作者qilai (人生何處不糟糕)
看板calligraphic
標題[轉錄] 漢寶德:形、意、情 書法藝術的現代挑戰
時間Thu Jan 10 11:58:23 2008
前些日子,北美館推出一個有趣的書法展,展出海峽兩岸數十位知名書法家的作品
。開展的那天,我迫不及待的去看了,希望堵在我腦筋裡的一堆問題可以得到一點曙光。
可是看完後,一點也沒有開竅的感覺,反而有點更糊塗了。究竟中國書法的未來在哪裡?
書法是傳統中國最重要的藝術,因為中國文化中,文字的書寫是核心。在過去,「
識字」是開化的第一步,文學在知識份子間的地位最受重視,文字是溝通與紀錄的工具,
書寫乃是必要的手段,所以書法是標準的生活藝術。其他藝術,包括繪畫在內都是等而下
之的。畫,以接近書寫者為上,這種價值觀一直流傳到現代。
問題是:到了今天,已歷經百年的現代化,書寫已經逐漸自生活中消失了。文字仍
然是必要的符號,但傳達的方式卻大幅改變。總之,代表中國文化精神的毛筆終於自生活
中被淘汰。毛筆這樣靜悄悄的不見了,使得以維護傳統文化為已任的朋友們心有不甘。那
要怎麼辦呢?如果我們要延續傳統文化的精神,真的非保留毛筆不可嗎?若要保留,怎麼
個保留法呢?
問題的解答,典型的分為兩派,一為傳統派,無非是在中、小學課程中增加書法,
在民間休閒活動中增加書法一項;一為改革派,則是把傳統的書法藝術發揚光大,與現代
藝術掛勾。這兩派的發展分別已經有幾十年了,傳統派依然在掙扎中,但時常可在地方文
化中心、國父紀念館、中正紀念堂等場所看到程度並不太高的傳統書法展。他們的成就是
逐漸恢復書法這種生活藝術在休閒活動中的地位,然而也幾乎完全為藝術界所忽略。即使
是自傳統的標準看,中年以上的非常成熟的書法家為數也不少,當然不在改革派的眼中。
改革派的書法家們都在想盡辦法突破傳統,與世界的新藝術接軌。
●
老實說,想維護書法傳統,同時接上新時代的藝術精神,現代中國藝術家自二次大
戰後就開始想了,可是多方的努力都不能使大家滿意,主要是因為書法的生活本質實在與
西方藝術很難調和。新書法家的努力不是偏向傳統,就是偏向藝術,其間的障礙是天生的
,不容易跨越。
前文說過,書法的基礎是文字,是生活的工具,故書法的藝術只能說是生活工具的
美化,其意義與建築與工藝一樣,是先完成工具的任務,再加上美感。西方的藝術就不同
了,它的價值是脫離生活的,是藝術家個性表達的藝術,現代的藝術家窮畢生之力,希望
在作品中創造一種代表個人的風格,因為藝術被認係個人生命力的發揚,個人的風格代表
其藝術成就。這兩種絕然不同的創作態度,如何能融為一體呢?
書法與現代藝術確有些相通之處,那就是形式之美。中國書法有兩千年以上的歷史
,歷代都有名家以字體與筆墨之美著稱於世。大家所努力學習的也是模仿名家的字跡,以
達到公認的美感水準。很多人窮一生之力都無法達成此一目標,至於個人風格的建立,其
困難更不在話下了。
改革派的書法家能有所成者大多是掌握書法藝術的形式美的原則,加以發揮,與新
藝術,尤其是抽象藝術接軌。這一路線在過去半世紀間已證明是可行的,而且仍有長足的
發展空間供未來的書法家馳騁。但是這一派有一個弱點,即文字的辨識性低,失去溝通工
具的意義,成為脫離生活的純藝術品,因此否認它們是書法亦不為過。
改革派受到傳統草書的鼓勵甚大。在中國書法中,最具有形式與筆墨之美的字體即
草書,尤其是狂草,是世界級的線條藝術,它的缺點就是很少人認識,要靠專家辨識。對
於一般大眾,它只是美的裝飾,不代表任何意義。近年來,台灣的公共空間喜歡一點傳統
的風味加在當代設計之上,流行使用磨砂玻璃為牆壁,上面用草書文字為裝飾,故宮進廳
新建之玻璃屋頂也有同樣方式的裝飾。他們雖使用的是標準草書,沒有狂草的氣勢,也有
純形式美的效果,因為大眾不能辨識其字義。
對嚴守文字意義的改革派書法家來說,這條路不是正道,卻也很難找到另一條坦途
。
●
抽象藝術以形式美為主軸,但純粹的形式不能成為藝術,只是裝飾,因此抽象藝術
家努力以形式來表達感情,也就是用「表現」來感動觀眾,以完成藝術的任務。形式與表
現兩者缺一不可,至於內容則非必要;在抽象藝術中,形式就是內容,因不可辨識,沒有
故事性。
書法藝術也以形式美為主軸,但它卻不是純粹的形式,因為它是文字組構而成,文
字是可以辨識的,因此可以知道它的意義,也就是它的內容。書法的內容其天地遠比寫實
畫的內容要廣闊。因此書法是由形式與內容所組成的,並不一定有「表現」,對於純藝術
的要求而言,它是有所缺的。書法真的只能做為裝飾嗎?
書法中的文字,其涵意是可以表達感情的。這樣是否可以彌補書法在藝術領域的欠
缺呢?不成。因為用文意來表達感情是文學,不是藝術。比如過年時掛的春聯,主要是看
文字的吉慶祝禱的意思,文字的美尚在其次。寫得好的,首先是文意好,讀起來有詩的韻
味,然後才是字的形式悅目。易言之,書法藝術的主體是文學,不是美術;書法原是文學
的附庸。直到二十世紀,舊文學遭到革命,書法才不得不獨立出來。今天能詩文的書法家
己寥若晨星了。
舉例來說吧!懷素的狂草在書法中是最為典範,所以懷素被稱為草聖。截取其作品
的片斷就是一幅墨線流暢的抽象畫。故宮經常展示其名作及複製品,我頗受感動,以為他
寫的自敘必然是驚天動地的大文章。後來學草書,才略看得懂其內容,原來「自敘」是很
普通的小傳而已。今天再看他的狂草,對我的感動就大幅降低了。
書法的形式與內容很容易脫鉤,所以情意與形式不像藝術是兩位一體的。好的藝術
應該是形、情、意三位一體。這是書法藝術的困難所在。過去的書法家有沒有克服這一障
礙的方法呢?
我略回顧書法的歷史,感覺到古人在這方面的努力。至少在清中葉以後,書法家開
始把情意與形式結合在一起,他們使用的方法是選擇一個字體。為什麼他們大多丟掉當時
流行的館閣體,向古代碑版中尋找靈感呢?因為正統的字體只呈現形式美感,不易表達情
意。他們不選草書,因為它太過形式化,不易辨識,無法傳達情意。我注意到清中葉後的
名家,如金農、鄭板橋、伊秉綬等,都自漢隸中推演、創造了自己的「體」,但同時也把
自己侷限在某些情意天地之內。比如鄭板橋的字多詩情畫意,伊秉綬的字多深沉、壯闊的
意境,金農多思古之幽情。他們把自己的人格、生活情調與書體的意境融為一體。
現代的書法家大多沒有這樣的涵養,他們把書法當純形式美的技巧。有些書法家通
各式字體,真草隸篆,包括行書,幾無所不能。掌握了各種字體,如果不賣弄技巧,可以
用字體來表情,篆體典雅,古隸樸拙,今隸嚴整,楷書敦厚平和,行書閒適,草書激情,
由於字體多樣,雖滿足生活化的目的,不免失去獨有的風格,因此也失掉了在書法史上佔
一席之地的機會與野心。
●
改革派的書法家可以大分為三類。第一類是激進派,他們除了墨之外,毛筆與文字
全部丟棄,作品看不出書法的特色,只是用墨汁在紙上塗抹而已,可以稱為墨畫,不能稱
為書法。第二類是保守派,他們信守傳統,一定要自基本訓練下功夫,但同時要推陳出新
,創造出不同於傳統的作品。他們的作品當然會有可能辨認的字形,但同時有現代的精神
,因此不能不順著清末以來先賢的傳統中找路子。第三類是折衷派,他們一方面信守傳統
的筆墨技巧,另方面則不計較文字的辨識性,創作一種有傳統書法的氣勢,卻看不出情、
意的作品。
近年來我們看到的書法作品展覽不出以上三類之外,這三類都不免仍有遺憾。第一
類在形、意、情三要素上都已離棄書法,徒具書法之名,第三類有形式之美,有時亦有感
情,但卻失卻意蘊。第二類比較能面面俱到,保留傳統書法的要義,但失之缺乏新意。
我偶爾看到一些作品,似乎正在努力開拓新的方向,那就是仍然以可辨識的文字的
內涵為中心,一方面在形式上追求新意,而執著於毛筆,同時希望形式的表現能傳達出文
意的感情。這當然是不容易的。
形式上的改革,除了下筆的技巧不落俗套之外,字體的構成可以有新意。重要的是
構圖;必須放棄傳統整齊排列的常規,因內容的表現而出奇致勝,一新人的耳目。這些都
必須環繞文意而發展出來,而意與情是連貫的。
中國文學中表達的情緒,為憂患與笑傲,慷慨而激昂,孤寂而閒靜,甚至飄逸而悠
遠,這些情緒要用書法藝術來表達該怎麼著手?自此著眼,把書法藝術視為最困難、最豐
富的藝術並不為過。我在傳統書法中遊走了若干年,真正感覺新書法是極待開闢的藝術領
域,有勞年輕書法家多下些功夫,才能恢復第一生活藝術的地位。
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Coffee/0,3406,112008010900629+11051301+20080109+news,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.195.235