作者angelgift (童書板童書板鄉民)
看板child_books
標題Re: [??] 說故事的活動設計
時間Mon Dec 10 16:02:48 2007
挖哈哈 拖了這麼久才回文章 真是不好意思
我覺得你們的營隊設計的活動都還滿好的呀 不過看起來對象應該是滿小的小朋友吧
說到從繪本設計教案或活動 因為現在很流行
所以市面上也有很多相關的工具書可以參考 不過說實話 我覺得都滿無聊低( ′-`)y-~
除了一般大家最喜歡用的內容討論、思考問答之外 其實我覺得繪本有很多地方可以發揮
------------------以上都是廢話----------------
說起活動設計,除了我們第一個想到的內容(文字)之外,
繪本有畫面的呈現,而畫面的表現手法又很多元,所以可以著力的點其實還不少。
一、文字
(一)文字的特色
一本以中文原創的繪本,或是外文翻譯的繪本(前提是翻的好),或是直接閱讀
原文繪本,其中除了平鋪直敘的手法之外,有很多繪本都有特別的文字表現手法。
最簡單的就是詩或韻文或者大量運用狀聲詞或重複的句子,這種文字的特色就可以
拿來發揮。比如說《要是你給老鼠吃餅乾》,反覆運用同樣的句型串連而成的故事,
你就可以起一個開頭,讓學生天馬行空地瞎掰後面的故事。
(二)文字的內容
換言之,也就是故事的內容,當然這活動就依故事的主題而定。科學的、藝術的
生活經驗的種種,也看你去抓的範圍是大是小。螳螂的故事你可以教小朋友關於
螳螂的一生、螳螂的種類、螳螂的成語(甚或擴大至動物或昆蟲的成語)
去抓螳螂、做螳螂模型,跳螳螂舞打螳螂拳,也可以讓學生玩找威利螳螂的遊戲。
然後當然也可以抓一個跟螳螂沒太大關係但是書裡有出現的點,
比如從「螳螂的生態來看現代男女關係」(爛梗,自爆~)
(三)文字具體化
具體化的方法很多種,可以用畫的、用演的。畫的部分我舉一個例子,
那是我大學時代上特殊教育的時候學到的。
繪本是Leo Lionni的《這是我的》,詳細的狀況我有點記不太清楚,不過大致
是以下這樣的。故事開頭,有一個池塘,池塘裡有一顆石頭,石頭旁邊長了三棵水草。
請一位有自閉症的學生畫出來,當然事前沒給學生看過那幅畫。結果學生畫的水草
是長在石頭上。這個部分還滿有趣的,因為繪本是具有圖像的讀物,但每個人的詮釋
手法跟想法可能跟繪者不盡相同,就算是一樣的古典童話中,每個人畫出來的餅乾房子
或森林中的城堡可能也不盡相同。就像我會去蒐集不同的畫家所畫的同一個故事一樣
(有人像我這麼無聊嗎\("▔□▔)/)
而用演的,也不一定是要一個角色一個角色分配好從頭演到尾。而是將文字中
有動作的地方抓出來,配合道具或想像力來演。比如說有一個農夫河裡洗水果。
老師就可以請學生自己去教室某一個地方摘一種水果來(當然是想像的) 問問他們
摘了什麼,然後在教室中間畫一條河出來,想像的也可,或是用條布代替,讓小朋友
進行洗水果的這個動作。當然是小小朋友比較適用,但是我看我之前指導老師帶五年級
的學生念湯母歷險記,也是利用其中某一個橋段讓小朋友跑來跑去,他們也是
很開心 ( ̄ー ̄;) 所以其實就是靠老師事前的腦力激盪啦,就算像奧莉薇這種
一豬獨秀的繪本也是可以玩活動玩得很HIGH。
二、圖畫
(一)媒材
這個我想應該還滿容易懂得,水彩畫木版畫照片拼貼刺繡等等,都可以嘗試看看
我之前有讓學生看了《拼被人送的禮》,然後讓他們在四片西卡紙上畫畫,再用針線
縫起來。(心得:沒事不要給自己找麻煩。) 還有讓學生從雜誌裡剪貼拼成一個
自己可以掰的出故事的圖。
(二)表現手法
這其實就比較偏向美術的方面,可以跟上面那點結合,讓學生親自動手做做看
(三)文與圖的配合
繪本裡有一些最多的是文與圖互相配合說明,但有些則是文圖相反,或根本沒有圖
可以將文與圖拆開或圖與圖拆開來玩遊戲、看圖說故事等等。我現在正在用的是
中川李枝子的《天空色的種子》這本書,因為沒有中文版,所以我是讓小朋友念中文
(我自己翻的XD)我再念一遍日文,讓他們去找出這一頁出現的東西,
然後把他拼起來。(事先影印剪好)
還有像《哈維‧史藍芬伯格的聖誕禮物》的故事,我就把他做成像大富翁遊戲那樣
抽交通工具的牌子,看誰的交通工具比較快,就可以進比較多格。但這個遊戲重點
只是好玩而已,沒啥教育目標,所以有教育目標的前提之下會比較辛苦。
還有一些比較特殊的例子像是《動物狂歡節》或《彼得與狼》這種音樂劇繪本,
就是讓學生聽音樂去排順序或猜樂器,當然之前我把順序亂調過。這裡圖就比較沒
那麼重要,反而是音樂取代了圖畫。
三、繪本的形式
如題,現在的繪本形式各式各樣,能利用繪本的形式特色,比如說挖洞翻頁立體
捲軸鏡子反射等等,去設計延伸的活動。
基本上,我是不太喜歡那種太偏教條式的討論或學習單等延伸活動,
即便真的是要用到繪本來上課,也絕對是用來輔助,而不是以繪本去發展一個
教案來。所以我設計的活動都是偏向動手做或身體律動、玩遊戲等等的
以上是我自己的經驗,也歡迎各位分享自己的活動設計囉
哈哈哈~
(嗚嗚,打的好累,有沒有人在看阿XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.1.143.97
1F:推 jamesfish:有 好文 幫你推一個 12/10 19:25
2F:推 wanchen22:喔喔~~~謝謝你的分享~~我也是喜歡有活動的方式~~ 12/11 23:56
3F:→ wanchen22:我們之前的對象是國小學生~從低年級到高年級都有^^' 12/11 23:57
4F:推 serrier:幫忙推很多人都有看啦:)* 12/16 12:16
5F:推 loveshih:push! 12/18 00:39
6F:推 dearwonder:有~有看~ 寫的很好^^ 12/24 00:49