拜一）在NHK的美之壺這節目看到在介紹繪本， : 因為日文不太好，所以只好有一句沒一句的看， : 節目裡一直出現的一個應該是早期的兒童刊物之類的書吧， : 名稱好像是「こどものＸＸ」（本來有寫下來結果紙不見了"）， : 因為介紹到的圖都很漂亮～～ 想瞭解一下那是什麼 : 希望大家給我一些相關資訊，謝謝～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.186.181 ※ 編輯: XmegumiX 來自: 218.169.186.181 (12/05 18:49) ※ 編輯: XmegumiX 來自: 218.169.181.14 (12/06 08:27)